Какво е " НАЙ-ЯРОСТНИТЕ " на Английски - превод на Английски

Прилагателно
fiercest
свиреп
жесток
яростен
силен
по-ожесточена
пламенен
остър
ожесточена
the most violent
най-насилствените
най-жестоките
най-бурните
с най-много насилие
най-яростните
най-кървавите
най- силните
на най- мощните
най-насилническите
most vehement
най-яростните
most furious

Примери за използване на Най-яростните на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Най-яростните съперничества в историята.
The fiercest rivalries in history.
Апачите, най-яростните индианци от всички.
Apaches, fiercest Indians of all.
Някои полярни мечки са най-яростните ловци;
Some polar bears are the fiercest hunters;
Дори най-яростните ракети са нищо за теб.".
Even the fiercest missile is nothing to you.
Този факт потресе дори най-яростните скептици.
That should convert even the most ardent skeptic.
Мислят си, че са най-яростните ловци на земята.
In their minds, they're the fiercest hunters in the land.
Някои от най-яростните критици на Ролс стояха вляво от него.
Some of Rawls's fiercest critics have been to his left.
Викингите са сред най-яростните воини на всички времена.
The Vikings were among the fiercest warriors of all time.
Един от най-яростните конкуренти на баща ти с известни връзки с организираната престъпност.
One of your father's fiercest competitors with known ties to organized crime.
Той бил един от най-яростните гонители на християните.
Paul was one of the fiercest persecutors of Christians.
Шефът на ГОРД Слави Бинев пък е един от най-яростните противници на Бойко Борисов.
The Presidnet of PROUD Slavi Binev is one of the fiercest opponents of Boyko Borisov.
Битката е сред най-яростните при нашествието, продължавайки повече от четири дни;
The battle was among the fiercest of the invasion, lasting over four days;
Гърците са предвождани от 300 от най-яростните войни на древния свят… спартанците.
The Greeks are led by three hundred of the most ferocious warriors of the ancient world--the Spartans.
Най-яростните мъже сред тях са принудени да се борят за спорт, състезава в арена като гладиатори.
The fiercest men among them are forced to fight for sport, competing in the arena as gladiators.
И те ще понесат една от най-яростните… и смъртоносни зими на Земята.
And they will have endured one of the most violent… and deadly winters on Earth.
Защото някои от най-яростните противници на Запада са самите те лаици, или най-малкото се представят за такива.
For some of the most ferocious enemies of the West are secular, or at least pretend to be.
Серкет, богиня на отровните същества,беше изпратила седем от най-яростните си слуги да пазят Изида и нейния син.
Serket, goddess of venomous creatures,had sent seven of her fiercest servants to guard Isis and her son.
Например, най-яростните критици на Васула често цитират едно послание получено от Васула Риден на 10 октомври 1987.
For example, Vassula's fiercest critics often instance a message received by Vassula Ryden on October 10, 1987.
Тръмп помни примера с войната в Ирак,която той за кратко поддържаше, преди да стане един от най-яростните й критици.
Trump is mindful of the example of the Iraq War,which he briefly supported before becoming one of its most vehement critics.
Един от най-яростните сред клана си, Лукан Маклеод е легенда сред воините, вдъхновяващ страх в всеки мъж или жена.
One of the fiercest of his clan, Lucan MacLeod is a legend among warriors, inspiring fear in man and woman alike.
Тяхното съперничество с Бостън Ред Сокс е може би най-яростните и най-исторически северно американските професионални спортове.
Their rivalry with the Boston Red Sox is arguably the fiercest and most historic in North American professional sports.
С малко предупреждение,силна буря удря планината, поглъщайки приключенците в едни от най-яростните виелици, срещани някога от човека.
With little warning,a violent storm strikes the mountain, engulfing the adventurers in one of the fiercest blizzards….
MMO стратегия за игра с 2.5D изображения, който връща към най-яростните и най-жестоката война в историята на човечеството Втората световна война.
MMO strategy game with 2.5D imaging that brings you back to the fiercest and cruelest war in human history- WWII.
Най-яростните противници на Тръмп и привърженици на Хилари бяха неолибералите и неоконсерваторите, зад които са изброените по-горе сили.
The fiercest opponents of Trump and supporters of Hillary were neoliberals and neoconservatives, who are behind the above forces.
Зверове Калидонският глиган бил един от най-яростните зверове в древногръцките митове, макар че изглеждал като обикновен глиган.
Beasts The Calydonian Boar was one of the most furious beasts in the ancient greek myths, even though he looked like an ordinary boar.
Готовите топчета CC Moore са налични и в размер 21мм,които би трябвало да разубедят дори най-яростните риби, затова се добавят в микса също.
CC Moore finished pellets are available in size 21 mm,which should discourage even the fiercest fish, so add into the mix too.
Други отправиха срещу него най-яростните проклятия, които озлобените водачи на някоя духовническа институция биха могли да изрекат.
Others have hurled against it the fiercest anathemas which the embittered leaders of any ecclesiastical institution are able to pronounce.
С малко предупреждение, силна буря удря планината,поглъщайки приключенците в едни от най-яростните виелици, срещани някога от човека.
With little warning, a violent storm strikes,engulfing the adventurers in one of the fiercest blizzards ever encountered on the mountain.
Нели, един от най-яростните тигрите, което някога съм работил с, е бил убит преди няколко години по време на битка, в която осем лъвове сблъскват два тигъра.
Nellie, one of the fiercest tigers I ever worked with, was killed a few years ago in a fight in which eight lions faced two tigers.
В основата и беше обръщението към бунтовниците-сунити,които бяха най-яростните противници на САЩ в периода 2003-2006.
At the heart of this program was reaching out to the Sunni insurgents,who had been among the most violent opponents of the United States during 2003-2006.
Резултати: 85, Време: 0.0668

Как да използвам "най-яростните" в изречение

Доколко са справедливи исковете на Симеон, това ще прецени съда в Страсбург, факт е обаче, че най яростните атаки срещу Симеон идват от комунистите от БСП:
Лична грижа. Български хелзинкски комитет 25 أيارمايودКампаниятаДа закрием БХК” е отговор на най яростните критици на организацията които често призовават за нейното закриване за забрана на.

Най-яростните на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски