Какво е " MONETARY-POLICY " на Български - превод на Български

• парична политика
• на монетарната политика
• паричната политика
• монетарната политика
• свързани с провеждането на монетарната политика

Примери за използване на Monetary-policy на Английски и техните преводи на Български

They are part of monetary-policy operations.
Е част от операциите на монетарната политика.

At 2pm EST the Federal Reserve will release minutes from its latest monetary-policy meeting.
В 21:00 Федералният резерв ще публикува протоколите от последната си среща за монетарната политика.

The SNB's next monetary-policy announcement is due in two weeks.
Следващото съобщение за паричната политика на SNB се очаква след две седмици.

Governments no longer have the arsenal to use monetary-policy tools.
Правителствата повече няма не могат да използват инструментите на парично-кредитната политика.

The Fed doesn't comment on monetary-policy critiques or its projections.
Заместник-председателят на Фед не коментира паричната политика или икономическите перспективи.

Over the past decade, the ECB, like other central banks, has vastly expanded its monetary-policy toolkit.
През последното десетилетие ЕЦБ, както и другите централни банки, значително разшири своя инструментариум за парична политика.

Other, less conventional monetary-policy measures, meanwhile, would come with significant risks and uncertain payoffs.
Междувременно, други, по-малко конвенционални мерки на паричната политика, крият значителни рискове и несигурни възвръщания.

The Bank of Japan holds a monetary-policy meeting.
Централна банка на Нова Зеландия има заседание за паричната политика.

But now these unconventional monetary-policy tools are the norm in most advanced economies- and even in some emerging-market ones.
Сега обаче тези неконвенционални инструменти на паричната политика са правило в повечето развити страни- и дори в някои нововъзникващи пазарни икономики.

Europe, too, will experience slower growth, because of the monetary-policy tightening and trade frictions;
Европа също ще има по-бавен растеж благодарение на затягането на паричната политика и търговските търкания със САЩ.

These esoteric and unconventional monetary-policy tools are now the norm in most advanced economies, and even some emerging market ones as well.
Сега обаче тези неконвенционални инструменти на паричната политика са правило в повечето развити страни- и дори в някои нововъзникващи пазарни икономики.

That is partly why Christine Lagarde, the bank's boss, began a review of the ecb's monetary-policy strategy on January 23rd.
Това е част от причините защо новият председател Кристин Лагард започна преглед на стратегията за парична политика на ЕЦБ на 23 януари.

And yet the announcement of a monetary-policy package that in a different era would have been considered inconceivably accommodative, actually disappointed financial markets.
Така представения пакет монетарни политики, който в други времена би било немислимо да бъде одобрен, всъщност разочарова финансовите пазари.

Europe, too, will experience slower growth, owing to monetary-policy tightening and trade frictions.
Европа също ще е с по-бавен растеж заради затягането на паричната политика и търговските търкания.

It is, however, important to understand that our mandate sometimes requires us to go beyond standard monetary-policy tools.
Но трябва да се разбере, че изпълнението на нашия мандат понякога изисква от нас да излезем извън стандартните инструменти на монетарната политика.

Mario Draghi may be willing to take a faster route to monetary-policy normalization than economists previously thought.
Mario Draghi може да е склонен да поеме по-бърз път към нормализиране на паричната политика, отколкото смятаха икономистите.

The post studies how the Fed is involved in fiscal operations and how the U.S. Treasury is involved in monetary-policy operations.
Частта изучава как Фед участва във фискалните операции и как американското Финансово министерство участва в операциите, свързани с монетарната политика.

To simplify, this post assumes that the Fed still follows the monetary-policy procedures that it followed prior to the 2008 crisis.
За по-просто, този текст предполага, че Фед продължава да следва процедурите на монетарната политика от преди кризата от 2008 г.

The Bank of England's monetary-policy committee raised its benchmark interest rate from 0.25% to 0.5% on November 2nd, the first increase since 2007.
Комитетът по паричната политика на Английската централна банка повиши референтния си лихвен процент от 0.25% 0.5% на на 2 ноември, което е първият ръст от 2007 г. насам.

The T-bills were issued at the request of the Fed for monetary-policy purpose(i.e. to help to drain reserves).
Облигациите бяха издадени по молба на Фед за целите на монетарната политика(да помогнат за източването на резерви).

It said that monetary-policy interventions in economies with comparatively low competitiveness scores failed to generate the same effect as those in economies with high scores.
Според Световната търговска организация(СТО) паричните интервенции в икономиките с ниска конкурентоспособност не са успели да предизвикат същия ефект като тези в икономиките с високи показатели.

As such, negative interest rates should be understood as a specific non-standard monetary-policy instrument different from low interest rates.
В този смисъл отрицателните лихвени проценти следва да се разглеждат като специфичен нестандартен инструмент на паричната политика, различен от ниските лихвени проценти.

The degree of monetary-policy accommodation will need to be reviewed at our December meeting when new macroeconomic projections will be available.'.
В този смисъл степента на нерестриктивност на паричната политика ще трябва да бъде преразгледана на заседанието ни по паричната политика през декември, когато ще бъдат готови новите макроикономически прогнози на експертите на Евросистемата.

Making matters worse, eurozone countries lack access to several fiscal or monetary-policy tools that could help to smooth the transition.
За да стане положението още по-лошо, страните от еврозоната нямат достъп до някои инструменти от фискалната или паричната политика, които биха могли да помогнат за един по-плавен преход.

Similarly, the Treasury needs to work monetary-policy considerations in its daily activities otherwise interest-rate stability would not be maintained and inflationary pressures could more easily materialize.
По същия начин- Финансовото министерство трябва да се съобразява с монетарната политика в ежедневната си дейност, в противен случай стабилността на лихвения процент няма да може да се поддържа и по-лесно биха възниквали инфлационни напрежения.

Benoit Coeure said the ECB is alert to risks from trade tensions that are rapidly escalating, but its current monetary-policy stance is working well.
С което де факто подкрепи коментарите на члена на изпълнителния бард на ЕЦБ- Беноа Кьоре, че банката е наясно с рисковете, произтичащи от търговското напрежение, което рязко ескалира, но паричната й политика върши добра работа.

Within the monetary base, reserves are central to monetary-policy operations so let's look a bit more carefully at the reserve-side of the monetary base.
Като част от паричната база резервите са централни за операциите, свързани с монетарната политика, така че тази част изследва малко по-внимателно частта от паричната база, падаща се на резервите.

In other countries the institutional details change, but some coordination between Treasury and central bank is needed for monetary-policy operations to work properly.
В други държави институционните детайли се променят, но известна координация между Финансовото министерство и Централната банка е необходима, за да могат операциите, свързани с провеждането на монетарната политика, да работят правилно.

That means the other major central banks will follow the Fed towards monetary-policy normalisation, which will reduce global liquidity and put upward pressure on interest rates.
Това означава и другите големи централни банки да последват примера на ФЕД и да нормализират паричнокредитната си политика, което ще доведе до намаляване на глобалната ликвидност и покачването на лихвените ставки.

If one looks at other countries, the institutional details change but overall some coordination between Treasury and central bank is needed for monetary-policy operations to work properly.
В други държави институционните детайли се променят, но известна координация между Финансовото министерство и Централната банка е необходима, за да могат операциите, свързани с провеждането на монетарната политика, да работят правилно.