Какво е " MORE PALATABLE " на Български - превод на Български

• по-вкусен
• по-приемлив
• по-приятна
• по-апетитна
• по-вкусни
• по-вкусна
• по-приятен
• по-приятно
• по-приятни
• по-приемлива
• по-вкусно
• по-приемливо

Примери за използване на More palatable на Английски и техните преводи на Български

Making it seem more palatable?
Правейки го да изглежда по-вкусен?

This is much more palatable to the general public than a joint.
Това е много по-приятно за широката общественост от един джойнт.

Perhaps this will make it more palatable.
Може би това ще го направи по-вкусно.

Which is perhaps more palatable to the futures of all present.
Който вероятно е по-приемлив за всички присъстващи.

Its necessity doesn't make it more palatable.
Нейната необходимост не я прави по-приятна.

In order to make it a little more palatable, I make an effort to reduce my health insurance costs.
За да го направя малко по-приятен, правя усилия да намаля разходите си за здравно осигуряване.

But cooking doesn't only make food more palatable.
Но готвенето не прави храната само по-вкусна.

This flavor becomes much more palatable when the berries are sweetened or used in various dishes.
Този вкус става много по-вкусен, когато плодовете се подслаждат или се използват в различни ястия.

The illusion of control makes the helplessness seem more palatable.".
Илюзията за контрол прави безпомощността да изглежда по-апетитна.

An acquisition might be more palatable in this case.
Тази допълнителна покупка е по-приемлива в този случай.

And they seem to have found a way of making fasting a lot more palatable.
Изглежда са открили начин да направят постенето много по-вкусно.

Many think that religion is sweeter; more palatable, without justice and judgement.
Мнозина вярват, че религията е по-сладка, по-приятна без справедливост и съд.

Oh, that I purposely distort my perceptions… to make my reality more palatable.
О, че аз нарочно съм изкривил сетивата си за да направя реалността по-приятна.

However, I usually made more palatable choices.
Обаче обикновено правя по-апетитен избор.

By the time the Gemini mission launched in 1965, the food had gotten a bit more palatable.
По времето, когато зодия Близнаци мисията стартира през 1965 г., храната стана малко по-вкусна.

You make my job, my duty, me… more palatable to thousands who would, otherwise, cover their ears and turn their backs.
Ти правиш работата ми, дългът ми, мен… по-приятен за хиляди хора, които иначе не биха ме слушали.

Depending on the details, that could make the deal more palatable for U.S. businesses.
В зависимост от детайлите, този договор може да стане по-приемлив за американския бизнес.

While bland carbohydrates may be more palatable during an illness, it's important to expand your diet again as soon as possible.
Докато леките въглехидрати могат да бъдат по-вкусни по време на заболяване, важно е да разширите отново диетата си възможно най-скоро.

These celeb gossip stories, when sprinkled on the review, make it a more palatable option.
Тези celeb клюки истории, когато се пръскаха на преглед, го правят по-приемлива опция.

If you would like to make your juice taste a bit more palatable, especially in the beginning, you can add these elements.
Ако искате да направите сока си малко по-приятен, особено в началото, можете да прибавите следните съставки.

The traditional pounding of meat is used in order to make meat of less quality more palatable.
Традиционният ударите на месо се използва, за да направи по-малко месо от качествено по-вкусен.

Just as they aren't filtering their language to be more palatable, they're also not filtering their views.”.
Така както човекът не филтрира езика си, за да бъде по-приемлив, така вероятно не филтрира и гледната си точка.“.

They are also flavored in a powder form, most often in fruity flavors, to make it much more palatable.
Те също така са ароматизирани под формата на прах, най-често с плодови вкусове, за да станат много по-вкусни.

The combination of broccoli with mustard can not only make broccoli more palatable, but will also increase its nutritional value.
Комбинацията от броколи с горчица не може да направи броколи по-вкусен, но също така ще увеличи нейната хранителна стойност.

And of course, adding spices to your home-cooked meals can help make even the blandest of dishes more palatable.
И разбира се, добавянето на подправки за домашно приготвени вашата храна може да помогне дори blandest от ястия по-вкусни.

Artificial flavors are put in some pill coatings to make them more palatable, but they can also change the scent of your urine.
Изкуствените аромати се добавят в някои хапчета, за да ги направят по-приятни, но също могат да променят аромата на урината ви.

If you're not a fan of seafood, but want to include more in your diet, there are ways to make fish more palatable.
Ако не сте фен на морски дарове, но искате да включите повече в диетата си, има начини да направите рибата по-вкусна.

It also may be more palatable than fish oil, have less fishy aftertaste, and does not cause fishy burps as some fish oil pills may do.
Също така може да е по-приятно от рибеното масло, да има по-малко рибешки послевкус и да не причинява рибки, тъй като някои хапчета рибено масло могат да направят.

Making it appear that your sister's pain was due to a… much more palatable unrequited love.
Така че да изглежда, че болката на сестра ти се дължи на… много по-апетитна несподелена любов.

A reviving political force will be scarcely more palatable, as Mr Silvio Berlusconi, forced out as prime minister in 2011, makes an unexpected comeback.
Една съживяваща се политическа сила надали ще бъде по-приятна, след като Силвио Берлускони, принуден да подаде оставка като премиер през 2011 година, прави неочаквано завръщане.