Какво е " MOST REMOTE CORNERS " на Български - превод на Български

• най-отдалечените кътчета
• най-отдалечените краища
• най-отдалечените ъгли

Примери за използване на Most remote corners на Английски и техните преводи на Български

To the most remote corners on earth.
До най-отдалечените краища на земята.

The activities of the UN know in the most remote corners of the globe.
Дейноста на Организацията на ООН е известна в най-отдалечените кътчета на Света.

Travel to the most remote corners of the earth and conquer them!
Пътувайте до най-отдалечените краища на земята и ги завладейте!

About United Nations activity know in the most remote corners of a planet.
Дейноста на Организацията на ООН е известна в най-отдалечените кътчета на Света.

Announcing God's love in the most remote corners of the region means denouncing all forms of oppression on the beauty of Creation.
Известяването на Божията любов в най-отдалечените кътчета на региона означава да осъдим всички форми на потисничество срещу красотата на Творението“.

How was it without Internet, GPS and mobile phones in the most remote corners of the Earth?
Как беше без интернет, GPS и мобилни телефони в най-отдалечените кътчета на Земята?

Eksklyuzivny access to information from the most remote corners of the region allows us to represent the broad geography of events.
Eksklyuzivny до информация от най-отдалечените кътчета на региона ни позволява да представлява широк географията на събития.

The buildings are made as small as possible, preferably in the most remote corners of the garden.
Сградите са направени колкото е възможно по-малки, за предпочитане в най-отдалечените краища на градината.

Lone wolf Mike Libecki travels to the most remote corners of the globe to find unclimbed walls and establish first ascents.
Вълкът-единак Майк Либецки се отправя на пътуване до най-отдалечените кътчета на света, за да открие неизкачвани стени за покоряване.

Do not be lazy, move cupboards, beds and sofas, sweep dust from the most remote corners of the apartment.
Не бъдете мързеливи, преместете шкафове, легла и дивани, почиствайте праха от най-отдалечените краища на апартамента.

Echoes of the application can be found in the most remote corners of the globe, for example at the North Pole or far in the depths of the ocean.
Ехото на заявлението може да се намери в най-отдалечените ъгли на земното кълбо, например на Северния полюс или далеч в дълбините на океана.

They will also add some of the spacecraft that we have sent to the most remote corners of our Solar system.
Ще добавим и някои от космическите кораби, които сме изпратили дори и в най-отдалечените кътчета на Слънчевата система.

DB Schenker can reach the most remote corners of Europe so that you can enjoy the convenience of door-to-door transports, even if you do not have a private siding.
DB Schenker може да достигне най-отдалечените кътчета на Европа, за да може Вие да се насладите на удобството на транспорта от врата до врата, дори да нямате частен железопътен коловоз.

Ehrlich is also concerned about chemical pollution, which has already reached the most remote corners of the globe.
Ерлих е силно притеснен и от химическото замърсяване, което вече е достигнало и най-отдалечените кътчета на планетата.

In The Practice of Happiness, John Kehoe takes us on his personal journey to the most remote corners of India, Australia, Africa and North America as he seeks to unlock the ultimate mystery of happiness.
В\"Практика на щастието\" Джон Кехоу ни води в своето лично пътуване към най-отдалечените кътчета на Индия, Австралия, Африка и Северна Америка в търсенето си към тайната на щастието.

Physical stress causes increased blood flow, so that infection from a sick tooth can easily get to the most remote corners of the body.
Физическият стрес води до повишен кръвен поток, така че инфекцията от болен зъб може лесно да стигне до най-отдалечените краища на тялото.

Residents of any region of Russia, including the most remote corners of the country, can place an order for SlipStop.
Жителите на всеки регион на Русия, включително най-отдалечените краища на страната, могат да направят поръчка за SlipStop.

The film is based on documentary shootings of incredible tricks of snowboarders- Travis and his fellow-friends- in the most remote corners of the earth.
Филмът е създаден въз основа на документални снимки от невероятните каскади на сноубордистите Травис и негов колега и приятел в най-отдалечените краища на земята.

