Какво е " MEET THE STANDARDS " на Български - превод на Български

• отговарят на стандартите
• отговарящи на стандартите
• отговаря на стандартите
• изпълняват стандартите

Примери за използване на Meet the standards на Английски и техните преводи на Български

Must meet the standards.
Тя трябва да отговаря на стандартите.

They sold the best and most efficient horses, which fully meet the standards.
Те продават най-добрите и ефективни коне, които напълно отговарят на стандартите.

It must meet the standards.
Тя трябва да отговаря на стандартите.

Affirmed that NATO's door remains open to European democracies that meet the standards for NATO membership.
Ние трябва да държим вратата отворена за европейски демокрации, които отговарят на стандартите на НАТО за членство.

All our products meet the standards of the new regulation REACH 1907/2006.
Всички наши продукти отговарят на стандартите на новия регламент REACH 1907/2006.

Therefore, try to use any interior items that meet the standards of compactness.
Затова опитайте да използвате всякакви интериорни елементи, които отговарят на стандартите за компактност.

Applicants must meet the standards for health, as well as psychological factors.
Кандидатите трябва да отговарят на стандартите за здраве, както и на психологическите фактори.

The documents must be reviewed regularly and meet the standards laid down in this law.
Документацията подлежи на редовни инспекции и трябва да отговаря на стандартите, определени в настоящата директива.

Our vehicles meet the standards of Euro 5 and Euro 6 for ecology and environmental protection.
Превозните ни средства отговарят на стандартите на Евро 5 и Евро 6 за екология и опазване на околната среда.

We must keep the door open to European democracies that meet the standards of NATO membership.
Ние трябва да държим вратата отворена за европейски демокрации, които отговарят на стандартите на НАТО за членство.

The cables must also meet the standards and must not have damaged insulation or broken wires.
Кабелите освен това трябва да отговарят на стандартите, да не са с повредена изолация или прекъснати жила.

All products contain proven ingredients and technologies that meet the standards of hair salons.
Всички продукти съдържат доказани съставки и технологии, които отговарят на стандартите на професионалните фризьорските салони.

The dimensions of all swimsuits meet the standards for Bulgaria because they are produced in the EU!
Размерите на всички бански костюми отговарят на стандартите за България, защото са произведени в ЕС!

When accessing your personal data, each and any of the companies within MOTO-PFOHE group shall meet the standards imposed by this Policy.
Когато се достъпват вашите лични данни,[всички] компании на Чъбб ще изпълняват стандартите, наложени с настоящата Политика.

As a result, we have the products meet the standards of quality and customer satisfaction.
В резултат на това, имаме продукти отговарящи на стандартите за качество и удовлетворени клиенти.

It is the responsibility of the applicant to ensure that registered products meet the standards of the Company.
Това е отговорност на кандидата да се гарантира, че регистрираните продукти отговарят на стандартите на Дружеството.

Separators"Motor Sich" meet the standards of quality and safety set by the European Union(obtained CE certificate).
Сепаратори"Motor Sich" отговарят на стандартите за качество и безопасност, определени от Европейския съюз(получен сертификат CE).

In order for the Korean to say"I am beautiful" they must meet the standards set by their own society.
За да може корейците да се нарекат красиви, те трябва да отговарят на високите стандарти, налагани им от собственото им общество.

Khazar's curricula meet the standards of the leading universities in advanced industrialized democracies.
Учебните програми на Хазарския отговарят на стандартите на водещите университети в развитите индустриализирани демокрации.

Auto accessories are examined using chemicals to test out the plating thicknesses and ensure their thicknesses meet the standards.
Авто аксесоари са изследвани с помощта на химикали, за да тествате дебелините обшивка и гарантират техните дебелини отговарят на стандартите.

All of them are certified and meet the standards of furniture production.
Всички от тях са сертифицирани и отговарят на стандартите на производство на мебели.

We make every effort to ensure that the texts published on our website are rich in content and meet the standards of paper magazines.
Полагаме всички усилия да гарантираме, че текстовете, публикувани на нашия уебсайт, са богати на съдържание и отговарят на стандартите на списанията на хартия.

All implemented products meet the standards of the European standard ISO 9001, which is confirmed by adequate certificates properties.
Цялата работеща продукти отговаря на стандартите на европейския стандарт ISO 9001, което се потвърждава от наличието на подходящи сертификати свойства.

When accessing your personal data, each and any of the companies within MOTO-PFOHE group shall meet the standards imposed by this Policy.
Когато е осъществен достъп до Вашите лични данни, всяко и всички дружества от групата„МОТО-ПФОЕ“ ще изпълняват стандартите, наложени с настоящата Политика.

We maintain very stable export volume because our quality meet the standards of pharmacopoeia like United States Pharmacopeia and European Pharmacopoeia.
Поддържаме много стабилна експортен обем, защото нашето качество отговарят на стандартите на фармакопея като Съединените щати фармакопея и Европейската фармакопея.

If consent is the legal basis relied upon to process personal data, you must make sure it will meet the standards required by the GDPR.
Ако съгласието е правната основа, на която разчитате за обработване на личните данни, трябва да се уверите, че то ще отговаря на стандартите, изисквани от GDPR.

Measures to ensure the quality of homeopathic medicine must meet the standards of good manufacturing practice and priority of any specialized laboratory.
Мерките, гарантиращи качеството на хомеопатичното лекарство трябва да отговарят на стандартите за добра производствена практика и са приоритет на всяка специализирана лаборатория.

The cleaning programs created by our company are in accordance with hygiene instructions of Hellenic Food Authority and meet the standards of HACCP.
Програмите за почистване, създадени от нашата компания, са в съответствие с инструкциите за хигиена на Hellenic Food Authority и отговарят на стандартите на НАССР.

Materials used in construction meet the standards of the European Union.
Материалите, използвани в строителството, отговарят на стандартите на Европейския съюз.

Our security systems meet the standards adopted in the sector, we supervise the web applications in order to assure ourselves that our systems develop in accordance with the requirements.
Нашите системи за сигурност отговарят на стандартите, приети в сектора, следим за най-новите интернет приложения, за да се уверим, че нашите системи се развиват съгласно изискванията.