Какво е " MILITARY ADMINISTRATION " на Български - превод на Български

• военна администрация
• военното управление
• военната администрация
• военно управление

Примери за използване на Military administration на Английски и техните преводи на Български

A" Military Administration".
Военно управление.

The food was furnished by the Military Administration.
Храната ни беше осигурена от Военната администрация.

The Military Administration.
Военната администрация.

From 1785 to 1922, the castle was completely under military administration.
От 1785 до 1922 г. замъкът е напълно под военна администрация.

Soviet Military Administration.
Съветска военна администрация.

After World War, a new government was formed in Brunei under the British Military Administration.
След Втората световна война в Бруней бе създадено ново правителство под Британската военна администрация(БМА).

Serbian Military Administration.
Сръбска военна администрация.

After the Jews had been evacuated from Salonika this account was taken over by the German Military Administration.
След като евреите бяха евакуирани от Салоника, сметката се пое от Германската военна администрация.

The Soviet Military Administration.
Съветската военна администрация.

After World War II, a new government was formed in Brunei under the British Military Administration(BMA).
След Втората световна война в Бруней бе създадено ново правителство под Британската военна администрация(БМА).

The German Military Administration.
Германската военна администрация.

Drawing on a September 15, 1945 order given by the Supreme Chief of the Soviet Military Administration in Germany.
Позовавайки се на заповед на главнокомандващия на Съветското военно управление в Германия от 15 септември 1945., няколко месеца по-късно.

The Soviet Military Administration in Germany was headquartered in Berlin-Karlshorst.
Съветската военна администрация в Германия е със седалище в Берлин-Карлсхорст.

The Goverment directs domestic and foreign policy, civil and military administration and the defence of the State.
Правителството ръководи вътрешната и външната политика, гражданската и военната администрация и защитата на Държавата.

The British Military Administration took over from the Japanese and remained until July 1946.
Британската военна администрация поема властта от японците и остава до юли 1946 г.

The Government oversees domestic and foreign policy, civil and military administration and the defence of the State.
Правителството ръководи вътрешната и външната политика, гражданската и военната администрация и защитата на Държавата.

The Military Administration had requisitioned about 3,000 Jews for construction work on the railroad, which number was duly delivered.
Военната администрация пожела около 3 000 евреи да участват в работите по железопътната линия и точно толкова работници бяха отделени за работата.

Every level after the first one of Military administration allows you to build one more military post.
Всяко следващо ниво на Военна администрация позволява основаването на още един военен пост.

The inspection will be carried out in a number of equipment storage bases, as well as separate bodies of military administration, according to Shoigu.
На проверка подлежат редица военни складове и бойна техника, а също така отделните органи на военното управление, поясни Шойгу.

The Sudetenland was initially put under military administration, with General Wilhelm Keitel as military governor.
Судетите първоначално са поставени под военна администрация, с генерал Вилхелм Кайтел като военен губернатор.

Up to the time of the evacuation of occupied territories, the industrial enterprizes mentioned in paragraph 1 will remain under the military administration.
До момента на евакуацията на окупираните територии, индустриалните предприятия, споменати в параграф 1 ще останат под военна администрация.

The Government directs domestic and foreign policy, civil, and military Administration, and the defense of the State.
Правителството ръководи вътрешната и външната политика, гражданската и военната администрация и защитата на Държавата.

WISLICENY: The Military Administration had made a demand for about 3,000 Jews for construction work on the railroad, which number was duly delivered.
ВИСЛИЦЕНИ: Военната администрация пожела около 3 000 евреи да участват в работите по железопътната линия и точно толкова работници бяха отделени за работата.

Body that drives internal and foreign affairs, the civilian and military administration as well as defence of the State.
Правителството ръководи вътрешната и външната политика, гражданската и военната администрация и защитата на Държавата.

Military administration of the Cossack troops is the job of the Main Directorate of Cossack Troops, headed by a Cossack general, under the Russian Ministry of Defence.
Военното управление на казашките войски е възложено на Главното управление на казашките войски към Министерството на отбраната на Русия, начело на което стои казашки генерал.

The Government controls the directions of national and foreign policy, civil and military administration and the defense of the State.
Правителството ръководи вътрешната и външната политика, гражданската и военната администрация и защитата на Държавата.

Military administration lasted until 1 May 1849, when the Convention of Balta Liman was signed with the Ottoman government and restored joint Russo-Turkish control over the Danubian Principalities.[15][16].
Военното управление продължава до 1 май 1849 г., когато е подписана конвенцията от Балта-Лиман с османското правителство и е възстановен съвместният руско-турски контрол над Дунавските княжества.[2][3].

However, the Kommersant newspaper wrote citing sources in the military administration that the helicopter was shot down from a MANPAD.
В същото време вестник"Комерсант", цитирайки източници във военната администрация, пише, че хеликоптерът е свален от бойци на ИД.

His research topics include the Triple Entente occupying forces in Bulgaria from 1918 to 1920 and the Bulgarian and German military administration in Dobruja during the First World War.
Той е изследвал окупационния режим на Антантата в България 1918-1920 и българо-германското военно управление в Добруджа през Първата световна война.

In 1947 German actor and singer Ernst Busch got from the Soviet Military Administration in Germany the permission to create a record label, that got its name AMIGA the same year.
През 1947 г. германският певец Ernst Busch, получава от съветската военна администрация в Германия разрешение да се създаде лейбъл, който получил името си Amiga.