Какво е " MORAL BEHAVIOR " на Български - превод на Български

• морално поведение
• моралното поведение
• нравствено поведение

Примери за използване на Moral behavior на Английски и техните преводи на Български

It should be about moral behavior.
Това би било моралното поведение.

For this type of people, moral behavior is a way to cleanse the soul of sins, as if to cover up your own wrong actions.
За този тип хора, моралното поведение е начин да се очисти душата от греховете, сякаш за да прикрие собствените си грешни действия.

Christ gives us the absolute standards of moral behavior.
Христос ни дава абсолютни стандарти за морално поведение.

TTQ: Striving to reach“the perfection of moral behavior” is certainly a noble goal, but it can seem rather overwhelming.
TTQ: Старанието към постигане на“съвършенно морално поведение” безспорно е благородна цел, но може да изглежда непостижима.

I mean, there's not even a standard of what moral behavior is.
Искам да кажа, няма стандарт за това, какво е морално поведение.

Moral behavior is survival behavior above the individual level-as in a father who dies to save his children.
Моралното поведение е поведение на оцеляването, което стои над индивидуалното равнище- както е при бащата, който умира, за да спаси децата си.

TEDxPeachtree Frans de Waal: Moral behavior in animals.
TEDxPeachtree Франс де Ваал: Морално поведение при животните.

On the other hand, religious reminders do have a documented effect on moral behavior.
От друга страна, религиозните подсещания нямат документиран ефект върху моралното поведение.

We can find the precursors of moral behavior in other mammals.
Можем да открием признаци на морално поведение в други бозайници.

Merely being equipped with moral programming does not mean we practice moral behavior.
Да бъдем просто екипирани с морално програмиране не означава, че практикуваме морално поведение.

And decreasing empathy, the backbone of compassionate, moral behavior, among college students, are shown in research.
Намаляване на съпричастността, основата на състрадателно и морално поведение сред студентите в колеж.

The capacity for moral reasoning is distinct from moral behavior.
Капацитетът за морално разсъждение е различен от моралното поведение.

Moreover, religious ideals of moral behavior are often limited to group members and might even be accompanied by outright hatred against other groups.
Освен това, религиозните идеали за морално поведение често са ограничени до членовете на групата и може дори да бъдат придружени от изтинска омраза спрямо други групи.

And decreasing empathy, the backbone of compassionate, moral behavior, among college students.
Намаляване на съпричастността, основата на състрадателно и морално поведение сред студентите в колеж.

Trust in the rule of law, in the form of an efficient state, a fair judicial system or a reliable police force, is also a predictor of moral behavior.
Убеждението в принципите на правовата държава, под формата на ефективност на държавните органи, справедлива съдебна система или надеждна полиция, също е предпоставка за морално поведение.

In those societies, a sincere belief in a punishing supernatural watcher was the best guarantee of moral behavior, providing a public signal of compliance with social norms.
В тези общества искреното убеждение в наказанието от свръхестествен наблюдател е най-добрата гаранция за морално поведение, осигурявайки публичен сигнал за спазване на социалните норми.

It was based on‘humanistic' psychology, in which patients were regarded as the sole judge of their actions and moral behavior.
Тя се основава на„хуманистичната“ психология, в която пациентите са били считани като единствен съдия на своите действия и моралното поведение.

McGranery revoked Chaplain's re-entry permit because of his moral behavior and political views, stating that he would have to submit to interview before being allowed to re-enter the United States.
Макграрий отменя разрешението за повторно влизане на Чаплин и заявява, че ще трябва да се подложи на интервю относно политическите си възгледи и морално поведение, за да се върне отново в САЩ.

The Law is a difficult taskmaster because it requires that we maintain a perfect standard of moral behavior.
Законът е твърде строг, защото изисква от нас да поддържаме съвършен стандарт на морално поведение.

