Какво е " MAY DETERMINE " на Български - превод на Български

• може да определи
• може да реши
• може да предопредели
• може да установи
• да могат да определят
• може да констатира
• могат да определят
• могат да решат

Примери за използване на May determine на Английски и техните преводи на Български

The Minister may determine.
Министърът може да определи.

It may determine your childs future.
То може да предопредели бъдещето на детето ви.

(2) The Commission may determine.
(2) Комисията може да определя.

Users may determine how cookies are used.
Клиентите могат да определят как ще се използват бисквитките.

Assessment officer may determine the.
Наблюдаващият прокурор може да определи.

The holder may determine the date and the manner of payment.
Титулярът може да определи датата и начина на плащане.

In this case, the doctor, feeling the abdominal wall may determine hypertonicity.
В този случай, лекарят, чувство на коремната стена може да се определи хипертоничност.

A dog's sex may determine some of its mental abilities.
Полът на кучето може да определи някои от умствените му способности.

Although an applicant may meet the above criteria, a consular officer, after reviewing the application, may determine that a personal appearance is required.
Дори кандидатът да отговаря на посочените изисквания, след като разгледа молбата за виза, консулският служител може да реши че е необходимо да проведе лично интервю.

They may determine the sufficient number referred to in paragraph 5.
Те могат да определят достатъчния брой, посочен в параграф 5.

The Commission may determine whether the.
Комисията, може да определи за.

The summit may determine whether diplomacy halts any military action.
Срещата може да определи дали дипломацията ще успее да спре офанзивата.

In the audit strategy, the audit authority may determine a limit for single account audits.
Одитният орган може да определи в одитната стратегия ограничение за единичните счетоводни одити.

Member States may determine the conditions and rules for the implementation of this.
Държавите членки могат да определят реда и условията за тяхното прилагане.

Then, with consent of the European Parliament, the Council may determine by a four fifths majority that this risk is valid.
След като получи съгласието на Европейският парламент, Съветът на министрите може да реши с мнозинство от най-малко четири пети от членовете си, че съществува опасност от сериозно нарушение.

Your doctor may determine a different frequency at which to inject Enbrel.
Въпреки това Вашият лекар може да определи друга честота, с която да се инжектира Enbrel.

After assessing the sustainability of a bank's business model, its risk profile and plausible recovery measures, the SSM may determine that the bank is no longer viable from a capital or liquidity perspective, and declare it to be failing or likely to fail.
След като оцени устойчивостта на бизнес модела на дадена банка, нейния рисков профил и осъществими мерки за възстановяване, ЕНМ може да установи, че банката вече не е жизнеспособна от капиталова и ликвидна гледна точка, и да я обяви за проблемна или с вероятност да стане проблемна.

Member States may determine measures extending beyond the above mentioned requirements.
Държавите членки могат да определят мерки, надхвърлящи обхвата на гореспоменатите изисквания.

On a reasoned proposal by one third of the Member States, by the European Parliament or by the European Commission, the Council, acting by a majority of four fifths of its members after obtaining the consent of the European Parliament, may determine that there is a clear risk of a serious breach by a Member State of the values referred to in Article 2.
По мотивирано предложение на една трета от държавитечленки, на Европейския парламент или на Европейската комисия Съветът, с мнозинство от четири пети от своите членове, след като получи одобрение от Европейския парламент, може да констатира наличието на очевиден риск от тежко нарушение от държавачленка на ценностите, посочени в член 2.

The Municipality may determine fees payable in terms of this by-law.
Общинските съвети могат да определят такса за това паркиране съгласно закона.

On a reasoned proposal by one third of the Member States, by the European Parliament or by the Commission, the Council, acting by a majority of four-fifths of its members after obtaining the assent of the European Parliament, may determine that there is a clear risk of a serious breach by a Member State of principles mentioned in Article 6(1), and address appropriate recommendations to that State.
По мотивирано предложение на една трета от държавите-членки, на Европейския парламент или на Комисията Съветът, с мнозинство от четири пети от своите членове, след като получи официално съгласие от Европейския парламент, може да констатира наличието на очевиден риск от тежко нарушение от държава-членка на принципите, посочени в член 6, параграф 1, и да отправи съответните препоръки към тази държава.

Member States may determine the aid rate, within limits.
В рамките на предвидените ограничения държавите членки могат да определят размера на помощта.

Differences in subtypes of gastric cancer may determine prognosis and response to treatment.
Разликите в подвидове на рак на стомаха може да определят прогнозата и отговора на лечението.

The chairman may determine his/her representatives in accordance with the rules of procedure.
Председателят може да определя свои представители в съответствие с процедурните правила.

(4) The public executor may determine the sale to be made.
(4) Публичният изпълнител може да определи продажбата да се извърши.

Your doctor may determine that it's better for you to continue taking these medications than to temporarily discontinue them in preparation for a test.
Вашият лекар може да реши, че е по-добре да продължавате да приемате тези лекарства, отколкото да ги преустановите временно при подготовката за кожен тест.

Age at onset of disease, and may determine an approach to treatment.
Години в началото на заболяването и може да определи подход към лечението.

What we do may determine whether the planet is able to move into its next phase of development.”.
Това, което правим може да определи дали планетата е способна да направи следващата крачка към развитието си.”.

The President of the Office may determine the manner in which translations are certified.
Председателят на Службата може да определя начина за удостоверяване на преводи.

Club directors may determine appropriate reasons for excusing absences.
Директорите на клубовете могат да определят извинителните причини за отсъствие.