Какво е " MOUS " на Български - превод на Български

• меморандуми за разбирателство
• МР
• mous
• меморандумите за разбирателство
• меморандума за разбирателство
• мзр

Примери за използване на Mous на Английски и техните преводи на Български

EDIT: The mous is host process there if not and try it again?
EDIT: Mous е хост процес там, ако не и опитайте отново?

EU-IMF financial assistance, content of the MoUs and policies implemented.
Финансова помощ от ЕС и МВФ, съдържание на меморандумите за разбирателство и приложени политики.

MOUs with leading industries and institutions in India and Abroad.
Меморандуми за разбирателство с водещи индустрии и институции в Индия и в чужбина.

(32) In other words, those MoUs were not legally binding instruments.
С други думи, въпросните меморандуми не са правно обвързващи инструменти.

MOUs are great ways to lay out the terms of a project or relationship in writing.
Меморандуми са чудесен начин да изложи условията на даден проект или връзката в писмена форма.

It also joined in the existing MoUs between NCAs within the SSM and non-euro area NCAs.
Тя също така се присъедини към съществуващите меморандуми за разбирателство между НКО в рамките на ЕНМ и НКО извън еврозоната.

The MoUs cover trade repositories and alternative investment funds(AIFs).
Меморандумите за разбирателство обхващат търговските регистри и алтернативните инвестиционни фондове(AIF).

Consequently, the specific provisions of these MoUs apply to the supervision of significant institutions.
Следователно конкретните разпоредби на тези меморандуми за разбирателство се отнасят към надзора над значимите институции.

The MoUs are living documents that need to be flexibly adapted to the new economic or implementation challenges.
МР са променящи се документи, които трябва да се адаптират гъвкаво към новите икономически предизвикателства или предизвикателствата пред изпълнението.

ESMA and European securities regulators have agreed Memoranda of Understanding(MoUs) with the Financial Conduct Authority(FCA) of the United Kingdom(UK).
Европейският орган за ценни книжа и пазари и националните финансови регулаторни органи в ЕС са договорили Меморандуми за разбирателство(MoUs) с Финансовия регулаторен орган(FCA) на Обединеното кралство.

Insists that the MoUs must be made to respect, where this is not the case, the objectives of the European Union, i.e.
Настоява, че меморандумите за разбирателство трябва да се приведат в съответствие, когато това не е така, с целите на Европейския съюз, т.е.

The EIAH engaged in co-operation activities with more than 40 institutions, and had indeed succeeded in signing 25 MoUs during the audit period with NPBIs in 20 Member States.
ЕКЦИВ участва в дейности за сътрудничество с над 40 институции и по време на одитния период действително успя да подпише 25 меморандума за разбирателство с ННБИ в 20 държави членки.

Our MoUs with some of the leading foreign universities brings in a global orientation to the program with its student exchange programs.
Нашата МР с някои от водещите чуждестранни университети носи в глобална ориентация на програмата с нейните програми за обмен на студенти.

Demands that the Troika take stock of the current debate on fiscal multipliers and consider revision of the MoUs on the basis of the latest empirical results;
Настоятелно призовава Тройката да направи обзор на настоящия дебат относно фискалните мултипликатори и да обсъди преразглеждането на меморандумите за разбирателство въз основа на най-новите емпирични резултати;

There were 32 unique conditions in the MoUs for tax administration in the first programme and 194 conditions in the second programme.
Че прилаганите мерки са допринесли 44 45 В меморандумите за разбирателство в първата програма има 32 уникални условия за данъчната администрация, във втората- 194 условия.

These visits witnessed the launching of Egyptian-Bulgarian Business Council as well as signing a number of MoUs in different fields including Agriculture and Tourism.
Тези посещения доведоха до създаването на Египетско-български бизнес съвет, както и до подписването на редица меморандуми за разбирателство в различни области, включително в селското стопанство и туризма.

Furthermore, MoUs are the result of negotiations with the political authorities of the Member State concerned, whose input is crucial to the success of the programme.
В допълнение, МР са резултат от преговори с политическите органи на съответната държава членка, чийто принос е от основно значение за успеха на програмата.

XI The Commission does not agree that there were conditions in the memoranda of understanding(MoUs) that were not focused on the general economic policy conditions set by the Council.
XI Комисията не е съгласна, че в меморандумите за разбирателство(МР) е имало условия, които не са били съсредоточени върху общите условия на икономическата политика, определени от Съвета.

