Какво е " OUTSPOKEN " на Български - превод на Български

• прям
• откровен
• открит
• отявлен
• яростен
• изявен
• гласовити
• е открит
• пряма
• прями
• прямо
• откровени
• открита
• откровена
• изявени
• открития
• откровената
• откритата
• отявлени

Примери за използване на Outspoken на Английски и техните преводи на Български

Outspoken supporter of Nasser.
Открит поддръжник на Насър.

I know you're an outspoken person.
Знам, че си прям човек.

I was outspoken and extremely social.
Бях пряма и изключително социална.

My father was quite an outspoken person.
Баща ми беше доста прям човек.

He is an outspoken advocate for the disinherited.
Той е изявен защитник на онеправданите.

I apologize for being so opinionated and outspoken.
Съжалявам, че бях толкова упорит и прям.

Mexico was once an outspoken critic of Maduro.
Мексико някога бе открит критик на Мадуро.

I guess I was a little hard on you, but I'm just an outspoken person.
Предполагам, че бях по-груба с теб, но просто съм прям човек.

I'm an outspoken journalist, and a Muslim at that.
Аз съм прям журналист, при това мюсюлманин.

After the war, he become an outspoken pacifist.
След войната става отявлен пацифист и антивоенен активист.

He- an outspoken opponent of evil and injustice.
Той- яростен противник на злото и несправедливостта.

In letters the shy young man was resolute, confident and outspoken.
В писмата си срамежливият млад човек е решителен, смел и откровен.

Jack Ma has been an outspoken critic of the trade war.
Джак Ма пък е откровен критик на търговската война.

Outspoken critics of radical Islam have been sidelined or ignored.
Гласовити критици на радикалния ислям са били маргинализирани или игнорирани.

You are aggressive, outspoken, enthusiastic and combative.
Вие сте агресивен, прям, ентусиазиран и борбен.

An outspoken Christian, Norris is the author of several Christian-themed books.
Открит християнин, Чък Норис е автор на няколко книги на тема християнство.

Herr Bielert, you were so outspoken you have gotten your party banned.
Хер Биелерт, бил сте толкова прям, че са забранили вашата партия.

Too bad it turns out that Tatsumi is an aggressive, self-centered, and outspoken homophobe.
Жалко за него, защото Тацуми е агресивен, егоцентричен и открит хомофоб.

Grossman is an outspoken left-wing peace activist.
Гросман е отявлен пацифист с леви политически убеждения.

The unrest there followed the detention of an outspoken government critic.
Безредиците там започнаха след задържането на яростен правителствен критик.

Powerful and outspoken are the aromas that migrate from the Cup.
Мощен и прямо са аромати, които мигрират от купата.

If you're seen as a threat and you're put on one of these government threat lists, which undoubtedly you and I are definitely on, and a lot of people are on[the lists] that follow a lot of this information, especially if they're outspoken, they're definitely on lists, and things like that can occur.
Ако гледат на теб като на заплаха и си влязъл в един от тези специални правителствени списъци, в които нашите имена без съмнение фигурират, както и имената на много хора, които следят тази информация, особено ако са гласовити, такива неща могат да се случват.

Heis an outspoken advocate of liberty and of a voluntary society.
Той е открит застъпник на свободата и на доброволното общество.

Patrick Stewart has always been an outspoken advocate on violence against women.
Патрик Стюарт винаги е бил отявлен защитник на каузата срещу насилието на жените.

She is outspoken, asks personal questions without hesitation and takes a stand.
Тя е пряма, задава лични въпроси без колебание и има мнение.

Do you hear, my brethren, how outspoken a young girl was before a king?
Чувате ли, братя мои, колко прямо било едно младо момиче пред един цар?

To be outspoken is easy when you do not wait to speak the complete truth.
Да бъдеш откровен е лесно, когато не чакаш да кажеш пълната истина.

Hong Kong publishing tycoon Jimmy Lai, an outspoken critic of Beijing, and two other pro-democracy….
Хонконгският медиен магнат Джими Лай, отявлен критик на Пекин, и….

Lustig, an outspoken critic of the processed food industry, is one of those people.
Lustig- отявлен критик на преработената храна- е един от тези хора.

However, McCourt's been an outspoken opponent of government surveillance.
ОбачеМаккортебил яростен противник на правителствено наблюдение.