Какво е " MESSENGER'S " на Български - превод на Български

• за пратеника
• messenger
• на месинджър
• на месията
• вестоносецът
• на вестителя

Примери за използване на Messenger's на Английски и техните преводи на Български

It's always the messenger's fault.
Виновен е винаги вестоносецът.

The messenger's news was flawed.
Вестоносецът е донесъл неверни новини.

And that wind whispered the Messenger's name.
И шепнешком разнасял името на вестителя.

The Messenger's sole duty is to convey.
Дълг за Пратеника е само да оповести.

The blowing wind, was the Messenger's breath.
Брулещият вятър, всъщност бил дъхът на вестителя.

The Messenger's duty is but to proclaim(themessage).
Дълг за Пратеника е само посланието.

People of all nations, cultures and religious traditions, hear the Messenger's call.
Хора от всички народи, култури и религиозни традиции, чуйте зова на Месията.

The Messenger's duty is only to preach the clear Message.
Дълг за Пратеника е само посланието.

Then if you turn away, know that our Messenger's duty is to simply convey(the message) clearly.
А ако се отвърнете, дълг за Пратеника Ни е само ясно да оповести.

The messenger's duty is but to proclaim the message.”(5:99).
Дълг за Пратеника е само ясното послание.” 55.

But if you turn away, then know that Our Messenger's duty is only to deliver˹the message˺ clearly.
А ако се отвърнете, за Пратеника Ни е дълг само ясното послание.

Data from MESSENGER's scientific instruments have provided a trove of scientific discoveries.
Данните от научните инструменти на Месинджър осигуриха находище от научни открития.

But if you turn away, then know that Our Messenger's duty is only to deliver˹the message˺ clearly.
А ако се отвърнете, дълг за Пратеника Ни е само ясно да оповести.

Messenger's goal as of late has been to replace your phone number.
Една от основните цели на Messenger в последно време е да замени телефонния номере на потребителите.

Five Sun sensors backed up the star trackers, continuously measuring MESSENGER's angle to the Sun.
Пет сензори непрекъснато измерват ъгъла на Месинджър към Слънцето.

Facebook Messenger's mobile app is getting smaller.
Мобилното приложение на Facebook Messenger става по-малко.

The feature is listed as“coming soon” in the release notes for version 191.0 of Messenger's iOS client.
Потребител в Twitter е забелязал функцията, посочена като"предстояща скоро" в бележките за изданието за версия 191 на клиент на iOS на Messenger.

Light in a messenger's eyes brings joy to the heart.
Светлината в очите на вестоносеца носи радост на сърцето".

According to 9gag a Twitter user spotted that the feature is listed as“coming soon” in the release notes for version 191.0 of Messenger's iOS client.
Потребител в Twitter е забелязал функцията, посочена като"предстояща скоро" в бележките за изданието за версия 191 на клиент на iOS на Messenger.

Facebook Messenger's new Home tab makes it easier to start a conversation.
Новият раздел Начална страница на Facebook Messenger улеснява започването на разговор.

Interestingly, Squirrel is still in private beta, and it's unclear if the service will open up to the public before Yahoo Messenger's shutdown next month.
Всъщност интересното тук е, че Squirrel все още е в бета версия и не е ясно дали ще излезе от тази фаза, преди Yahoo Messenger да спре следващия месец, а понастоящем няма продукт, който да замени услугата.

An-Nur-63: Do not hold the Messenger's calling among you to be like your calling one to the other!
Ен-Нур-63: И не дръжте равно обръщението на Пратеника с обръщението ви един към друг!

While sending commands and receiving data, the DSN antennas used sensitive receivers to measure the slight changes in frequency caused by MESSENGER's motion in Mercury's gravity field.
Докато изпращат команди и получават данни, DSN приемниците измерват слабите промени в честотата, причинени от движението на Месинджър в гравитационното поле на Меркурий.

Establish the Messenger's vision of the pathway of learning and living the New Message.
Установяване на визията на Месията за пътя на учение и живот с Новото Съобщение.

This momentous occasion, when one of the original trendsetters on the IM scene is shutting down, is an opportune time to reflect on where the IM field is going in the long term through Yahoo Messenger's story.
Този важен повод, когато един от оригиналните с традиции на сцената IM Спираме, е подходящ момент да се отрази върху където полето за IM ще в дългосрочен план чрез история Yahoo Messenger е.

One of MESSENGER's instruments was a magnetometer that measured Mercury's magnetic field in detail.
Един от инструментите на MESSENGER беше магнитометър, който измерва подробно магнитното поле на Меркурий.

They also claim that the Hanafi, Shafi'i, Maliki and Hanbali schools were formed some two hundred years after the Messenger's(saw) death, and therefore, these schools are a reprehensible innovation[bid'ah].
Също така твърдят, че ханефитската, шафиʿитската, маликитската и ханбелитската школа са се образували около двеста години след смъртта на Пратеника(саллеллаху алейхи веселлем) и следователно тези школи са порицано нововъведение[бидʿа].

Read the Messenger's story and learn more about the man responsible for bringing the New Message to Earth.
Четете Историята на Месията и научете повече за човека отговорен за приемането на Новото Съобщение на Земята.

WhatsApp is the lighter version that uses less data and encrypts its end-to-end messages, which is more secure than Messenger's solution of sending messages to a server before sending it to the recipient.
WhatsApp е по-леката версия, която използва по-малко данни и криптира съобщенията си от край до край(потребител до потребител), което е по-сигурно от решението на Messenger за изпращане на съобщението до сървър, преди да бъде изпратено до получателя.

Now Facebook is trying to remedy Messenger's bloat with a new design, which it teased today at its F8 conference in California.
Сега Facebook ще се опита да преодолее раздуването на Messenger с изцяло нов дизайн, който беше представен на конференцията F8 в Калифорния вчера.