Какво е " MORE CONSIDERATION " на Български - превод на Български

• повече внимание
• по-голямо внимание
• повече разбиране

Примери за използване на More consideration на Английски и техните преводи на Български

More consideration to the vehicle.
По-голямо внимание на колата.

Maybe he should have a little more consideration.
Може би трябва да прояви малко уважение.

We expected more consideration from Liverpool.
Очаквах повече от Ливърпул.

Why couldn't I have shown him a little more consideration?
Защо не проявих повече разбиране към него?

You have showed us more consideration than we deserve.
Вие ни показахте повече внимание отколкото заслужаваме.

If you have plus size then selection needed more consideration.
Ако имате плюс размер селекция нужда от повече внимание.

It also calls for much more consideration and rationality.
Също така той изисква много повече внимание и рационалност.

Thanks for understanding. Expect an answer from you with more consideration.
Благодаря за разбирането. Очаквайте отговор от вас с повече внимание.

It makes the audience pay more consideration on the subject.
Те накараха общественото мнение да обърне повече внимание по темата.

They're his fantasies, and I promised him we would show a little more consideration.
Фантазиите са си негови и му обещах, че ще проявим малко повече разбиране.

Broken Hand should have more consideration for the gentlemen from St. Louis.
Счупената Ръка трябва да има повече уважение към господата от Сейнт Луис.

I think you should give this a little more consideration.
Наистина смятам че трябва да го премислиш малко повече.

He said that we have to give more consideration on a worldwide basis to the retention of the environment.
Че точно"в световен мащаб" трябва да се обърне повече внимание на опазването на околната среда.

We might for example ask,“Are you feeling hurt because you need more consideration for your preferences?”.
Например, бихме могли да попитаме:„Затова ли се чувстваш наранен, защото имаш нужда твоите предпочитания да бъдат зачитани повече?“.

No, but there needs to be more consideration for the environment when building this airport.
Не, но трябва да има по-голямо внимание към околната среда при изграждането на това летище Добавете собствената си позиция.

A couple of weeks ago, a fresh idea for a new monetary system was quietly introduced that deserves more consideration.
Преди няколко седмици, тихо и без много шум беше представена нова парична система, която изисква по-внимателно обмисляне.

She was wondering why a convicted killer was getting more consideration from the service than his victim's family.
Чудеше се защо осъден убиец получава по-специално отношение от полицията отколкото семейството на жертвата.

Ordinary shoes more consideration is beautiful, comfortable, stylish, lightweight, etc., just to meet the needs of consumers.
Какво обикновена обувка смята още е красив, удобен, модерен, преносим, е да се погрижат за необходимостта само от потребителите.

You may think that your self-denial does not make any difference, that you ought to have more consideration and so on.
Може да си мислите, че вашето себеотрицание няма никакво значение за никого, че би трябвало да бъдете повече зачитани и т.н. Но за Господа то има голямо значение.

Combination pills require a bit more consideration because they contain two hormones that prevent ovulation: progestin and estrogen.
Комбинираните хапчета изискват малко повече внимание, защото съдържат два хормона, които предотвратяват овулацията: прогестин и естроген.

Yet there were many times when I wore heels to work-related events in New York, specifically because I felt it made people treat me with more consideration.
Но въпреки това беше имало много пъти, в които бях носила високи токчета на работни срещи в Ню Йорк, специално защото това ми даваше усещането, че хората ме вземат пò на сериозно.

Steps 12 to15 illustrate my default colour settings, which require more consideration than the basic settings outlined in Steps 7 to 11.
Стъпки от 12-та до 15-та илюстрират моите цветови настройки по подразбиране, които изискват повече внимание от основните настройки, очертани в стъпки от 7-ма до 11-та.

For more consideration on the link between direct payments and farmers' decision to take out insurance please see Commission's reply to paragraph 21.
За повече информация относно връзката между преките плащания и решението на земеделските стопани да сключат застраховка, вж. отговора на Комисията по точка 21.

The greater the interval of time since the previous dose, the more consideration should be given to escalation to the maintenance dose.
Колкото по- голям е интервалът от време след приема на предишната доза, толкова по- голямо внимание трябва да се обърне на постепенното достигане на поддържащата доза.

One more consideration is the grade of the Anavar due to the fact that this can make a big difference in determining if your tough made money is being spent sensibly.
Друго съображение е качеството на Anavar, тъй като това може да направи огромна разлика в определянето дали си трудно спечелените пари се харчат разумно.

Today's vote was the chance to emphasise the need to strengthen cooperation between towns and suburbs, as well as to give more consideration to specific urban challenges.
Днешното гласуване беше възможност да се подчертае необходимостта от укрепване на сътрудничеството между градовете и предградията, както и да бъде отделено по-голямо внимание на специфични предизвикателства на градовете.

One more consideration is the quality of the Anavar because this could make a big difference in determining if your tough made money is being spent carefully.
Още едно съображение е качеството на Anavar, защото това може да направи голяма разлика при вземането на решение, ако си здрав спечелените пари се инвестират внимателно.

Although different, both disasters have something in common- they both could have been avoided or could at least have been smaller in scale if environmental protection had been given more consideration.
Въпреки че се различават, двете бедствия имат нещо общо- и двете биха могли да бъдат избегнати или поне биха могли да бъдат с по-малък мащаб, ако е било обърнато по-голямо внимание на опазването на околната среда.

One more consideration is the quality of the Anavar since this can make a huge difference in choosing if your hard made money is being invested intelligently.
Още едно съображение е качеството на Anavar, защото това може да направи голяма разлика при вземането на решение, ако си здрав спечелените пари се инвестират внимателно.

The wonderfully protected city has for quite some time been the nation's star visitor destination, and it's collecting considerably more consideration today as a recording area for the prominent HBO series“Game of Thrones.”.
Красиво консервираният град отдавна е основна туристическа дестинация в страната и Европа, а днес привлича още повече внимание като място на снимките на популярния сериал на HBO„Игра на тронове“.