Какво е " MOST DEVELOPING " на Български - превод на Български

• повечето развиващи се
• най-развиващите се

Примери за използване на Most developing на Английски и техните преводи на Български

Most developing countries are 50 years behind.
Повечето развиващи се страни са 50 години назад.

This is one of the most developing computer games.
Това е един от най-развиващите се компютърни игри.

In most developing countries, it's the only part of the economy that is growing.
В повечето развиващи се държави това е единственият тип икономика, който демонстрира растеж.

These problems are indeed recurrent in most developing countries.
Тези проблеми по принцип са често срещани в повечето развиващи се държави.

In most developing countries, it's the only part of the economy that is growing.
В повечето развиващи се страни, това е единствената част от икономиката, която се разраства.

Current regulatory capacity and enforcement are insufficient in most developing countries.
Настоящият капацитет за регулиране и правоприлагане са недостатъчни в повечето развиващи се страни.

Most developing countries will continue to enjoy unlimited duty-free access to the EU market.
Повечето развиващи се страни ще продължат да се радват на неограничен безмитен достъп до пазара на ЕС.

These figures are quite high in most developing countries, where farming employs more than half of EAP.
Тези цифри са доста високи в повечето развиващи се страни, където селското стопанство работят повече от половината от икономически активното население.

Most developing countries have a population problem and hence, they have incorporated family planning schemes.
Повечето развиващи се страни с население проблем и по този начин, те са включили в схемите за семейно планиране.

But protectionism and state intervention still persisted in most developing countries and, needless to say, in the communist countries.
Но протекционизмът и държавната намеса все още присъстват в повечето развиващи се страни и, излишно е да се споменава, в комунистическите страни.

As with most developing markets, China suffers from an imbalanced allocation of welfare resources.
Както при повечето развиващи се пазари, Китай страда от небалансирано разпределение на ресурсите за благосъстояние.

Southern European countries like Portugal and Greece appear to have management practices barely better than those of most developing countries.
Южноевропейските държави като Португалия и Гърция изглежда имат управленски практики, съвсем малко по-добри от тези на повечето развиващи се страни.

On present trends, most developing countries will have no access to vaccines and antiviral drugs throughout the duration of a pandemic.
Според настоящите тенденции повечето от развиващите се страни няма да имат достъп до антивирусни средства по време на пандемията.

Likely, the most satisfying and rational answer to the question is that most developing countries have relatively low Gross Domestic Products(GDPs).
Вероятно най-задоволителният и рационален отговор на въпроса е, че повечето развиващи се страни имат сравнително нисък брутен вътрешен продукт(БВП).

In most developing countries, the Community will, during a period of capacity and confidence building, maintain a mixed portfolio'35.
В повечето развиващи се страни Общността следва да поддържа смесен портфейл през периода на изграждането на капацитет и увереност“35.

Endast 4% engaged in trade and idustri 10% working in service and that in most developing countries so working majority bonded agriculture, as much as 72%.
Endast 4%, ангажирани в търговията и idustri 10% работят в услуга и че в повечето развиващи се страни, за да работят повечето свързани селското стопанство, колкото е 72%.

Most developing countries lack the capacity to implement their human rights commitments, even when their governments and publics support them.
Повечето развиващи се страни нямат достатъчен капацитет, за да прилагат на практика своите ангажименти във връзка с правата на човека дори когато техните правителства и общества ги подкрепят.

Nobel Prize nominee Hernando De Soto recognized that the key to economic liftoff for most developing countries is to tap the vast amounts of uncapitalized land.
Номинираният за Нобелова награда Ернандо де Сото признава, че от основна важност за икономиката на повечето развиващи се страни е да се навлезе в огромните количества некапитализирана земя.

The researchers noted that most developing countries prioritize the production of carbohydrates, which are easier to produce.
Изследователите отбелязват, че повечето развиващи се страни отдават приоритет на производството на въглехидрати, които са по-лесни за производство.

