Какво е " НРАВСТВЕНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• moral
• ethical
• morals

Примери за използване на Нравствените на Български и техните преводи на Английски

Нравствените ценности, които св.
The moral values which.

Подобно е с нравствените закони.
It is similar with the moral law.

Нравствените му ценности са променени.
His morals have been changed.

Подобно е с нравствените закони.
This is the same with moral laws.

Нравствените му ценности са променени.
My own moral values have changed.

Подобно е с нравствените закони.
It is otherwise with the moral laws.

Какво обаче казва той за нравствените дела?
What is he saying about moral values?

Следвайте нравствените предписания(dharma)!
Follow the moral prescriptions(dharma)!

В него отново са водещи нравствените категории.
That's those moral categories again.

А нравствените закони са предписание за човешкото поведение.
Moral laws are laws of human conduct.

Но това не бе още криза на нравствените убеждения.
It was not yet a crisis in moral beliefs.

Нравствените закони не бива да са по-различни от природните.
Moral laws are different from natural laws.

На първите биват обяснявани нравствените добродетели;
To the first are explained the moral virtues;

Нравствените задължения са вродени, божествени и всеобщи.
Ethical obligations are innate, divine, and universal.

Конфуций оставя нравствените стандарти за бъдещите поколения.
Confucius set the moral standards for generations.

Свободното действие не изключва, а включва нравствените закони;
Acting out of freedom does not exclude moral laws;

Да се занимавам с нравствените кодове на интелиген тните същества.
Working with the moral codes of intelligent beings.

Нравствените ценности са най-висшите сред всички естествени ценности.
Moral values are the highest among all natural values.

Някои казват че нравствените качества са камъка на човечността.
Some say moral integrity is the cornerstone to humanity.

Нравствените идеали се пораждат от нравственото въображение на човека.
Ethical ideas spring from human moral imagination.

Обществото има нужда от спешно възстановяване на нравствените ориентири.
The society needs an urgent restoration of the moral guidelines.

Всеки съзнателно би защитавал нравствените норми на човечеството.
Everyone would be consciously safeguarding the moral norms of humankind.

Нравствените идеали се пораждат от нравственото въображение на човека.
Moral ideals spring from the moral imagination of man.

Дали обаче тя е повишила нравствените и културните измерения на Цивилизацията?
But has it also enhanced the moral and cultural dimensions of Global Civilization?

Те споменават само нравствените качества и силата на вярата, които са били изложени още от Апостола на народите, в неговите послания до Тимотей и до Тит.
They mention only the moral and religious qualities which were laid down by the Apostle of the Gentiles in his epistles to Timothy and Titus.

Следователно в областта на истински нравствените действия монизмът е философия на свободата.
Therefore, in the realm of truly ethical action, monism is a freedom philosophy.

Богословските и нравствените ни традиции могат да дадат твърда основа за общо учение и дейност.
Our theological and ethical traditions can offer a solid basis for a united approach in preaching and action.

Изследването трябва да взема под внимание нравствените и духовните принципи и християнските норми.
Research must take into account ethical and spiritual principles, as well as Christian precepts.

Мнозина вярват, че нравствените норми и международното право ще осигурят устойчивост на световната общност.
Many believe that ethical standards and international laws will assure a sustainable global society.

Ето защо е дълг на нашите членове да се запознаят с този Наръчник- историята на Църквата и ученията и нравствените практики на идеалния назарянин.
Therefore, it is incumbent upon our members to acquaint themselves with this Manual- the history of the church and the doctrines and ethical practices of the ideal Nazarene.

Как да използвам "нравствените" в изречение

При “хитрото семейство” се инвалидират трудолюбието, принципността, честността, нравствените и правните норми.

- нравствените качества на кандидатите, включително способността им да устояват на корупционен натиск;

Пазителят на нравствените устои крещи:”Как така ще прощаваме на прелюбодейката, след като е съгрешила?”

(8). Работи върху формирането на нравствените ценности у учениците и изграждане личността на ученика

· Малцинство (народ), който разбира трагизма на квазидемократичното управление и отстоява нравствените добродетели докрай.

3. Християнската гледна точка при разрешаване на социалните и нравствените проблеми във въоръжените сили

- наличието на данни, които поставят под съмнение нравствените качества на кандидати, ако има такива;

Отъждествяване на мисленето и действията с нравствените норми, принципи и закони на обществото; нравственост, добросъвестност.

Други документи, които по преценка на кандидата имат отношение към професионалните или нравствените му качества.

Погледа на съвременника се насочва към нравствените послания и общочовешкото значение на поемата "Илиада"от Омир....