Какво е " MAY BE DIRECTED " на Български - превод на Български

• може да бъде насочена
• могат да бъдат насочени
• може би ще бъда насочен
• може да са насочени
• може да бъде насочен
• могат да бъдат пренасочвани
• може да е насочен

Примери за използване на May be directed на Английски и техните преводи на Български

It may be directed.
Тя може да е насочен.

You choose to click the displayed ads at your own risk and as a result may be directed to the malicious website.
Можете да кликнете на показаните реклами на свой собствен риск и като резултат може да бъде насочена към зловреден сайт.

May be directed to the telephone reference.
Могат да бъдат насочени към телефонната позоваването в това съобщение.

Questions about this policy may be directed to our page in Facebook.
Въпроси относно тази политика могат да бъдат насочени към нашата страница в Facebook.

Aggression may be directed outward, against others, or inward, against the self, leading to self-destructive or suicidal actions.
Агресията може да бъде насочена освен навън- към други хора, така и навътре, към самия себе си- автоагресия.

As well as questions about the PhD programme may be directed to the telephone reference in this announcement.
Могат да бъдат насочени към телефонната позоваването в това съобщение.

If you access the Website via a link of some of our advertising, marketing and other partners, the pages may be directed to these partners.
Ако сте достъпили до Уебсайта чрез линк на някой от нашите рекламни, маркетингови и други партньори, страниците могат да бъдат насочени към тези партньори.

Aggression may be directed on others or oneself.
Агресията може да бъде насочена както към другите, така и към себе си.

(3) The law determines appropriate planning and controls so that public and private economic activities may be directed and coordinated towards social ends.
Законът определя програмите и контрола, тъй че обществената и частната икономическа дейност да може да бъде насочена и координирана към обществени цели.

Questions may be directed to him by email or by calling(859) 721-5866.
Въпросите могат да бъдат насочени към него от електронна поща или като се обадите(859) 721-5866.

(1) The enforcement for public obligations against one of the spouses may be directed on the half of the pecuniary deposit- joint marital property.
(1) Принудителното изпълнение за публични задължения срещу един от съпрузите може да се насочи върху половината от паричния влог- съпружеска имуществена общност.

Protest vote may be directed against the very opposition, which has merged with status quo.
Протестният вот може да е насочен и срещу самата опозиция, която се е сляла със статуквото.

The law determines the appropriate programs and controls in order that public and private economic activity may be directed and coordinated toward social ends.
Законът определя програмите и контрола, тъй че обществената и частната икономическа дейност да може да бъде насочена и координирана към обществени цели.

The acquired capital may be directed towards debt repayment or reinvestment in the business.
Придобитият капитал може да бъде насочен към погасяване на задълженията или реинвестиране в бизнеса.

If it is a night or weekend, you should first call your doctor's on-call number which may be directed to an answering service or an associate.
Ако това е нощ или уикенд, първо трябва да се обадите на номера на обаждането на Вашия лекар, който може да бъде насочен към телефонния секретар или сътрудник.

Some conflicts may be directed toward your cultivation, repaying of karma, improvement, and other elements.
Някои конфликти може да са насочени към вашето самоусъвършенстване, към изплащане на карма, подобрение и други елементи.

For online students who are residents of states outside of Arizona, consumer inquiries may be directed to one of our listed consumer protection agencies.
За онлайн студенти, които са жители на държави извън Аризона, потребителските запитвания могат да бъдат насочени към една от нашите изброени агенции за защита на потребителите.

If the vehicle is drivable, it may be directed to the nearest in-network garage for repair after a replacement vehicle arrives.
Ако превозното средство е управляемо, то може да бъде насочено към най-близкия в мрежата гараж за ремонт след пристигане на резервен автомобил.

A need has emerged to take necessary measures and to act in haste and in time in the face of additional risks and threats that may be directed against our country," it added.
Нужно е спешно да се предприемат необходими мерки и да се действа бързо и на време при допълнителни рискове и заплахи, които могат да бъдат насочени срещу нашата страна", допълва се още.

Often they are recent immigrants, but xenophobia may be directed against a group which has been present for centuries.
Често това са настоящи имигранти, или емигранти, но ксенофобията може да бъде насочена също срещу група, която е съществувала от векове.

