Какво е " MODIFICATION OF EXISTING " на Български - превод на Български

• модификация на съществуващи
• изменения на съществуващи
• промяна на съществуваща

Примери за използване на Modification of existing на Английски и техните преводи на Български

Modification of Existing Enactments.
Изменения на съществуващи актове.

It also allows the extension and modification of existing Description Schemes.
Той също позволява разширение и модификация на съществуващи схеми на описание”.

These are precisely the questions and analyses which the politicians must make, when they propose a new program or a modification of existing policy.
Именно такъв вид въпроси и анализи трябва да правят политиците, когато предлагат нова програма или промяна на съществуваща политика.

All applications for new MRLs and for extension or modification of existing MRLs were processed within the 120-day legal timeframe.
Всички заявления за нови MLRs и за разширяване или модификация на съществуващи MLRs бяха обработени в рамките на законовия срок от 120 дни.

Thanks to the rich experience of its engineering department, the company has unlimited possibilities for development of new models lifts and parts for them, or modification of existing ones.
Благодарение богатият опит на инженеринговият си отдел, фирмата разполага с неограничени възможности за разработка на нови модели асансьори и детайли за тях или модификация на съществуващи такива.

Any future agreement or modification of existing agreements shall take into account EU legislation and, in particular, this TSI.
Всички бъдещи споразумения или изменения на съществуващи споразумения следва да вземат предвид законодателството на ЕС и в частност настоящата ТСОС.

(3) A language that specifies description schemes(and possibly descriptors), the Description Definition Language(DDL): It also allows for the extension and modification of existing description schemes.
Език за описание на определенията DDL(Description Definition Language), позволява създаване на нови схеми на описание и дескриптори осигуряващи разширение и модификация на съществуващи схеми на описание.

Any future agreement or modification of existing agreements shall take into account EU legislation and, in particular, this TSI.
Всички бъдещи споразумения или изменения на съществуващи споразумения трябва да вземат предвид законодателството на Европейския съюз и по-специално, настоящата ТСОС.

A Description Definition Language to define the syntax of the Description Tools, allow the creation of new Description Schemes, and allow the extension and modification of existing Description Schemes.
Език за описание на определенията DDL(Description Definition Language), позволява създаване на нови схеми на описание и дескриптори осигуряващи разширение и модификация на съществуващи схеми на описание.

For the construction and/or operation of new or modification of existing enterprises and/or facilities with high risk potential, or parts thereof;
За изграждане и/или експлоатация на нови или изменения на съществуващи предприятия и/или съоръжения с висок рисков потенциал или на части от тях;

DDL Description Definition Language(DDL) is a language that allows the creation of new Description Schemes and, possibly, Descriptors, and also allows the extension and modification of existing Description Schemes.
Език за описание на определенията DDL(Description Definition Language), позволява създаване на нови схеми на описание и дескриптори осигуряващи разширение и модификация на съществуващи схеми на описание.

New models- may be achieved through the synthesis of several techniques, the modification of existing models, or new applications of analytical techniques to transportation/urban problems.
Нови модели- могат да бъдат постигнати чрез синтез на няколко техники, модификация на съществуващи модели или нови приложения на аналитични техники за транспортни/ градски проблеми.

Further to that, our specialists execute work with the Clients under individual orders in the sphere of the engineering and the design of all the kinds of real estate properties, modification of existing sites, their optimization or new planning.
Освен това, нашите специалисти работят с клиенти по индивидуални поръчки в областта на проектирането и дизайна на всички типове недвижими имоти, модификация на съществуващи обекти, тяхната оптимизация или смяна на планировка.

(a)'project of common interest' means any piece of planned transport infrastructure, of existing transport infrastructure or any modification of existing transport infrastructure that complies with the provisions of Chapter II and any measures providing the efficient management and use of such infrastructure;
Проект от общ интерес“ означава всеки елемент от планирана или съществуваща транспортна инфраструктура или всяка промяна на съществуваща транспортна инфраструктура, които са в съответствие с разпоредбите на глава ІІ, и всички мерки, които осигуряват ефикасното управление и използване на тази инфраструктура;

When deciding on the conditions, particular account shall be taken of the additional capacity to be built or the modification of existing capacity, the time frame of the project and conditions in Finland.
При вземането на решение относно тези условия особено внимание се обръща на допълнителния капацитет, който ще се изгради или на изменението на съществуващия капацитет, на времевия хоризонт на проекта и на националните особености.

