Какво е " MORE COMPLEX FORMS " на Български - превод на Български

• по-сложни форми
• по-сложните форми

Примери за използване на More complex forms на Английски и техните преводи на Български

More complex forms of life?
А по-сложни форми на живот?

The sofas of other, more complex forms are much less common.
Дивани на други, по-сложни форми са много по-рядко срещани.

Shallow seas nurtured life early on, and that's where it morphed into more complex forms.
Плитки морета отглеждали живота в ранна фаза, и там той морфирал в по-сложни форми.

To treat more complex forms of anemia, the body needs 100-120 mg of iron.
За да се лекуват по-сложни форми на анемия, тялото се нуждае от 100-120 mg желязо.

We learned, for example, that the single-celled creatures of the oceans are the predecessors of all more complex forms of life.
Пре подавали са ни например, че едноклетъчните организми в океана са предшественици на всички по-сложни форми на живот.

More complex forms of photometric measurement are used frequently within the lighting industry.
По-сложни форми на фотометрично измерване често се използват в рамките на осветителната индустрия.

It is a kind of uncontrollable background, where more complex forms of activity, controlled by consciousness, are realized.
Това е един вид неконтролируем фон, където се реализират по-сложни форми на дейност, контролирани от съзнанието.

So maybe more complex forms of life are harder to evolve harder even than the origin of life itself.
Може би по-сложните форми на живот еволюират по-трудно, по-трудно дори от самия произход на живота.

The disease lasts about two weeks, but it can flow into more complex forms, then the treatment can last for several months.
Болестта продължава около две седмици, но може да се влее в по-сложни форми, след което лечението може да продължи няколко месеца.

For more complex forms may need a ring or paralletsy- low sliding rails, but you can do without them.
При по-сложни форми могат да се нуждаят от пръстен или paralletsy- ниско плъзгащи релси, но можете да го направите без тях.

Otherwise, the disease is able to take more complex forms, in the form of joining other skin diseases.
В противен случай болестта е в състояние да отнеме по-сложни форми, под формата на свързване на други кожни заболявания.

More complex forms of life took longer to evolve, with the first multi-cellular animals not appearing until about 600 million years ago.
По-сложните форми на живот отнеха повече време- първите многоклетъчни животни не се появиха на Земята преди около 600 милиона години.

Of course, the most common superficial gastritis is the precursor of other, more complex forms of gastritis, and it can be called the first stage.
Етап гастрит Разбира се, най-често срещаната повърхностен гастрит е предшественик на по-сложни форми на гастрит, и той може да бъде наречен на първия етап.

However, more complex forms of life did take longer to evolve- the first multicellular animals did not appear on Earth until about 600 million years ago.
Въпреки това, по-сложните форми на живот отнеха повече време- първите многоклетъчни животни не се появиха на Земята преди около 600 милиона години.

The wealth of sensory experience is a prerequisite for the development of more complex forms of cognitive activity- perception, ideas, imagination, thinking.
Богатството на сетивния опит е необходимо условие за развитието на по-сложни форми на познавателната дейност- възприятие, представи, въображение, мислене.

Observing all these simple rules, it is possible to confine them in the treatment of reflux esophagitis of 1 degree and prevent the development of more complex forms.
Като спазвате всички тези прости правила, можете да ги ограничите до лечението на рефлукс-езофагит 1 градус и да предотвратите развитието на по-сложни форми.

The more complex forms have been designed and engineered to be assembled from economical straight and single-curved timber sections with established technologies.
По-сложни форми са били проектирани и изчислени да бъдат сглобени от икономични прави и едностранно-овални дървени секции с помощта на установени и доказани технологии.

Many believe LUCA was little more than a crude assemblage of molecular parts, a chemical soup out of which evolution gradually constructed more complex forms.
Много за LUCA остава загадъчно- мнозина смятат, че това е било нещо повече от примитивно сглобяване на молекулни части, химическа супа, от която постепенно еволюцията изграждала по-сложни форми.

From the 15th century, more complex forms of Chandeliers, based on ring or crown designs, became popular decorative features in palaces and homes of nobility, clergy and merchants.
От 15-ти век, вече се появяват по-сложни форми, като корони и пръстеновидни и стават популярни декоративни елементи в домовете на аристокрацията и търговците.

Much about LUCA remains enigmatic- many think it was little more than a primitive assemblage of molecular parts, a chemical soup from which evolution gradually built more complex forms.
Много за LUCA остава загадъчно- мнозина смятат, че това е било нещо повече от примитивно сглобяване на молекулни части, химическа супа, от която постепенно еволюцията изграждала по-сложни форми.

From the 15th century, more complex forms of Chandeliers, based on ring or crown designs, became popular decorative features in palaces and homes of nobility, clergy and merchants.
През 15 век се появяват по-сложни форми на полилеите, във формата на пръстен или корона като намират масово приложение в дворци и домове на аристокрацията, духовенството и търговците.

Psychological studies have shown that in a very easy degree, negative emotions after delivery can occur in 80% of women, more complex forms of postpartum depression are less common, but also quite common.
Психологическите проучвания показват, че в много лесна степен отрицателните емоции след раждането могат да се появят при 80% от жените, по-сложните форми на следродилна депресия са по-рядко срещани, но и често срещани.

Although the comparative study of living animals and plants may give very convincing circumstantial evidence, fossils provide the only historical documentary evidence that life has evolved from simpler to more complex forms."-*Carl O.
Макар сравнителното изучаване на живите растения и животни да може да даде много убедителни подробни доказателства, вкаменелостите дават единственото историческо документирано свидетелство, че животът е еволюирал от по-прости към все по-сложни форми.”-*O.

The Nobel Prize in Physics 1991"for discovering that methods developed for studying order phenomena in simple systems can be generalized to more complex forms of matter, in particular to liquid crystals and polymers".
Носител на Нобелова награда за физика за 1991 г. за откритието, че използваните методи за изследване на простите системи могат да бъдат приложени и към по-сложни форми на материята, в частност към течните кристали и течните полимери.

He was awarded the above-mentioned Nobel Prize for discovering that"methods developed for studying order phenomena in simple systems can be generalized to more complex forms of matter, in particular to liquid crystals and polymers".
През 1991 г. получава Нобелова награда за откритието, че използваните методи за изследване на простите системи могат да бъдат приложени и към по-сложни форми на материята, в частност към течните кристали и течните полимери.

More complex form of listeriosis- fusospirochetal angina, which usually lasts 12-14 days.
По-сложна форма на листериоза- fusospirochetal ангина, която обикновено продължава 12-14 дни.

The early stage can grow into a more complex form.
Ранен етап може да се развива в по-сложна форма.

This condition can develop into a more complex form- postpartum depression.
Това състояние може да се превърне в по-сложна форма- следродилна депресия.

When using a more complex form of organization,(by origin, by use, by type, etc.), the criteria for categorization must be clear and consistent.
Когато се използва по-сложна форма на организация(напр. според произход, според употреба, според вид и др.), критериите за категоризация трябва да бъдат ясни и последователни.

The more complex form, business format franchising, involves a broader ongoing relationship between the two parties.
Втората и по-сложна форма на франчайзинг, а именно бизнес формат франчайзинг отразява много по-сложните взаимоотношения между двете страни.