Какво е " MIGRATION ROUTE " на Български - превод на Български

• миграционен път
• миграционния маршрут
• миграционно трасе
• бежански маршрут
• миграционния път
• миграционен маршрут
• миграционният път
• прелетен път

Примери за използване на Migration route на Английски и техните преводи на Български

The Western Balkan Migration Route.
Западнобалканският миграционен маршрут.

It's known to be a key migration route for dozens of fish species, including many that local people depend on.
Известно е, че тя е ключов миграционен път за десетки видове риба, много от тях жизненоважни за местните хора.

The motorway is part of the so-called Balkan migration route.
Нашите сметки са за т. нар. балкански миграционен път.

EU- Horn of Africa Migration Route Initiative".
Инициатива за миграционния маршрут ЕС- Африкански рог.

The Mediterranean is the world's most deadly migration route.
Средиземно море е най-смъртоносният бежански маршрут в света.

Describe the range and migration route of the migratory species;
Описва ареала и миграционния път на мигриращите видове;

The central Mediterranean is the world's deadliest migration route.
Средиземно море е най-смъртоносният бежански маршрут в света.

Smugglers try new migration route through Black Sea to Romania.
Каналджии пробват нов бежански маршрут през Черно море към Румъния.

Via Pontica is the second biggest bird migration route in Europe.
Via Pontica е вторият миграционен маршрут в Европа.

The most fatal migration route in the world is the Mediterranean, where over 17,900 people died between 2014 and 2018.
Най-фаталния миграционен път в света е Средиземноморието, където между 2014 и 2018 г. са загинали над 17 900 души.

Along it is the second biggest migration route in Europe- Via Pontica.
От тук минава и вторият по големина миграционен път в Европа- Via Pontica.

There are years when Vaya Lake hosts over 20 000 pelicans resting on their migration route.
Има години когато във водите на Вая са установявани над 20 000 почиващи по своя миграционен път розови пеликани.

It sits on the Via Pontica, a bird migration route from Africa into Eastern and Northern Europe.
Той е разположен по Via Pontica, важен миграционен път на птиците в Африка до Източна и Северна Европа.

Indeed Via Pontica is called the second largest bird migration route in Europe.
И наистина Виа Понтика се нарича вторият по големина миграционен път на птиците в Европа.

It is concluded that the Balkan's secondary migration route Bulgaria-Serbia-Hungary functions relatively independently.
Направен е изводът, че вторичният миграционен маршрут на Балканите България- Сърбия- Унгария функционира като относително самостоятелен.

The reserve is a wintering ground for many rare birds and an important stopover on the Black Sea migration route Via Pontica.
Резерватът е зимовище за много редки птици и важна междинна спирка на черноморския прелетен път Виа Понтика.

It is on Via Pontica, an important bird migration route in Africa to Eastern and Northern Europe.
Той е разположен по Via Pontica, важен миграционен път на птиците в Африка до Източна и Северна Европа.

This increases the risk of migratory pressures even during periods of relatively low load on the Western Balkans Migration Route.
Това увеличава риска от миграционен натиск дори и през периодите на относително малко натоварване на Западнобалканския миграционен маршрут.

It is typical for the north-eastern areas of the Black Sea and its'normal' migration route is along the eastern rather than western coast.
Типичен е за районите североизточно от Черно море и„нормалният” му миграционен път е по източния, а не по западния му бряг.

The lake is located on the migration route Via Pontica, and it provides a suitable place for nesting and wintering of multiple species of migratory birds.
Разположено на миграционния път Via Pontica, езерото осигурява удобно място за гнездене и зимуване на множество видове прелетни птици.

Poda is located along Europe's second largest bird migration route, the Via Pontica.
Над Странджа преминава вторият по големина прелетен път на птиците в Европа- Виа Понтика.

Following the 1960 migration route of Eurasian collared-doves, she takes the Water Tower in Sofia as a research base and physically re-constructs it.
Като следва миграционния маршрут на гугутката от 1960 г., тя превзема Водната кула в София за изследователска база и физически я преустройва.

The richness of bird species can be explained by Via Pontica- the bird migration route passing over the area.
Богатството на птици се дължи на Виа понтика- миграционният път, преминаващ над района.

For three years, we had cameramen on standby all along this migration route using a microlight and helicopters to try to film blues from the air without disturbing them.
За 3 години, имахме оператори в готовност по целият миграционен път. Използвахме планер и хеликоптери, стараейки се да снимаме китовете от въздуха, за да не ги смущаваме.

It comprises Lake Srebarna and its surroundings and is located on the Via Pontica, a bird migration route between Europe and Africa.
Той обхваща езерото Сребърна и неговите околности и се намира на главното миграционно трасе на прелетните птици между Европа и Африка.

The information on the bird's behavior throughout the migration route was analyzed, as well as the individual parameters of behavior and flight data throughout the different parts of the day.
Беше анализирана информацията за поведението на птицата през целия миграционен път, както и отделните параметри на поведение и полет през различните части на деня.

Increased mortality as a result of illegal poaching along the migration route in The Near and Middle East;
Повишена смъртност в резултат от незаконен отстрел по миграционния път в района на Близкия Изток.

Range” means all the areas of water that a migratory shark inhabits, stays in temporarily, or crosses at any time on its normal migration route;
Ареал” означава всички земни или водни площи, които даден мигриращ вид обитава, в които престоява временно или които прекосява или прелита по време на нормалния си миграционен път;

An interesting fact is that some of the largest bird migration route from Eastern Europe- Via Pontica, passes over the protected area.
Интересен факт е, че част от най-големия миграционен път на птиците от Източна Европа- Via Pontica, минава над защитената местност.

So the deer's food was located under a thick layer of ice and the animals strayed from their traditional migration route, looking for new pastures.
Така храната на елените се озова под дебел пласт лед и животните се отклоняват от традиционния си миграционен маршрут, търсейки нови пасища.