Какво е " MORAL BEINGS " на Български - превод на Български

• морални същества
• нравствени същества

Примери за използване на Moral beings на Английски и техните преводи на Български

Machines are not moral beings.”.
Хората не са най-етичните същества.".

As moral beings, individuals produce their own content.
Като морално същество индивидът произвежда своето съдържание.

Either way, we are moral beings.
Така или иначе ние сме смъртни същества.

Ethical and moral beings can learn how to live in accordance with the golden rule.
Етичните и нравствени същества са способни да се научат да живеят, следвайки златното правило.

So, God has designed us as moral beings.
Обаче Бог ни е създал морални същества.

Adam and Eve were created as moral beings, and morality cannot exist without freedom.
Адам и Ева са създадени като морални същества, а моралността не може да съществува без свобода.

The society of this age becomes ethical, and the mortals of such an era are truly becoming moral beings.
Обществото на тази епоха става етично, а смъртните на такава ера- истински нравствени същества.

Wise moral beings are capable of establishing human brotherhood on such a progressing world.
Мъдрите и нравствени същества са способни да създават в такъв прогресивен свят човешко братство.

We are ethical and moral beings.
Ние сме едновременно естетически и етически същества.

It is our duty as moral beings to respond to and respect the interests of all beings..
Наш дълг като морални същества е да уважаваме и да отговаряме на интересите на всички същества..

It takes us to the very heart of the strange, fraught nature of our existence as moral beings.
Това ни води до самата основа на странното, изпълнено естество на нашето съществуване като морални същества.

If, for the sake of argument, moral beings do exist on other planets, then they also suffer;
Ако, в името на аргумента, съществуват морални същества на други планети, тогава те също страдат;

Whether or not a machine can be moral, we humans like to think we are moral beings.
Независимо дали машината може да бъде морална или не, ние хората обичаме да мислим, че сме морални същества.

What we know depends also on what, as moral beings, we choose to make ourselves.
Съвкупността от знания зависи също от това, какви действия ние, бъдейки същества нравствени, решаваме да предприемем.

Ethical and moral beings can learn how to live in accordance with the golden rule.
Етичните и нравствени същества са способни да се научат да живеят, следвайки златното правило[“Постъпвай спрямо другите така, както искаш да постъпват с теб!”- б.р.].

This leaves us with an unsolvable paradox- unless, of course, there are no moral beings outside of the earth.
Това ни оставя с неразрешим парадокс… освен ако, разбира се, не съществуват морални същества извън Земята.

Most of us are also moral beings who try to do the right things in our communities and societies.
Повечето от нас са същества с морал, които се опитват да правят това, което е правилно в нашите общности и общества.

Brief Summary: Paul had warned slave owners that they had a responsibility towards their slaves and showed slaves as responsible moral beings who were to fear God.
Кратко резюме: Павел бил предупредил робовладелците, че те са отговорни към своите роби и показал робите като отговорни морални същества, които трябвало да се страхуват от Бога.

In the lives of such moral beings the golden rule becomes the wise center and circumference of all their philosophy.
В живота на такива нравствени същества златното правило става център на мъдростта и съдържание на цялата тяхна философия.

This experience had a lasting impact on Hare's philosophical views, particularly his view that moral philosophy has an obligation to help people live their lives as moral beings(King 2004).
Този опит има трайно въздействие върху философските възгледи на Хеър, особено мнението му, че моралната философия има задължение да помага на хората да живеят живота си като морални същества.

Only moral beings will ever seek for that spiritual insight which is essential to living the golden rule.
Само нравствените същества неуморно ще се стремят към това духовно проникновение, без което е невъзможно да се живее в съгласие със златното правило.

I don't think you can conclude that it makes the monkeys moral beings, but‘image scoring', as reputation building is sometimes called, provides an important key mechanism.”.
Не мисля, че може да се заключи, че маймуните са морални същества, но"оценката на имиджа", както понякога наричат изграждането на репутацията, предоставя важен ключов механизъм".

To be moral beings, we must acknowledge these awful things appropriately and bear witness to the responsibilities of these most murderous times.
За да бъдем морални същества, е необходимо да осъзнаем както трябва тези ужаси и да свидетелстваме за отговорностите на тези убийствени времена.

However, as moral beings, it is our duty to act against this discrimination and the prejudice that reinforces it, just as many of our predecessors acted against other forms of discrimination.
Все пак като морални същества е наш дълг да се опълчим на тази дискриминация и на предразсъдъка, който я крепи, както много от предшествениците ни са се изправяли срещу другите форми на дискриминация.

The only moral criterion the beings use.
Изглежда този е единственият морален критерий, който съществата използват.

This appears to be the only moral criterion the beings use.
Изглежда този е единственият морален критерий, който съществата използват.

To help beings follow moral precepts, even if they failed before.
Да помага на съществата да следват етичните предписания, дори по- рано те да са се проваляли в това.

Working with the moral codes of intelligent beings.
Да се занимавам с нравствените кодове на интелиген тните същества.

It contradicts the common belief that divine beings interbred with moral humans.
Това противоречи на общата вяра, че божествени същества са се кръстосали със смъртните човеци.

They come from the fact that we are not only physical beings, but also moral and spiritual human beings.
Те произлизат от факта, че ние не сме само физически организми, но и морални и духовни човешки същества.