Какво е " MORE RESPECTABLE " на Български - превод на Български

• по-уважаван
• по-почтени
• по-почтен
• по-прилична
• по-достойно

Примери за използване на More respectable на Английски и техните преводи на Български

A more respectable magistrate.
Толкова уважаван съдия.

That would be more respectable.
Това би било по-почтено.

But the more respectable appearance made its own- the model began to be bought.
Но по-уважаваният външен вид направи своя собствена- моделът започна да се купува.

Green would be more respectable, no?
Може би съпругът ви ще се държи по-достойно, а?

The only reason Erik married me and had Danny was because Quinn wanted him to look more respectable.
Единствената причина Ерик да се ожени за мен и да имаме син е, защото Куин искаше Ерик да изглежда по-представително.

Over time, we became more respectable, I guess.
Но с времето става по-приемливо, предполагам.

These guys all died from having their brains rotted from venereal disease, but saying it's a curse makes it sound more respectable.
На всичките мозъка им е станал на боза от венерически болести, но ако го наречем проклятие звучи по-достойно.

I would turn towards more respectable ventures.
Занапред ще се ориентирам, към по-почтени начинания.

But if you know what to wear and to combine an elongated jacket, you will always look at the background of other more respectable.
Но ако вие знаете, с какво да се носят и мач удължен яке, вие винаги ще изглежда на фона на други по-уважаван.

They see them as more respectable and authoritative.
Като цяло се възприемат като по-тежки и авторитетни.

I make less money now, but it's a little more respectable.
Правя по-малко пари сега, но поне са чисти.

The car has become more respectable and harmonious in appearance.
Автомобилът е станал по-уважаван и хармоничен на външен вид.

The cardinalship, my dear. Which is much more respectable.
Кардиналство, драги мой, което е много по-достойно.

For example, for a more respectable company the profit tax will be 40% i.e.
Например, за по-прилична фирма данък печалба трябва да е 40% т.е.

Some of these objects gained more respectable mass.
Някои от тези тела са натрупали по-значителна маса.

The turkey… is a much more respectable bird… a true original native of America.".
Пуйката е много по-уважавана птица и с истински оригинален родом от Америка“.

I will buy you a ring, if it makes you feel more respectable.
Ще ти купя пръстен, ако ще се почувстваш по-уважавана.

This time they have a more respectable run behind him and chase her extension.
Този път те имат още по-респектираща серия зад гърба си и ще гонят удължаването й.

Professor of philosophy- now that sounds much more respectable.
Професор по философия- о, това звучи значително по-сериозно.

The turkey is a much more respectable bird and withal a true, original native of America.”.
Пуйката е много по-уважавана птица и с истински оригинален родом от Америка“.

Thanks to them, a house or apartment will become more respectable and comfortable.
Благодарение на тях, къща или апартамент ще стане по-уважаван и удобно.

Y box pleat look more respectable than that of conventional prisborennyh folds on frills.
Y кутия плисе изглеждат по-почтени от тази на конвенционалните гънки prisborennyh на стегнато.

Use it to fund a new, hopefully more respectable start in life.
Използвай ги да започнеш друг, надявам се, по-почтен бизнес. и начин на живот.

For example, for a more respectable company the profit tax will be 40%(i.e. d= 0.4) and then we get.
Например, за по-прилична фирма данък печалба трябва да е 40%(т.е. d= 0.4) и тогава получаваме.

But if they had someone more capable more respectable more conscientious.
Но ако имаха някой по-способен, по-уважаван, по-съвестен.

By showing that you are more respectable and serious than your peers, you give a mature woman confidence in the future.
Показвайки, че младежът е по-почтен и по-сериозен от своите връстници, можете да му дадете увереност в бъдещето.

And the gloves should choose leather, as they look more respectable than knitted or others.
И ръкавиците трябва да изберат кожа, тъй като те изглеждат по-уважаван от плетени или други.

Front end has become more respectable and impressive due to the change of the grille.
Дизайнът на предната част е станал по-уважаван и изразителен благодарение на модифицираната решетка.

Married couples can afford an apartment or a home in a nicer, more respectable neighborhood.
По-качествен животЖенените двойки могат да си позволят един апартамент или къща в хубав, по-уважаван квартал.

However, for people of more respectable age, the disco format of celebration would hardly be appropriate.
Въпреки това, за хора с по-голяма почит, дискотеката на празника едва ли би била подходяща.