Какво е " MAY HAVE LED " на Български - превод на Български

• може да доведе
• може да е довело
• може да са довели
• може би са довели
• може да е накарала
• може да е довела
• можеше да доведе
• могат да доведат
• може да накарат
• май са довели

Примери за използване на May have led на Английски и техните преводи на Български

May have led to her death though.
И това може да е довело до смъртта й.

Even though this love may have led to his death?
Макар че може да е довела до смъртта му?

Decision may have led to financial sanctions against Mexico.
Мярката може да доведе до санкции срещу Рим.

It is this irresponsible action that may have led to casualties," he said.
Това безотговорно действие може да е довело до загубите”, каза той.

And it may have led to his death.
И това може да е довело до смъртта й.

The team investigates the murder of a Navy captain, uncovering possible treasonous acts that may have led to his death.
Екипът разследва убийството на морски капитан и разбират за възможни изменнически действия, които той е извършил и може би са довели до смъртта му.

Comet impacts may have led to life on Earth.
Кометите може да са довели до появата на живот на Земята.

Saunders has already had a brush with the SEC, an accusation of insider trading, unproven, so his risk taking may have led him into dangerous waters.
Саундър и преди е имал работа със следователите, обвинение за вътрешно търгуване, недоказано, затова риска, който е поел, може да го доведе до опасни води.

And our profile may have led Shavers right to it.
И нашия профил може да е довел Шейвърс точно към него.

It may have led to a problem with your heart, which what caused the you know.
Това може да доведе до проблеми със сърцето, което е било и причина за вашето… Вие знаете.

There are several events that may have led to the loosening of the bearish grip.
Има няколко събития, които може да са довели до разхлабване на мечия захват.

The hormones may have led to ovulation and the building of the uterine wall.
Хормоните може да са довели до овулация и изграждането на маточната стена.

Some scientists have suggested, that such an event may have led the disappearance of Megabozaynitsi North.
Някои учени предположиха, че подобно събитие може да е довело до изчезването на северноамериканските мегабозайници.

Determine what factors may have led to the prescription drug abuse, such as an underlying mental health problem or relationship problems.
Определете какви фактори може да са довели до злоупотребата с лекарствени средства по предписание, като основен психичен здравен проблем или проблеми с отношенията.

Believing that what they were doing was having a positive effect may have led to subtle changes in their overall health behaviors.
Да вярваш, че това, което правиш, има позитивен ефект може да доведе до промени в здравословните ти навици като цяло.

Yet, if anything, this bias may have led to an underestimation of the effects of sodium intake on the risk of type 2 diabetes and LADA.
И все пак, ако не, това пристрастие може да доведе до подценяване на ефекта от прием на натрий върху риска от диабет тип 2 и LADA.

She passed his information along, she said, and posited that somehow her exchange with him may have led to what she called the false reports of an interview.
Тя предала информацията за него и допуска, че размяната на послания с него може да е довела до това, което тя нарича фалшива информация за интервю.

This change may have led to the development of melanoma.
Тази промяна може да е довела до развитието на меланом.

Researchers used computerized tomography(CT) scans to spot hardened arteries that may have led to heart disease in ancient Egyptian mummies.
Изследователите използвали компютърна томография(КТ), за да установят втвърдени артерии, които може да са довели до сърдечни заболявания при древните египетски мумии.

This eruption may have led to the end of the civilization.
Тези проблеми могат да доведат до края на цивилизацията.

Adelson told TDnews the separation probably reflected climatic conditions at the time, which may have led to uncrossable barriers between their habitats.
Аделсън заяви пред IFLScience, че разделянето вероятно е причинено от климатичните условия по онова време, които може да са довели до непробиваеми бариери между техните местообитания.

This idea of Democritus may have led Archimedes later to apply the same idea to great effect.
Тази идея на Демокрит май са довели Archimedes по-късно да се прилага една и съща идея за голям ефект.

Anthropologists have suggested the need to notice snakes in the wild may have led early primates to develop better vision and larger brains.
Антрополози дори твърдят, че способността да се забелязват змии в дивата природа може да е накарала ранните примати да развият по-добро зрение и по-голям мозък.

Initial blasts that may have led to this toxic buildup occurred as long ago as 1987 and as recently as 2002.
Взривовете, които може би са довели до това токсично натрупване, са станали през 1987 г., но е имало и такива и през 2002 г. Самата токсичност е била открита през 2014 г.

They added that a dispute among criminals may have led to the shooting in an industrial area of the city.
Те добавиха, че спор между престъпниците може да доведе до стрелба в промишлена зона на града.

A sharp drop in rainfall may have led to the collapse of several eastern Mediterranean civilizations, including ancient Greece, around 3,200 years ago.
Рязък спад на валежите може да са довели до разпадането на няколко източни средиземноморски цивилизации, включително древна Гърция, около 3200 години предиХриста.

The fact that one thing may have led to another is neither here nor there.
Фактът, че нещо може да доведе до друго нещо, не значи нищо.

Similar behavior may have led to the demise of advanced alien races around the galaxy, said Avi Loeb, the chair of Harvard's astronomy department.
Подобно поведение може да е довело до смъртта на напреднали извънземни раси в нашата галактиката, отбеляза Ави Льоб(Avi Loeb), председател на Департамента по астрономия на Харвард.

Our ability to walk on two legs also may have led to the back pain that we often experience in later years.
Нашата способност да ходим на два крака също може да доведе до болки в гърба, които често преживяваме в по-късните си години.

Religious systems may have led you to believe that you should feel something- a warm glow, a tingle, or some other mystical experience.
Религиозните системи може да ви накарат да вярвате, че трябва да се почувствате нещо- лека топлина, вълнение или някакво друго мистично преживяване.