Political stability and democratic development are essential to the comprehensive implementation of the protocol and to facilitating the conclusion of all the necessary MoUs.
Политическата стабилност и демократичното развитие са от съществено значение за пълното прилагане на Протокола и ще улеснят сключването на всички необходими меморандуми за разбирателство.

It was familiar with negotiating and monitoring the implementation of MoUs that included structural reform conditions, as well as macro-conditionality for which the IMF was in the lead.
Комисията беше запозната с преговорите и мониторинга на изпълнението на МР, които включваха условия за структурни реформи, както и макроикономическо условие, за което МВФ имаше водеща роля.

The European Securities and Markets Authority(ESMA) and European securities regulators have agreed memoranda of understanding(MoUs) with the UK Financial Conduct Authority(FCA).
Европейският орган за ценни книжа и пазари и националните финансови регулаторни органи в ЕС са договорили Меморандуми за разбирателство(MoUs) с Финансовия регулаторен орган(FCA) на Обединеното кралство.

IUC city-to-city has led to the development of joint pilot projects, while MoUs ensuring their long-term future have been signed between public authorities, research agencies and business representatives on both sides.
Връзките между градовете на МСГ доведе до разработка на съвместни пилотни проекти, докато меморандумите за разбирателство гарантират подписването на дългосрочни инициативи между публичните органи, изследователските агенции и представителите на бизнеса от двете страни.

Stresses that, if accurate, this does not discharge euro area finance ministers from their political responsibility for the macroeconomic adjustment programmes and the MoUs;
Подчертава, че ако това е точно, финансовите министри от еврозоната не са освободени от политическа отговорност за програмите за макроикономически корекции и меморандумите за разбирателство;

In the last five years matches between Lorient and Caen at Stade Yves Allainmat- Le Mous, Home has 3 wins, 0 of the games have ended in a draw and 1 victories for Away team.
В последните пет години, срещите между Lorient и Caen на Stade Yves Allainmat- Le Mous, Домакините имат 3 победи, 0 от двубоите са завършили с равен резултат, като 1 мача са завършили с победа за гостуващия отбор.

Currently, AUPP has partnerships with University of Massachusetts, Lowell, Ohio University and California State University, Long Beach, as well as MOUs with local industry, such as RMA.
В момента, AUPP има партньорства с Университета на Масачузетс, Lowell, Ohio University и Калифорнийския държавен университет, Лонг Бийч, както и меморандуми за разбирателство с местната промишленост, като RMA.

It has signed MoUs with the European Securities and Markets Authority(ESMA) and continues to work towards concluding cooperation agreements with national markets authorities, supervisory authorities of non-euro area MS, and national authorities outside the EU.
Тя има подписани меморандуми за разбирателство с Европейския орган за ценни книжа и пазари(ЕОЦКП) и продължава да работи за сключването на споразумения за сътрудничество с националните пазарни органи, надзорните органи на държавите членки извън еврозоната и националните органи извън ЕС.

To ensure smooth cooperation with third(non-EU) countries, the ECB proposed in 2015 to“step into” the MoUs that the NCAs have already concluded with third-country authorities.
За да се осигури безпрепятствено сътрудничество с трети държави(извън ЕС), през 2015 г. ЕЦБ предложи да участва в меморандумите за разбирателство, които НКО вече са сключили с органите от трети страни.

In the case of Hungary, all fiscal consolidation measures contained in the 2009 and 2010 budget bills with verifiable deficit-improving impacts were incorporated in the original MoU or subsequent revised MoUs.
В случая на Унгария всички мерки за фискална консолидация, включени в законите за бюджета за 2009 и 2010 г. с доказуемо подобряващо дефицита въздействие, бяха включени в оригиналния МР или последващите изменени МР.

The ECB has been working- and will continue to work throughout 2016- towards the conclusion of its own MoUs with non-euro area EU NCAs, market authorities, and EU institutions.
ЕЦБ работи и ще продължава да работи през 2016 г. за сключване на собствени меморандуми за разбирателство с НКО на държавите от ЕС извън еврозоната, с органи за пазарите и с институции на ЕС.

To facilitate and ensure the smooth running of the various MOUs and on the request of the School of Arabic for Non-Arab Students, IUA, the Non-Sudanese Students Welfare Organization was appointed as representative of FUO solely for the welfare of our students while in Sudan.
За да се улесни и да се гарантира гладкото функциониране на различните меморандуми за разбирателство и по искане на училище на арабски за Non-арабски студенти, IUA, организацията с нестопанска суданското Студенти Welfare е назначен като представител на FUO единствено за благото на нашите студенти, докато в Судан.