When deciding on those conditions, account shall, in particular, be taken of the additional capacity to be built or the modification of existing capacity, the time horizon of the project and national circumstances, as well as of the diversification and security of the supply of natural gas to and within the Union or any Member State.”.
При вземането на решение относно тези условия особено внимание се обръща на допълнителния капацитет, който ще се изгради, или на изменението на съществуващия капацитет, на времевия хоризонт на проекта и на националните особености, както и на диверсификацията и сигурността на доставките на природен газ до и в рамките на Съюза или на която и да е държава членка.“.

When deciding those conditions, account shall, in particular, be taken of additional capacity to be built or the modification of existing capacity, the time-frame of the project and national circumstances.
При вземането на решение относно тези условия особено внимание се обръща на допълнителния капацитет, който ще се изгради или на изменението на съществуващия капацитет, на времевия хоризонт на проекта и на националните особености.

The other 25 are simple modifications of existing families of antibiotics.
Другите 25 са просто модификации на съществуващите семейства антибиотици.

Creates and maintains pre-defined modifications of existing products.
Поддържа и създава предварително описани модификации на съществуващи продукти.

The majority“are modifications of existing classes of antibiotics and are only short-term solutions,” as noted in a WHO press release.
Повечето използвани сега лекарства са„модификации на съществуващи класове антибиотици“, което е„краткосрочно решение“, отбелязва докладът.

Most of the antibiotic drugs currently in the worldwide clinical pipeline are modifications of existing classes of antibiotics and are only short-term solutions.
Повечето от лекарствата, които понастоящем са на клиничната поточна линия, са модификации на съществуващите класове антибиотици и са само краткосрочни решения.

Most of the drugs currently in the clinical pipeline are modifications of existing classes of antibiotics and are only short-term solutions.
Повечето от лекарствата, които понастоящем са в клинично развитие, са модификации на съществуващите класове АБ и са само краткосрочни решения.

Most of the drugs in the clinical portfolio are modifications of existing classes of antibiotics and are only short-term solutions.
Повечето от лекарствата, които понастоящем са на клиничната поточна линия, са модификации на съществуващите класове антибиотици и са само краткосрочни решения.

Most drugs in the clinical pipeline are modifications of existing classes of antibiotics and represent short-term solutions.
Повечето от лекарствата, които понастоящем са на клиничната поточна линия, са модификации на съществуващите класове антибиотици и са само краткосрочни решения.

A report says most of the drugs currently in the clinical pipeline are"modifications of existing classes of antibiotics" and are only short-term solutions.
Повечето от лекарствата, които понастоящем са на клиничната поточна линия, са модификации на съществуващите класове антибиотици и са само краткосрочни решения.

Drugs currently in the clinical pipelines are modifications of existing classes of antibiotics and are only short-term solutions.
Повечето от лекарствата, които понастоящем са на клиничната поточна линия, са модификации на съществуващите класове антибиотици и са само краткосрочни решения.

Our labs constantly add to this palette with new formulations and breakthrough modifications of existing materials.
Нашите лаборатории добавят постоянно нови формулировки и революционни модификации на съществуващи материали към тази палитра.

Most drugs currently available are modifications of existing classes of antibiotics and are short-term solutions.
Повечето антибиотици, които в момента се произвеждат, са модификации на съществуващите класове антибиотици и са само краткосрочни решения.

Most of the drugs currently in the clinical phase are modifications of existing classes of antibiotics and are only short-term solutions.
Повечето антибиотици, които в момента се произвеждат, са модификации на съществуващите класове антибиотици и са само краткосрочни решения.

Most of the drugs currently being developed are modifications of existing classes of antibiotics and represent only short-term solutions.
Повечето антибиотици, които в момента се произвеждат, са модификации на съществуващите класове антибиотици и са само краткосрочни решения.