Treatment may be directed toward restoring fertility by surgery or medication, as well as toward assisting conception with sophisticated techniques.
Лечението може да бъде насочена към възстановяване на плодородието от хирургия или medication, както и към подпомагане концепция с усъвършенствани техники.

GBPUSD is possible that in the coming hours to see deeper correction to test and break of 1.5190, the pair may be directed to 200 periods, which is located at the level of 1.5270.
GBPUSD Възможно е в следващите часове да видим задълбочаване на корекцията за тест и пробив на 1.5190, след което двойката може да се насочи към 200 периодната, която се намира на ниво 1.527.

Denial rapidly merges with anger, which may be directed toward the medical personnel who give you the information about your child's problem.
Отричането бързо се слива с гняв, който може да бъде насочен към медицинския персонал, предоставил за първи път информация за проблема на детето.

A notice of opposition may be filed on the basis of one or more earlier rights, provided that they all belong to the same proprietor, and on the basis of a part or of the totality of the goods or services in respect of which the earlier right is registered or applied for, and may be directed against a part or the totality of the goods or services in respect of which the contested mark is applied for.
Опозицията може да се подаде въз основа на едно или повече по-ранни права, при условие че те принадлежат на един и същи притежател, и въз основа на част или на всички стоки или услуги, по отношение на които по-ранното право е регистрирано или заявено, и може да бъде насочена срещу част или срещу всички стоки или услуги, по отношение на които е подадена заявка за оспорваната марка.

(b) whether these legal facilities may be directed against a code owner where the relevant code promotes non-compliance with legal requirements.'.
Дали тези правни средства за защита могат да бъдат насочени срещу субект на кодекс за поведение, когато съответния кодекс насърчава неспазване на правни изисквания.“;

That when the same cannot be done openly, I will secretly use the poison cup, the strangulation cord, the steel of the poniard, or the leaden bullet, regardless of the honor, rank, dignity or authority of the persons whatever be their condition in life, either public or private, as I at any time may be directed to so do, by any agent of the Pope, or superior of the Brotherhood of the Holy Faith of the Society of Jesus.
Това, което не може да бъде направено открито аз ще използвам тайно отровната чаша, удушаващата връв, стоманата на камата или оловният куршум, въпреки честа, ранга, достойнството или властта на личността или личностите, каквото може би ще бъде тяхното положение в живота, държавно или лично, като аз по всяко време може би ще бъда насочен да го направя от всеки агент на Папата или Ръководителят на Братството на Свещената вяра, Обществото на Исус.

Energy may be directed to any portion of the body, and if you do not block its actions by disbeliefs,[unreadable] will be..
Енергията може да бъде насочена към която и да е част на тялото, и ако вие не блокирате нейното действие чрез неверие, тази част на тялото ще бъде изцелена….

Instead, he is likely to engage in a variety of hopping and pouncing behaviors, which may be directed toward another cat, a toy or a person with whom the cat has a friendly relationship and feels comfortable.
Вместо това тя вероятно ще се концентрира над разнообразие от подскачащи движения, които могат да бъдат насочени към друга котка, играчка или човек, с когото тя усеща приятелска връзка и се чувства удобно.

Inquiries may be directed to the Registrar, School of Architecture, and to the Director of Student Services, Office of Student Services, School of Management.
Запитванията могат да бъдат насочени към регистратора, училището по архитектура и директора на студентските служби, службата за студентски услуги, училището по мениджмънт.

That when the same cannot be done openly, I will secretly use the poisonous cup, the strangulation cord, the steel for the poniard, or the leaden bullet, regardless of the honor, rank, dignity or authority of the persons whatever be their condition in life, either public or private, as I at any time may be directed to so do, by any agent of the Pope, or superior of the brotherhood of the holy Father or the society of Jesus.
Това, което не може да бъде направено открито аз ще използвам тайно отровната чаша, удушаващата връв, стоманата на камата или оловният куршум, въпреки честа, ранга, достойнството или властта на личността или личностите, каквото може би ще бъде тяхното положение в живота, държавно или лично, като аз по всяко време може би ще бъда насочен да го направя от всеки агент на Папата или Ръководителят на Братството на Свещената вяра, Обществото на Исус.