When considering the limited funding involved, we found that the geographical prioritisation was not sufficiently specific for guiding action as most developing countries were included either individually or as part of a geographical region.
В контекста на ограничения размер на наличните средства Сметната палата установи, че географското приоритизиране не е достатъчно конкретно, за да може да насочва действията, тъй като повечето развиващи се страни са включени или отделно, или като част от определен географски регион.

Rising prosperity continues to move most developing countries toward democracy- although, as always, the trajectory is not a linear one.
Увеличаващото се благоденствие продължава да придвижва повечето развиващи се страни към демокрация, въпреки че, както винаги, траекторията на този процес не е праволинейна.

In most developing countries, the relation between the protection of ecosystems, on the one hand, and employment, income and livelihoods, on the other, is much closer than in the EU.
В повечето развиващи се страни връзката между опазването на екосистемите, от една страна, и заетостта, доходите и средствата за препитание, от друга, е много по-тясна отколкото в ЕС.

Technological innovations(or technological transfer) are conjectured to benefit most developing and least developing countries(LDCs), as for example in the adoption of mobile phones.
Технологичните иновации(или технологичния трансфер) облагодетелства повечето от развиващите се и най-слабо развитите страни, като например появата на мобилните телефони.

As is the case with most developing countries, estimates differ by source, and the Iranian government attempts to put the best face it can on Iran's problems.
Официалната картина Както е случаят с повечето развиващи се страни, оценките се различават по източници и иранското правителство се опитва да постави най-доброто лице на проблемите на Иран.

By American living standards(as representative of the developed world), most developing countries since 1960 have remained or been“trapped” at a constant low-income level relative to the U.S.
От гледна точка на жизнения стандарт в развитите страни, например, САЩ, повечето развиващи се страни след 1960 г. остават в капана на относително ниските доходи.

Most developing country economies will contract this year and face increasingly bleak prospects unless the slump in their exports, remittances, and foreign direct investment is reversed by the end of 2010.
Според него БВП на повечето развиващи се страни също ще се свие и те са изправени пред все по-мрачни перспективи, освен ако до края на 2010 година не се преобърне тенденцията за техния износ и постъпването на средства от техните емигранти и от чужди инвестиции.

Even with growth expected to return in 2010, Zoellick said most developing countries would continue to be buffeted by the aftershocks and faced increasingly bleak prospects unless the drop in their exports, remittances and foreign direct investment was reversed by the end of 2010.
Според него БВП на повечето развиващи се страни също ще се свие и те са изправени пред все по-мрачни перспективи, освен ако до края на 2010 година не се преобърне тенденцията за техния износ и постъпването на средства от техните емигранти и от чужди инвестиции.

Most developing countries looking for foreign currency also open their economies to investment from foreign corporations, agreeing to low environmental standards, weak labor regulations and tax exemptions, going deeper in the hole.
Повечето развиващи се страни, които търсят чуждестранна валута, също отварят своите икономики за инвестиции от чуждестранни корпорации, съгласявайки се с ниски екологични стандарти, слаби трудови регламенти и данъчни облекчения, и по този начин затъват по-дълбоко в дупката.

Even with growth expected to return in 2010, Zoellick said most developing countries would continue to be buffeted by the aftershocks and faced increasingly bleak prospects unless the slump in their exports, remittances and foreign direct investment was reversed by the end of 2010.
Според него БВП на повечето развиващи се страни също ще се свие и те са изправени пред все по-мрачни перспективи, освен ако до края на 2010 година не се преобърне тенденцията за техния износ и постъпването на средства от техните емигранти и от чужди инвестиции.

This way the sambo becomes one the most developing clubs in the area of CSKA and is continuing to complete successfully the mission and create champions with the red tracksuits.
Така самбото става един от най-развиващите се клубове в рамките на ОСК ЦСКА и продължава да развива успешно мисията си да изгражда шампиони с червения екип.