Какво е " MOST OUTSPOKEN " на Български - превод на Български

• най-откровените
• най-отявлените
• най-откритите
• от най-яростните

Примери за използване на Most outspoken на Английски и техните преводи на Български

Stephen was the most outspoken of them all.
Стивън бе най-искрен от всички.

First, most often men do not understand hints, even the most outspoken.
Първо, най-често мъжете не разбират намеци, дори и най-ясните.

He had been one of the most outspoken opponents of.
Той е един от най- пламенните противници на.

The most outspoken columnists in the newspaper Milliyet were fired or silenced.
Най-откровените коментатори на вестник Милиет бяха накарани да мълчат или просто уволнени.

Trump has been one of the most outspoken critics.
Тръмп бе един от най-изявените критици на ЕС.

Even the most outspoken atheist has such beliefs.
Дори и най-войнстващите атеисти си имат техните си вярвания.

The former foreign minister is May's most outspoken critic over Brexit.
Бившият външен министър е най-изявеният критик на Мей по въпросите на Брексит.

Among his most outspoken fans is a serial killer.
А най-ценният сред експонатите му трябва да бъде истински сериен убиец.

Belev was already notorious as one of the country's most outspoken anti-Semitic politicians.
По това време, Белев вече се прочува като един от най-отявлените антисемитски политици в България.

Even if you have the most outspoken bridesmaids, this is your wedding, not theirs.
Дори и да имате най-откритите шаферките, това е вашата сватба, а не тяхно.

He fears persecution at the hands of the regime because of his involvement with Navalny, one of Vladimir Putin's most outspoken opponents.
Адвокатът се опасява от преследване от режима на Кремъл поради връзките му с Навални, един от най-яростните противници на президента Владимир Путин.

Oh, Ms. Garrison, you are the most outspoken woman I have ever met!
О, г-це Герисън, Вие сте най-искрената жена, която съм срещал!

Most outspoken was, as always, the leader of the Liberals' group Guy Verhofstadt(Belgium).
Най-остър, както винаги, беше лидерът на групата на либералите Ги Верхофстад(Белгия).

Turkey has been among the most outspoken critics of the Assad government.
Турция е един от най-яростните критици на режима на Асад.

The most outspoken people say so directly: I am disgusted with myself.
Най-откровените хора казват директно така: Аз съм отвратен от/ противен на самия(самата) себе си.

Turkey has been among the most outspoken critics of the Assad regime.
След това Турция стана един от най-яростните критици на режима на Асад.

One of the most outspoken critics in Congress of the Fed was the Chairman of the House Banking and Currency Committee during the Great Depression years, Louis T. McFadden(R-PA).
Един от най-отявлените критици на Фед в Конгреса беше председателя на парламентарната комисия за банките и валутната система през Голямата депресия, Луис Т. Макфадън.

Alice Walker is one of the leading and most outspoken figures among contemporary American women writers.
Алис Уокър е една от водещите и най-изявени личности сред съвременните американски писателки.

Montenegro's attempts to reform its educational system by integrating the pan-European Bologna Process are plagued with problems, according to one of the country's most outspoken citizens.
Опитите на Черна гора да реформира своята образователна система чрез интегриране на паневропейския Болонски процес са спъвани от проблеми, смята един от най-откровените граждани на страната.

He's become one of the most outspoken critics of our current government.
Той е един от най-явните критици на сегашното правителство.

One of my Turkish publishers and a friend, now deceased, the internationally renowned Turkish physical chemist and molecular biophysicist Oktay Sinanoğlu(often called the“Turkish Einstein”), was one of the most outspoken critics of Western imperialism.
Мой приятел и един от хората, които публикуваха моите книги, вече починал, международно признатият турски физикохимик и молекулярен биофизик Октай Синаноглу(често наричан„турският Айнщайн“), беше един от най-отявлените критици на западния империализъм.

Vladislav is one of the most outspoken cryptocurrency enthusiasts in Bulgaria.
Владислав е един от най-изявените криптовалутни ентусиасти в България.

Graham, chairman of the powerful Senate Judiciary Committee and one of Trump's most outspoken supporters, described the move as“a disaster in the making.”.
Греъм, председател на мощната сенатска комисия на съдебната власт и един от най-откровените поддръжници на Тръмп, описа този ход като"катастрофа в процес на създаване".

Socialism's most outspoken adversary was the Austrian economist Ludwig von Mises.
Всъщност най-сериозният икономически недъг на социализма е дефиниран от австрийския икономист Лудвиг фон Мизес.

Jim, we both know you have been one of the most outspoken opponents to my decision to call off this attack.
Джим, и двамата знаем, че ти беше един от най явните опоненти на моето решение за отмяна на атаката.

One of the most outspoken critics in Congress of the Fed was the former Chairman of the House Banking and Currency Committee during the Great Depression years, Louis T. McFadden said in 1932.
Един от най-отявлените критици на Фед в Конгреса беше председателя на парламентарната комисия за банките и валутната система през Голямата депресия, Луис Т. Макфадън. През 1932 той заяви.

Lord Tebbit of Chingford is one of Britain's most outspoken conservative commentators and politicians.
Лордът на Чингфорд Норман Teбит(Lord Tebbit of Chingford) е един от най-изявените консервативни политици и коментатори във Великобритания.

Orban, one of the most outspoken opponents of immigration in Europe, said that imposing quotas challenged the very foundations of Europe built on nation states.
Орбан, един от най-откритите противници на имиграцията в Европа, заяви, че налагането на квоти застрашава самите основи на Европа, изградена върху националните държави.

From now on they were the most outspoken disciples of Jesus in all Jerusalem.
От това време те станаха най-откровените последователи на Иисус в целия Йерусалим.

One of the most outspoken critics of mass immigration to Europe from the Middle East and Asia, Orban said that he aimed to keep economic growth 2 percentage points over the European Union average.
Орбан, един от най-откровените критици на масовата имиграция в Европа от Близкия изток и Азия, добавя, че има за цел да запази икономическия растеж с 2 процентни пункта над средния за Европейския съюз през следващите години.