Какво е " MAY OVERLAP " на Български - превод на Български

• могат да се припокриват
• може да се припокрие
• могат да се застъпват
• може да се припокриват
• може да се припокрива

Примери за използване на May overlap на Английски и техните преводи на Български

It may overlap with our wedding.
Тя може да се припокрие с нашата сватба.

As they are closely related, certain factors may overlap.
Тъй като те са тясно свързани, някои фактори могат да се припокриват.

Manifestations of eczema may overlap with the symptoms of other diseases.
Проявите на екзема могат да се припокриват със симптоми на други заболявания.

Some of the five stages identified by the Court may overlap.
Някои от петте етапа, определени от Сметната палата, може да се застъпват.

These three categories may overlap, so a calculation of percentage is not valid.
Тези три категории може да се припокриват, така че не е възможно да се изчисли процент.

They will take up different territories within the house, which may overlap in areas.
Те ще заемат различни територии в къщата, които могат да се застъпват на някои места.

Two or more of these conditions may overlap, so the diagnosis may not be easy.
Две или повече от тези състояния могат да се припокриват, така че диагнозата може да не е лесна.

Another thing is that the means of achieving such goals in both cases may overlap.
Друго нещо е, че средствата за постигане на тези цели и в двата случая могат да се припокриват.

If this lag increases, two images may overlap, and the gaming experience will be ruined.
Ако това закъснение се увеличи, две изображения могат да се припокриват и играта ще бъде развалена.

Horses are non-territorial, and home ranges of several herds may overlap.
Тези катерици не са териториални животни и териториите на няколко вида могат да се припокриват значително.

Radio signals may overlap and interrupt each other, because of which control over the model is lost.
Радиосигналите могат да се припокриват и прекъсват, поради което контролът върху модела се губи.

The solid tray with intimate setting cylinder plant roots as they grow may overlap.
Твърдият тавата с интимна обстановка корени цилиндър растителни тъй като те растат може да се припокриват.

Estonian networks are EMT, Elisa and Tele2 and they may overlap with Finnish networks- Telia Sonera and Elisa.
Естонските мрежи са EMT, Elisa и Tele2 и те могат да се припокриват с финландски мрежи- Telia Sonera и Elisa.

Some of the stages of the research process cannot be begun before others are completed, whilst others may overlap.
Някои от етапите на изследователския процес не могат да започнат, преди другите да бъдат завършени, а други могат да се припокриват.

Although symptoms of the two conditions may overlap, distinguishing them is important for management and treatment.
Въпреки че симптомите на двете състояния могат да се припокриват, разграничаването им е важно за лечението.

These four categories do not always share political similarities, while some groups may overlap across the categories.
Тези четири категории не винаги имат политически прилики, докато някои групи могат да се припокриват в категориите.

Da taboo countries may overlap, but this means that always selected tab will fold in front or behind the other tabs if they are present.
Da табу страни може да се припокриват, но това средство винаги се избира таб ще или пред или зад другите раздели, ако те са налице.

Stomatitis can be caused by a variety of different factors, which may overlap with each other at the same time.
Стоматит може да бъде причинен от множество различни фактори, които могат да се припокриват един с друг по едно и също време.

The symptoms of endocarditis may overlap with those of other conditions, so these may need to be ruled out first.
Симптомите на ендокардита могат да се припокриват с тези на други състояния, така че може да се наложи първо да се изключат тези симптоми.

When a smartphone is locked and you're not using it, it is still searching for a network, and its frequency may overlap with the frequency of aircraft signal.
Че когато смартфонът е заключен и не го използвате, той все още търси мрежа и неговата честота може да се припокрие с тази на устройствата на самолета.

The PRAC noted that some symptoms of these syndromes may overlap with chronic fatigue syndrome(CFS, also known as myalgic encephalomyelitis or ME).
PRAC отбелязва, че някои от симптомите на тези синдроми могат да се припокриват със синдрома на хроничната умора(CFS, познат също като миалгичен енцефаломиелит или МЕ).

This may overlap with citizenship issues but may also include aspects of the individual's life related to leisure- including sport, clubs and associations, music, art, or other forms of culture.
Това може да се припокрива с въпросите на гражданството, но може да включва и аспекти от живота на индивида, свързани със свободното време- включително спорт, клубове и асоциации, музика, изкуство или други форми на култура.

Although that function of a trade mark- called the"investment function"- may overlap with the advertising function, it is nonetheless distinct from the latter.
Ако тази функция на марката,„свързана с инвестиции“, може да се припокрива с рекламната функция, тя все пак се различава от нея.

When a person's digestive tract starts to show signs of malfunctioning, diagnosing the problem can often be confusing since there could be more than one disorder to contend with and symptoms from one disorder may overlap with those of another.
Когато дадено лице на храносмилателния тракт започва да показват признаци на неизправност, диагностициране на проблема може често да бъде объркващо, тъй като може да има повече от един разстройство да се съди с и симптомите от един разстройство може да се застъпват с тези на друга.

Technical skills are usually emphasized alongside theoretical knowledge and may overlap with other areas of study, like computer engineering.
Техническите умения обикновено се подчертават заедно с теоретичните знания и могат да се припокриват с други области на обучение, като компютърно инженерство.

Symptoms of CRPS and POTS may overlap with other conditions, making diagnosis difficult in both the general population and vaccinated individuals.
Симптомите на CRPS и POTS могат да се припокриват с тези на други заболявания, което затруднява диагностицирането им както в общата популация, така и при ваксинираните индивиди.

Like other victims of discrimination grounded on religious affiliation, discrimination against Muslims may overlap with other forms of discrimination and xenophobia, such as anti-immigrant sentiments, racism and sexism.
Както и при останалите жертви на дискриминация въз основа на религиозно пристрастие, дискриминацията срещу мюсюлманите може да се припокрие с други форми на дискриминация и ксенофобия, например анти-имигрантски настроения, расизъм и сексизъм.

In addition to this one sounds may overlap other sounds, because the frequency of certain sounds dominate the frequencies of other sounds to such an extent that they almost cease to be audible.
В допълнение към това звучи могат да се застъпват различни звуци, тъй като честотата на някои звуци са преобладаващи над честотите на други звуци, до такава степен, че те почти престават да се чува.

The review noted that some symptoms of CRPS and POTS may overlap with chronic fatigue syndrome(CFS, also known as myalgic encephalomyelitis or ME).
Отбелязва се, че някои от симптомите на CRPS и POTS могат да се припокриват със синдрома на хроничната умора(CFS, познат също като миалгичен енцефаломиелит или МЕ).

Symptoms, in particular of POTS, may overlap with other conditions such as chronic fatigue syndrome, and patients may have a diagnosis of both chronic fatigue syndrome and POTS.
Симптомите, особено тези на POTS, могат да се припокриват с други състояния като синдром на хроничната умора и пациентите могат да имат диагноза, както за синдром на хроничната умора, така и за POTS.