Примери за използване на Меморандуми на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Общуваш само с меморандуми.
Изготвяне на информационни меморандуми.
Тези меморандуми трябва да бъдат предоговорени.
Бизнес планове и меморандуми.
Business Plans and Memoranda.Меморандуми за разбирателство със страни извън ЕС.
Memoranda of Understanding with non-EU countries.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Структурните фондове в България:: Меморандуми.
Помощта е достъпна за меморандуми за частно настаняване(PPM), както и за.
Help is available on private placement memorandums(PPM) as well as.Основният им лозунг гласеше:„Да отменим всички меморандуми.
Their main slogan was,"Cancel all memoranda.С други думи, въпросните меморандуми не са правно обвързващи инструменти.
Изготвяне на договори,споразумения, меморандуми и други документи;
Preparation and drafting of contracts,agreements, memoranda and other documents;Статия Меморандуми с препоръки към ангажираните в работата с уязвими групи институции.
Memoranda with recommendations to institutions, working with vulnerable groups.От кога научихте да надзърне в частни меморандуми следовател", каза.
Since when did you learn to pry into an investigator's private memoranda," said the.Меморандуми- за целите на комуникацията с извънсъдебни органи и длъжностни лица.
Memoranda, for the purposes of communication with non-judicial authorities and officials.Най-често такива меморандуми са адресирани до специалисти и са пълни с неясни термини.
Most often, such memoranda are addressed to specialists and are full of obscure terms.Меморандуми са чудесен начин да изложи условията на даден проект или връзката в писмена форма.
MOUs are great ways to lay out the terms of a project or relationship in writing.Приемане на съвместни становища,бързи съвети, меморандуми и/или изявления за обявяване на позиция;
The adoption of joint opinions,rapid advice, memoranda and/or position statements;След подписването на тези меморандуми САЩ и някои държави-членки са договорили два вида споразумения.
After the signature of these memoranda, the US and some Member States have negotiated two types of agreements.Изготвяне на търговски договори,споразумения, меморандуми и други търговски документи;
Preparation and drafting of commercial contracts,agreements, memoranda and other commercial documents;Подготвя и преговаря двустранни меморандуми/ споразумения за сътрудничество в областта на изменение на климата;
Prepares and negotiates bilateral memorandums/ agreements for cooperation in the field of climate change;Изключени са законопроектите за ратификация на международни имеждуправителствени договори, меморандуми, спогодби и други.
We have excluded legislation forratification of international and intergovernmental agreements, memoranda, etc.Изготвяне на търговски договори,споразумения, меморандуми и други търговски документи; Правни консултации.
Preparation and drafting of commercial contracts,agreements, memoranda and other commercial documents;Освен това Русия има меморандуми за сътрудничество и провежда сделки на различни стадии в процеса на преговори по целия свят.
In addition, Russia has memorandums of cooperation and deals at various stages of negotiation across the globe.Плановете на Манафорт включват стратегически меморандуми и архиви, свидетелстващи за международни трансфери на милиони долари.
AP obtained strategy memos and records showing international wire transfers for millions of dollars.Кредитни меморандуми, доставка търговски марки, вид фактуриране на документи, или сортове, използвайки пишещи машини или настолни компютри.
Credit memorandums, delivery trademarks, kind invoicing papers, or varieties, utilizing typewriters or desktops.Ваша чест, този документ съдържа административни меморандуми които са откраднати работни документи и не могат да бъдат допуснати.
Your honor, this document contains executive memoranda that are stolen work papers and may not be admitted.Старите меморандуми за разбирателство следва също да бъдат изцяло преразгледани и адаптирани към политиката за пълно възстановяване на разходи.
Old memoranda of understanding should also be completely revised and adapted to the full cost recovery policy.Изготвяне на инвестиционни анализи, информационни меморандуми, тръжна документация, ценообразуване и инвестиране на строителни обекти.
Investment analyses, preparing of information memorandums, tender documentation, pricing and investment in building sites.В допълнение, Русия има меморандуми за сътрудничество и множество договори по света, които все още са в различни етапи от процеса на преговори.
In addition, Russia has memorandums of cooperation and deals at various stages of negotiation across the globe.Руското правителство дава на сръбското ибългарското правителства четири дни, в които да изготвят своите меморандуми за арбитъра.
The Russian government gave the Servian andBulgarian governments four days in which to prepare their memoranda for the arbiter.Изследване и определяне на съответните рег-ионални споразумения, меморандуми и инициативи, свързани с широколентовия достъп в регионите.
Researching and appointing the relevant regional agreements, memoranda and initiatives relating to Broadband in the regions.
Synonyms are shown for the word 