Will we be able to accept the standards of good and evil, when life and moral behavior are fully humanized and defined by an omnipotent state, which would be the only guarantor of justice, prosperity, and happiness?
И може ли да приемем стандартите за добро и зло, за човешкия живот и морално поведение да бъдат напълно хуманизирани и поверени на една всесилна държава, която да бъде единственият гарант за справедливост, просперитет и щастие?

It is mostly infamous for its adverse effects on the memory, ability to learn and social and moral behavior of people.
Най-вече е скандален с неблагоприятните си ефекти върху паметта, способността за учене и социалното и морално поведение на хората.

It does not provide any code of moral behavior or a system of moral rules; only a life and a society that can function as“yeast” that will leaven the world with its sanctifying presence, beginning from the micro-society.
Тя предлага не някакъв кодекс за нравствено поведение или система с нравствени правила, а живот и осветена общност, която може да функционира като квас и със своето освещаващо присъствие да закваси света, като започне от малката общност.

According to research conducted by LifeWay, 81% of Americans are concerned about the declining moral behavior in the country.
Проучване на Lifeway Research разкри, че 81 процента от американците са обезпокоени относно упадащото нравствено поведение в тяхната страна.

If every one of the friends were to establish relations of friendship and right dealing with one of the negligent souls, associate and live with him with perfect kindliness, and meanwhile, through good conduct and moral behavior, lead him to divine instruction, to heavenly advice and teachings, surely he would gradually arouse that negligent person and would change his ignorance into knowledge.
Ако всеки от приятелите(вярващите) установи приятелски взаимоотношения и постъпва правилно с една от нехайните души, сближи се и заживее с него със съвършена доброта и същевременно чрез добро държание и морално поведение го води към божествената заръка, съвет и учения, той несъмнено постепенно ще разбуди този нехаен човек и ще превърне невежеството му в знание.

Kasabova's course on Moral Emotions aims to familiarize students with research on emotions that motivate moral behavior.
Курсът„Морални емоции“ на доцент Касабова се стреми да запознае студентите с изследвания върху емоциите, които насърчават моралното поведение.

The life and the achievements of Francisco de Paula Candido Xavier through his missionary task as a medium ought to be a safer pattern of moral behavior for anyone, and especially for those who are committed to the sacred duty of mediumship.
Животът и постиженията на Франсиско де Паула Кандидо Шавиер по време на неговата мисия като медиум трябва да бъдат един по-безопасен модел за морално поведение за всеки, и по-специално за тези, които са посветени на свещения дълг на медиумизма.

One of the most common justifications one hears for religious faith, from all points on the political spectrum, is that it provides a necessary framework for moral behavior.
Едно от най-общопризнатите оправдания за вярата в религията, признато от всички гледни точки на политическия спектър, е, че тя дава необходимата рамка за морално поведение.

Our finalists, apart from the acquired intellectual background, will have wherever they go, show exemplary moral behavior and a culture of appreciable know-how and know-how.
Нашите финалисти, извън интелектуалната оборудването, придобити ще където и да се премине, за да докаже, примерно морално поведение и култура на житейски умения и етикет значително.

The fact that this developmental progression is universal, irrespective of where you live in the world or which culture you inhabit, strongly suggests that the foundations of moral behavior are inborn.
Фактът, че този процес на развитие е универсален, независимо от местоживеенето или културата ви, категорично показва, че основите на моралното поведение са вродени.

For example: If every one of the friends were to establish relations of friendship and right dealings with one of the negligent souls, associate and live with him with perfect kindliness, and meanwhile through good conduct and moral behavior lead him to divine instruction, to heavenly advice and teachings, surely he would gradually arouse that negligent person and would change his ignorance into knowledge.
Например, ако всеки от приятелите(вярващите) установи приятелски взаимоотношения и постъпва правилно с една от нехайните души, сближи се и заживее с него със съвършена доброта и същевременно чрез добро държание и морално поведение го води към божествената заръка, съвет и учения, той несъмнено постепенно ще разбуди този нехаен човек и ще превърне невежеството му в знание.