Какво е " МОНЕТАРНИ ПОЛИТИКИ " на Английски - превод на Английски

• monetary policies
• monetarist policies
• monetary policy

Примери за използване на Монетарни политики на Български и техните преводи на Английски

Улесняващите монетарни политики са се доказали като неефективни?
Has monetary policy become ineffective?

Ако„неконвенционалните неконвенционални” монетарни политики.
Conventional" unconventional monetary policy.

Неконвенционални монетарни политики, които могат да подкрепят възстановяването.
There are unconventional monetary policies that might work.

Ако„неконвенционалните неконвенционални” монетарни политики.
Unconventional" unconventional monetary policy.

Неконвенционалните монетарни политики създадоха огромна маса от ликвидност.
Unconventional monetary policies have created a massive overhang of liquidity.

А затихващото влияние на неконвенционалните монетарни политики достигна своите.
The macroeconomic impact of unconventional monetary policy shocks.

Отвъд вътрешните влияния, всички монетарни политики имат външен„епидемичен” ефект.
Beyond the domestic impacts, all monetary policies have external‘spillover' effects.

RBA за изследвали опитът на други страни, които са предприемали неконвенционални монетарни политики.
RBA for examining the experience of other countries that have adopted unconventional monetary policies.

Централните банки, чрез прилаганите от тях монетарни политики, активно участват на валутния пазар.
By implementing their monetary policies, central banks actively participate on the Forex market.

И така неконвенционалните монетарни политики- установени здраво вече повече от десетилетие- сами станаха конвенционални.
Unconventional monetary policies- entrenched now for almost a decade- have themselves become conventional.

Това обяснява привлекателността за централните банки на неконвенционалните монетарни политики, каквито са количествените улеснения.
This explains central banks' attraction to unconventional monetary policy, such as quantitative easing.

Те видяха, че дори най-смелите монетарни политики не решават проблема с работните места.
They have understood that even the bravest monetary policies cannot solve the problem with the missing jobs.

Това обяснява привлекателността за централните банки на неконвенционалните монетарни политики, каквито са количествените улеснения.
In this situation, the Central Bank may resort to more unconventional monetary policies such as quantitative easing.

И така неконвенционалните монетарни политики- установени здраво вече повече от десетилетие- сами станаха конвенционални.
As a result, unconventional monetary policies- entrenched now for almost a decade- have themselves become conventional.

При липсата на жизнеспособни международни реинвестиционни програми, трябва да бъдат използвани монетарни политики за поддържане на растеж.
In the absence of a vigorous international re-investment program, monetary policy is being used to prop up growth.

За това е нужна слаба валута, както и конвенционални и неконвенционални монетарни политики, които да доведат до желаното обезценяване.
This requires a weak currency and conventional and unconventional monetary policies to bring about the required depreciation.

Но неконвенционалните монетарни политики на Фед създадоха и големи рискове във финансовия сектор, както и за икономиката като цяло.
But the Fed's unconventional monetary policies have also created dangerous risks to the financial sector and the economy as a whole.

Всъщност има категорична връзка, и в исторически план, между успешните федерации и устойчивите монетарни политики подкрепяни от ясни правила.
Indeed, there is a strong correlation, historically, between successful federations and a stable monetary policy undergirded by clear rules.

След глобалната финансова криза 2008-2009 правителствата и централните банки опитаха различни комбинации от фискални и монетарни политики.
In the aftermath of the global financial crisis of 2008-09, governments and central banks tried various combinations of fiscal and monetary policy responses.

Прав ли е Кейнс когато описва концепцията за ликвидния капан, ситуация в която улесняващите монетарни политики са се доказали като неефективни?
Was Keynes correct when he described the concept of a liquidity trap, a situation in which easing monetary policy further proves ineffective?

Но те са длъжни да се откажат, понеже експанзионистичните монетарни политики достигнаха точка, от която нататък те по-скоро биха навредили, отколкото да подобрят нещо.
But exit they must, because expansionary monetary policies have reached the point at which they may be doing more harm than good.

Сентимент: Фундамента на долара е много по-силен от този на EUR в момента, заради провежданите различни монетарни политики на Централните Банки.
Sentiment: the foundation of the dollar is much stronger than the EUR at the moment, because of various ongoing monetary policy of central banks.

Повечето напреднали икономики, с изключение на Съединените щати и в известна степен на Обединеното кралство, ще продължат да се нуждаят от приспособяващи монетарни политики.
Most advanced economies, except the US and possibly the United Kingdom, will continue to require accommodative monetary policies.

Но за това е нужно по-малко да разчитаме на монетарни политики и повече на подходящите фискални политики(като увеличаване на разходите за инфраструктура).
But that would require them to rely less on monetary policy and more on appropriate fiscal policies(such as higher spending on productive infrastructure).

Развитите страни имат само един друг канал за растеж: да повишат износа чрез обезценяване на валутата, постигнато с агресивни монетарни политики.
Rajan said that developed countries have just one other channel for growth- boosting exports by depreciating the exchange rate through aggressive monetary policy.

През по-голямата част от последния половин век Аржентина провежда редица грешни монетарни политики, които често довеждат до периоди с много висока инфлация и икономическа стагнация.
For much of the past half- century, Argentina has engaged in a series of erratic monetary policies, often resulting in periods of very high inflation and economic stagnation.

Именно по тези причини, при липсата на подходящи фискални политики за справяне с намаленото съвкупно търсене, нестандартните монетарни политики ще останат основните фигури на макроикономическата сцена.
That is why, given persistent insufficient aggregate demand, unconventional monetary policies will remain a central feature of the macroeconomic landscape.

От началото на годината повече от 20 централни банки по света предприеха облекчаващи монетарни политики, следвайки примера на Европейската централна банка и Японската централна банка.
Since the beginning of the year, more than 20 central banks around the world have eased monetary policy, following the lead of the European Central Bank and the Bank of Japan.

Именно по тези причини, при липсата на подходящи фискални политики за справяне с намаленото съвкупно търсене, нестандартните монетарни политики ще останат основните фигури на макроикономическата сцена.
That is why, in the absence of appropriate fiscal policies to address insufficient aggregate demand, unconventional monetary policies will remain a central feature of the macroeconomic landscape.".

Появи се един кейнсиански„технологически елит“, който започна да контролира нивата на фискални и монетарни политики, надявайки се да позволи на страната никога повече да не изпадне в толкова разрушителна депресия.
A Keynesian“technocratic elite” rose to control the levers of fiscal and monetary policy, hoping to ensure the country would never again suffer a devastating depression.