Какво е " MAXIMUM FINE " на Български - превод на Български

• максималната глоба
• максимална глоба

Примери за използване на Maximum fine на Английски и техните преводи на Български

The maximum fine is $2,500 at a time--.
Максималната глоба е 2, 500 долара в момента.

It significantly increases the maximum fine for offences.
Проектът повишава максималната глоба за престъпници.

The maximum fine can be up to 1 million SGD.
Максималната глоба по закона достига 1 млн.

Traffic offences may be punished by a maximum fine of EUR 1 200.
Пътните правонарушения могат да се наказват с максимална глоба в размер на 1200 евро.

The maximum fine for a GDPR violation is 20 million euros.
Че максималната глоба по GDPR е 20 млн. евро.

If any plastic bags are found in your possession, the maximum fine can be $38,000.
Ако се намерят пластмасови торбички, максималната глоба може да бъде$ 38, 000.

The maximum fine permissible under this section is $10,000.
Максималната глоба, допустима по този член, е $10 000.

You can be sentenced to up to 5 years in prison, with a maximum fine of $119,000.
Вие може да бъде осъден на до 5 години в затвора, с максимална глоба от $119, 000.

The maximum fine in both instances is relatively low however.
Въпреки това и в двата случая максималната глоба е сравнително ниска.

You get, basically, the maximum fine a judge can impose is 500.
Получаваш, общо взето, максималната глоба, която съдията може да наложи- $500.

Possession or use of anabolic steroids like Dianabol can land you five years in prison, with a maximum fine of $119,000.
Притежаване или използване на анаболни стероиди като Dianabol може да ви земя пет години в затвора, с максимална глоба от $119, 000.

The maximum fine is £2,000 in Guernsey and £500 in Jersey.
Изключенията са в Guernsey, където максималната глоба е £2000, а в Jersey тя е £500.

Exceptions are in Guernsey where the maximum fine is £2000 and Jersey where it is £500.
Изключенията са в Guernsey, където максималната глоба е £2000, а в Jersey тя е £500.

The maximum penalty you can face if you're caught using or possessing anabolic steroids like Anadrol is five years in prison, with a maximum fine of $119,000.
Най-голямото наказание може да се сблъскате, ако сте уловени с или притежаващи анаболни стероиди като Anadrol е пет години в затвора, с максимална глоба от $119, 000.

In Jersey, the maximum fine is £500 and in Guernsey the maximum fine is £2000.
Изключенията са в Guernsey, където максималната глоба е £2000, а в Jersey тя е £500.

When the judge learned that, he gave Knox the maximum fine of $20,000, plus court costs.
Когато съдията научил това, му наложил максимална глоба от $20 000, както и покриване на съдебните разноски.

Previous articleFacebook hit with maximum fine under British law for Cambridge Analytica scandal.
Предишна статияFacebook бяха глобени с максималната глоба във Великобритания за скандала Cambridge Analytica.

Common principles are proposed, notably that fines should not be less than the profit made from market abuse where this can be determined, and the maximum fine should not be less than two times any such profit.
Предлагат се общи принципи, а именно, че глобите следва да бъдат не по-ниски от печалбата, реализирана чрез пазарна злоупотреба, където това може да бъде определено, като максималната глоба следва да бъде не по-ниска от двойния размер на такава печалба.

According to the Journal, EU regulators often decline to issue a maximum fine when a company has cooperated, in part of fully, with an investigation.
Според Wall Street Journal регулаторите често се въздържат да налагат максимална глоба, когато едно компания сътрудничи, частично или изцяло, на разследването.

Widespread infringements that affect consumers in several EU Member States will attract a maximum fine of 4% of the trader's annual turnover.
За големи нарушения, които засягат потребителите в няколко държави членки на ЕС, максималната глоба ще бъде 4% от годишния оборот на търговеца.

Under one of the signature measures passed during Putin's first 100 days, the maximum fine for participating in unauthorized protests shot up 150 times, to 300,000 rubles(about $9,000).
Съгласно една от знаковите мерки, приети по време на първите сто дни на Путин, максималната глоба за участие в неразрешени протести бе увеличена 150 пъти до 300 000 рубли(около 9000 долара).

Importantly, these laws give regulators like the ICO much sharper teeth when it comes to issuing fines, with a maximum fine of €20 million or 4% of a company's global turnover.
Важно е, че тези закони дават на регулаторите много по-големи възможности, когато става въпрос за издаване на глоби, с максимална глоба от 20 милиона евро или 4% от глобалния оборот на компанията.

In order to ensure deterrence of the fines, Member States should set in their national law the maximum fine for such infringements at a level that is at least 4% of the trader's annual turnover in the Member State concerned.
С цел да се гарантира възпиращото действие на глобите, държавите членки трябва да въведат в своето национално законодателство максимални глоби за такива нарушения в размер на не по-малко от 4% от годишния оборот на търговеца в съответната държава членка или държави членки.

If the Commission ultimately concludes they have broken the law, it can impose a maximum fine of up to 10% of their annual turnover.
Ако Европейската комисия в крайна сметки реши, че банките са нарушили закона, може да им наложи максимална глоба, на стойност до 10 процента от годишния им оборот.

In order to ensure that the fines have a deterrent effect, Member States should set in their national law the maximum fine for such infringements at a level that is at least 4% of the trader's annual turnover in the Member State or Member States concerned.
С цел да се гарантира възпиращото действие на глобите, държавите членки трябва да въведат в своето национално законодателство максимални глоби за такива нарушения в размер на не по-малко от 4% от годишния оборот на търговеца в съответната държава членка.

Under new data protection laws, passed in 2018, Facebook would have faced a maximum fine of up to £17 million for the same offence.
Съгласно новите закони за защита на данните, които Великобритания прие през 2018 г., Facebook би била изправена пред максимална глоба до 17 милиона британски лири за същото престъпление.

For the record, under the UK's new 2018 data protection laws, Facebook could have faced a maximum fine of approximately £17 million for the same offense.
Съгласно новите закони за защита на данните, които Великобритания прие през 2018 г., Facebook би била изправена пред максимална глоба до 17 милиона британски лири за същото престъпление.

Facebook made around $40 billion in revenue in 2017, meaning its maximum fine under the new laws would be $1.6 billion.
Facebook реализира приходи от около 40 млрд. долара през 2017 г., което означава, че максималната глоба за компанията при нарушение на правилата за защита на лични данни съгласно новите закони би могла да достигне 1, 6 млрд. долара.

The criterion of financial benefits gained, or losses avoided, due to the infringement is especially relevant where the national law provides for fines as penalties and sets the maximum fine as percentage of the trader's turnover and where the infringement concerns only one or some of the markets in which the trader is operating.
Критерият за реализирани финансови ползи или избегнати загуби в следствие на нарушението е особено релевантен, когато в националното законодателство се предвиждат санкции под формата на глоби и максималната глоба се определя като процент от оборота на търговеца и когато нарушението засяга само един или някои от пазарите, на които търговецът извършва дейност.

In the Sheriff Court, the maximum for each offence is the prescribed sum(£10,000)(but for statutory offences committed on or after 28 March 2011, where the maximum fine which can be imposed exceeds the prescribed sum, the maximum compensation order which can be imposed is the same as that maximum fine)..
В Шерифския съд, максималният размер за всяко престъпление е посочената сума(10 000 GBR)(но за законоустановените престъпления, извършени на или след 28 март 2011 г., при които максималната глоба, която може да бъде наложена надхвърля посочената сума, максималният размер на разпореждането за изплащане на обезщетение, който може да бъде наложен, е същият като тази максимална глоба)..