Какво е " MEETING ENDED " на Български - превод на Български

• срещата завърши
• срещата приключи
• заседанието завърши
• заседанието приключи
• срещата свърши
• среща приключи
• среща завърши
• събранието приключи
• събранието завършва
• среща завършва

Примери за използване на Meeting ended на Английски и техните преводи на Български

Meeting ended.
Заседанието приключи.

And then the meeting ended.
И срещата свърши.

Uh, meeting ended early.
Ъ-ъ, срещата приключи по-рано.

After lengthy and painful negotiations, the meeting ended around midnight without a deal.
След дълги и мъчителни преговори срещата завърши около полунощ без сделка.

The meeting ended in failure.
Срещата приключи с провал.

But the meeting ended quick.
Но срещата приключи бързо.

The meeting ended on a general tone of optimism.
Срещата завърши в оптимистичен тон.

No. no, the meeting ended a while ago.
Не, срещата свърши преди време.

The meeting ended with a press conference session.
Срещата приключи с пресконференция за медиите.

As usual, the meeting ended with a group picture.
Както е обичайно, срещата завърши с обща снимка.

The meeting ended with a discussion of current issues.
Срещата завърши с оживена дискусия по актуални въпроси.

As usual, the meeting ended with a group picture.
Както обикновено, срещата завърши с групова снимка.

The meeting ended after exchange of views and considerations.
Срещата приключи с обмяна на мнения и впечатления.

And then the meeting ended. We said goodbye to all these guys.
И срещата свърши. Казахме си довиждане с тези хора.

Meeting ended with more than one hour of press conferences.
Среща завърши с пресконференция, продължила повече от час.

The meeting ended in turmoil.
Събранието завършва в смут.

The meeting ended with a discussion within which the participants gave their ideas and proposals.
Заседанието завърши с дискусия, в рамките на която участниците дадоха свои идеи и предложения.

And that meeting ended with Miss Lang near death.
И тази среща приключи с г-ца Ланг близо до смъртта на дъното на река.

The meeting ended with wishes of mutual success.
Срещата приключи с взаимни добри пожелания за успешни начинания.

A very nice meeting ended with promises of future cooperation.
Приятната среща завърши с обещание за бъдещо сътрудничество.

The meeting ended without any progress on the name issue.
Срещата приключи без никакъв напредък по спора за името.

The meeting ended in disorder.
Събранието завършва в смут.

The meeting ended with discussion.
Срещата завърши с дискусия.

The meeting ended with a kiss.
Добрата среща завършва с целувка.

The meeting ended without result….
Срещата завърши без резултат….

The meeting ended with an open discussion.
Срещата завърши с отворена дискусия.

The meeting ended in complete cacophony.
Срещата приключи сред пълна какофония.

The meeting ended at 18:00 h. Contacts.
Срещата приключи в 18:00 часа. Контакти.

That meeting ended without any joint declaration.
Срещата завърши без обща позиция.

The meeting ended with an open discussion on various topics.
Срещата завърши с всеобщи разговори на различни теми.