Какво е " MAY BE REVISED " на Български - превод на Български

• може да бъде преразгледана
• могат да бъдат преразгледани
• могат да бъдат ревизирани
• могат да бъдат преразглеждани
• може да бъде ревизиран
• могат да бъдат преработени
• може да бъде преразгледан
• може да бъде преразгледано
• може да бъдат ревизирани

Примери за използване на May be revised на Английски и техните преводи на Български

Conditions may be revised.
Условията могат да бъдат преразгледани.

Figures for 2012-13 are provisional and may be revised.
Данните за 2019 г. са предварителни и може да бъдат ревизирани.

Hours may be revised to 5.5 tons pink.
Часа могат да бъдат ревизирани до 5.5 тона розово.

The initial training plan may be revised if necessary.
Планът за изследване може да бъде ревизиран, ако е необходимо.

The Treaty may be revised on a conference of contracting parties.
(1) Конвенцията може да бъде ревизирана от Конференция на договарящите страни.

The initial training plan may be revised if necessary.
Планът на проучване може да бъде преразгледан, ако е необходимо.

Fees may be revised for further editions of the Masters Programme.
Таксите могат да бъдат преразгледани за следващи издания на магистърската програма.

The plan of study may be revised as needed.
Планът за изследване може да бъде ревизиран, ако е необходимо.

Data for February 2016 are preliminary and may be revised.
Данните за 2019 г. са предварителни и може да бъдат ревизирани.

The plan of study may be revised as needed.
Планът на проучване може да бъде преразгледан, ако е необходимо.

For all agencies, 2017 data is preliminary and may be revised.
Данните за 2019 г. са предварителни и може да бъдат ревизирани.

The loss estimates may be revised in the future.
В бъдеще политиката за изчисление на таксите може да бъде преразгледана.

Com may be revised and modified without notice if circumstances require at any time.
Com могат да бъдат преразгледани и променени без предизвестие, ако обстоятелствата го налагат, по всяко време.

I offer a straightforward rate for guest sponsored posts, and these may be revised periodically.
Предлагам лесна ставка за постове, спонсорирани от гости, които периодично могат да бъдат преразглеждани.

The Constitution may be revised at any time, in whole or partially.
Сегашната конституция може да бъде преразгледана изцяло или отчасти по всяко време.

From this point of view, the total LASIK complication rate may be revised as 2.6% for the CRS-USA study.
Като вземем предвид това, общият показател за усложнения след LASIK може да бъде ревизиран на 2, 6% за проучването CRS-USA.

These Terms of Use may be revised and updated at any time and without notice.
Тези Условия за ползване могат да бъдат преработени и актуализирани по всяко време и без предизвестие.

Following the review- referred to in paragraph 1, and in the light of its outcome, national programmes may be revised.
Вследствие на прегледа, посочен в параграф 1, и предвид резултатите от него националните програми могат да бъдат преработени.

The cap after 2019 may be revised following a review of the wholesale roaming markets in 2019.
След 2019 г. горната граница може да бъде преразгледана след оценка на пазара на роуминг на едро през 2019 г.

Nevertheless, periods of time, prices and conditions therein laid down may be revised having regard to the new economic conditions.
Въпреки това, срокове, цени и условия, изложени в тях могат да бъдат ревизирани, като се имат предвид новите икономически условия.

This plan may be revised as necessary, subject to approval by the graduate program director.
Този план може да бъде преразгледан при необходимост, при условие че бъде одобрен от директора на програмата.

These General Terms and/or their appendixes may be revised and updated at anytime by"Grabo Media" AD.
Настоящите Общи условия и/или приложенията им могат да бъдат преразгледани и обновени по всяко време от страна на"Грабо Медия" АД.

Published HPI may be revised for mistakes, new or improved information and methodological improvements.
Публикуваните данни могат да бъдат ревизирани за грешки, нова или актуализирана информация, и методологически подобрения.

According to the enpI regulation, strategy papers shall be reviewed at mid-term or whenever necessary and may be revised.
Съгласно регламента за еисп стратегическите документи се преразглеждат в средата на срока или в случай на необходимост и могат да бъдат преработени.

These margins may be revised from time to time to take account of the market situation.
Горепосочените маржове могат да бъдат преразглеждани периодично с цел да вземат под внимание състоянието на пазара.

With regard to Croatia, operational programmes adopted before the date of accession may be revised for the sole purpose of a better alignment with this Regulation.'.
По отношение на Хърватия оперативните програми, приети преди датата на присъединяване, могат да бъдат преразглеждани единствено с цел по-добро хармонизиране с разпоредбите на настоящия регламент.“.

These Terms of Use may be revised at any time so the user is advised to check them regularly.
Тези общи условия могат да бъдат преразгледани по всяко време, затова се препоръчва на потребителите да ги проверяват редовно.

At the request of the Commission or of a Member State, the basic standards may be revised or supplemented in accordance with the procedure laid down in Article 31.
По искане на Комисията или на държава-членка основните стандарти могат да бъдат преразгледани или допълвани, в съответствие с процедурата, определена в член 31.

This protocol may be revised by the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization.
Настоящата Конвенция може да бъде преразгледана от Генералната конференция на Организацията на обединените нации за образование, наука и култура.

Also, the reimbursement rate of maximum 5% may be revised downwards should the available budget prove insufficient.
Освен това ставката за възстановяване на разходите от максимум 5% може да бъде преразгледана и намалена, ако наличният бюджет се окаже недостатъчен.