Actor and wildlife enthusiast Dominic Monaghan takes viewers on a thrilling adventure to the most remote corners of the globe in search of the most incredible, elusive and exotic animals on the planet.
Актьорът и любител на дивата природа Доминик Монахан повежда зрителите на Viasat Nature на вълнуващо приключение до най-отдалечените кътчета на земното кълбо в търсене на най-невероятните, неуловими и екзотични животни на планетата.

Today, even in the most remote corners of the planet, the most destitute villages and villages, there is a device that is sometimes the only connecting element between a particular person and civilization that does not give him a surprise.
Днес, дори в най-отдалечените краища на планетата, в най-бедните села и села, има устройство, което понякога е единственият свързващ елемент между дадено лице и цивилизация, което не го изненадва.

Radio"Crazy news" will help gain new recruits, since it is a translation in the most remote corners of the wasteland.
Радио"Crazy новини" ще ви помогне да придобият нови попълнения, тъй като тя е превод в най-отдалечените кътчета на пустош.

The far-reaching power of globalization, linking the most remote corners of the planet in lucrative bonds of finance, outsourcing and?borderless? manufacturing, offered everybody from Silicon Valley tech gurus to Chinese farm girls ample opportunities to get rich.
Вездесъщата сила на глобализацията, свръзваща най-отдалечените кътчета на планетата в сложни финансови връзки, аутсорсинг и„безгранично“ производство, предложи на всички- от технологичните гурута на Силициевата долина до китайските фермери- широки възможности за забогатяване.

With today's lightning-fast advancements in travel and technology, the most remote corners of the globe can seem as close as next door.
С днешните светкавични постижения в областта на пътуванията и технологиите, най-отдалечените ъгли на земното кълбо могат да изглеждат близки до съседните.

But in order not to repeat the infection, it is necessary to concentrate all forces on combating fleas and their larvae, for which it will be necessary to repeatedly wash with disinfectants even the most remote corners of their home.
Но за да се предотврати инфекцията, е необходимо да се концентрират всички сили върху борбата срещу бълхите и техните ларви, за които е необходимо многократно да се измиват с дезинфектанти дори най-отдалечените краища на вашата къща.

With lightning-fast advancements in technology and travel, even the most remote corners of the globe can now seem as close as next door.
С днешните мълния-бързо напредък в пътуване и технологии, най-отдалечените кътчета на земното кълбо може да изглежда най-близо в съседство.

In the third season of this popular series, Dominic Monaghan explores some of the most remote corners of far-flung countries across the globe- Bolivia, Madagascar, Sri Lanka, Mozambique and the Philippines to just to name a few- as he searches for the largest, weirdest and most intense creatures alive.
В третия сезон на популярната поредица, Доминик Монахан изследва някои от най-отдалечените кътчета на екзотични страни по земното кълбо, сред които Боливия, Мадагаскар, Шри Ланка, Мозамбик и Филипините- докато търси най-големите, най-странните и най-страховитите живи същества.

It turns a liquid into an aerosol or a semblance of fog and allows it to penetrate into the most remote corners of the airways and even into the lungs.
Той превръща течността в аерозол или подобие на мъгла и й позволява да проникне в най-отдалечените ъгли на дихателните пътища и дори в белите дробове.

In addition, you can find love and tie the knot, as well as visit any, even the most remote corners of the world, by purchasing mounts and wings for this purpose.
В допълнение, можете да намерите любов и да вратовръзка възел, както и да посетите всички, дори най-отдалечените краища на света, чрез закупуване на мостове и крила за тази цел.

Until the vertical methods of social activity are replaced by horizontal ones, until more community radio stations, newspapers, citizens' clubs, associations and similar network structures appear on the initiative of local inhabitants in the most remote corners of the country, the efforts of the orators of civil society will be in vain.
Докато те не бъдат заменени с хоризонтални, докато не се появат повече локални радио станции, вестници, граждански клубове, асоциации и други подобни мрежови структури, обслужващи определени общности и изградени по инициатива на гражданите дори и в най-отдалечените кътчета на страната, говорителите на гражданското общество ще хабят енергията си напразно.

Combining all these types of shipments you can transport cargo across Russia and the world, even to the most remote corners of door-to-door, and that is very important without shifting the load.
Комбинирайки всички тези видове пратки, можете да транспортирате товари до всяка точка по света, дори до най-отдалечените кътчета от врата до врата, и това е много важно, без да се измества товара.