Какво е " MULTI-POLAR " на Български - превод на Български

• многополюсен
• многополярен
• мултиполярен
• многополюсния
• многополюсна
• многополярния

Примери за използване на Multi-polar на Английски и техните преводи на Български

Power is multi-polar.
Властта е многополюсна.

It makes no sense to call this unipolar or multi-polar.
Няма смисъл да наричаме този модел еднополюсен, или многополюсен.

This new“multi-polar” world is not so“new”.
Този„нов многополярен свят” не толкова нов.

The world needs to be multi-polar.
Светът трябва да бъде многополюсен.

There are claims of a unipolar, a multi-polar and even a non-polar configuration of world power.
Говори се за еднополюсен, многополюсен и дори за неполюсен модел на глобалната власт.

The world was always multi-polar.
Докапиталистическият свят винаги е бил многополярен!

This means a multi-polar world order with different political, technological, economic and military powers.
Това означава многополюсен световен ред с различни политически, технологични, икономически и военни сили.

We are moving to a multi-polar world.”.
Започна преходът към многополярния свят“.

They will be decisive for the road, through which the EU will restructure in the dynamically changing multi-polar world.
Те ще бъдат решаващи за пътя, по който ще се преструктурира ЕС в динамично изменящия се многополюсен свят.

It is time for a multi-polar world.
Време е да се изгради проект за многополярен свят”.

The world lost its balance and it will take time to establish a new sustainable world order in a different and multi-polar world.
Светът изгуби своя баланс и ще отнеме време докато бъде установен нов, устойчив световен ред в един различен и многополюсен свят.

They have believed that the world is multi-polar and multi-centred.
И да не се признава очевидното, че светът е многополярен и многоцентричен.

The movement toward a multi-polar world, and the rise of emerging markets and developing countries have become an irresistible trend of history.
Движението към многополярен свят, а също и подемът на създаващите се пазари и развиващите се страни станаха необратима тенденция в историята.

Bipolar relationships in a multi-polar world.
Биполарни отношения в един многополюсен свят.

Given the fact that the modern world is multi-polar and that innovations and discoveries happen on the edges, on the collision of cultures, languages, etc.
Предвид факта, че в съвременния свят е многополюсен и това нововъведения и открития се случват по ръбовете, за сблъсък на култури, езици и т.н.

You're beginning to see the emergence of a multi-polar world.
Започваме да виждаме появата на мултиполярен свят.

He also emphasized repeatedly that today's world is multi-polar, and there can be no return to the bipolar times of the Cold War.
Той многократно е подчертавал, че днешният свят е многополюсен и не може да има връщане към биполярното време на Студената война.

We need a global reserve currency, based on a market basket of currencies, to reflect the multi-polar world of today.
Необходима е глобална резервна валута, основана на пазарна кошница от валути, като отражение на сегашния многополярен свят”.

But this is not just about the West anymore, this is about the multi-polar world which will replace the current AngloZionist hegemony.
Но не става дума вече само за Запада, става дума за многополюсния свят, който ще замени настоящата американска хегемония.

Neither with the West nor against it” could be the slogan now across the Arab world, expressing a desire for independence and sovereignty in a multi-polar world.
Нито със Запада, нито срещу него“, биха могли да скандират протестиращите днес в арабския свят, които заявяват волята си за независимост и суверенитет в един многополюсен свят.

Best solution would be a diversified multi-polar financial system, something that could be provided by technology.
Според него най-доброто решение би било диверсифицирана многополюсна финансова система, което може да бъде постигнато благодарение на технологиите.

The way, through which the EU will restructure in a dynamically changing multi-polar world will be decisive.
Те ще бъдат решаващи за пътя, по който ще се преструктурира ЕС в динамично изменящия се многополюсен свят.

By strengthening the economic base of a multi-polar world, the Bric countries are objectively helping to create conditions for the strengthening of global security.".
Укрепвайки икономическия фундамент на многополюсния свят, страните от БРИК съдействат за създаването на условия за укрепване на международната сигурност.

In neither case, is Europe a“pole” in the multi-polar world to come.
Нито пък Европа дава знак, че ще се опита да бъде полюс в зараждащия се многополюсен свят.

In the wake of the Cold War, in a multi-polar world, it became relevant only on definite and specific topics, and this of course is reflected in the public's perception.".
След Студената война в един многополюсен свят, това стана необходимо само по определени и специфични теми, като това разбира се отразява на разбиранията на обществото.".

The self-regulating anarchy- an upgrade to the multi-polar world Russia craves.
Саморегулиращата се анархия- надграждане към многополюсния свят, за което копнее Русия.

The combined face and body contouring device with multi-polar RF and cavitation ProfiDerm Body Jet, which will be presented at SIHRE by Lidera Trading LTD, guarantees fast results.
Комбинираният апарат за лице и тяло с мултиполярен RF и кавитация ProfiDerm Body Jet, който ще бъде представен на СИХРЕ от Лидера Трейдинг ЛТД, гарантира бързи резултати.

Against the establishing of the atlantist world order and globalisation stand the supporters of the multi-polar world- the eurasists.
Против установяването на атлантическия световен ред се обявяват именно поддръжниците на многополюсния свят- евразийците.

The emergence of a multi-polar world dictates the need for a new definition of modalities for cooperation between the two sides on all existing bilateral and global issues.
Появата на един многополюсен свят диктува необходимостта от ново определение на условията на сътрудничество между двете страни по отношение на всички двустранни и световни въпроси.

Graham goes on to define Russia as a problem because Russia favors a multi-polar world to a uni-polar world run by Washington.
Грем продължава и определя Русия като заплаха, защото Русия предпочита многополярния свят пред еднополярния, който се управлява от Вашингтон.