Какво е " MULTIANNUAL PLAN " на Български - превод на Български

• многогодишен план
• многогодишния план
• многогодишният план
• многогодишно планиране

Примери за използване на Multiannual plan на Английски и техните преводи на Български

Multiannual plan for western stock of Atlantic horse mackerel.
Многогодишен план за западния запас от атлантически сафрид.

Agencies: The agencies are fully aware of the importance of the multiannual plan.
Агенции: Агенциите напълно съзнават важността на многогодишния план.

This will be a multiannual plan subject to annual updating.
Това ще бъде многогодишен план, който подлежи на годишно актуализиране.

Member States shall define a national control action programme applicable to each multiannual plan.
Държавите-членки определят национални програми за контролна дейност, приложими към всеки многогодишен план.

Multiannual plan for fisheries stocks in the Western Waters.
Многогодишен план за риболова на дънни запаси в западната част на Средиземно море.

Inspection of 5% of the quantities of species subject to a multiannual plan offered for sale at auction.
Инспекция на 5% от количествата от вида, предмет на многогодишен план, предлагани за продажба на търг.

Multiannual plan for demersal fisheries in the western mediterranean.
Многогодишен план за риболова на дънни запаси в западната част на Средиземно море.

Catches in recreational fisheries on stocks subject to a multiannual plan shall be registered by the flag Member State.
Уловът при любителски риболов на запаси, обекти на многогодишен план, се регистрира от държавата-членка на флага.

Multiannual plan for demersal stocks in the North Sea and fisheries exploiting those stocks.
Многогодишен план за дънните запаси в Северно море и за риболовните дейности, свързани с тези запаси.

This could be done either via a regional fisheries multiannual plan or“delegated acts” by the EU Commission.
Това може да стане или чрез регионален многогодишен план за риболов, или чрез"делегирани актове" от страна на Европейската комисия.

Multiannual plan for the Baltic salmon stock and the fisheries exploiting that stock.
Многогодишен план за запаса от сьомга в Балтийския регион и за риболовните дейности по експлоатацията на този запас.

(8)The Commission should obtain the best available scientific advice for the stocks within the scope of the multiannual plan.
(8) Комисията следва да получи най-добрите налични научни становища за запасите, попадащи в обхвата на многогодишния план.

The existence of a multiannual plan for budgeting and prioritisation of investments.
Наличие на многогодишен план за включване в бюджета и определяне на приоритетите на инвестициите.

The EESC emphasises the importance of state-of-the-art salmon research for successful implementation of the multiannual plan.
ЕИСК подчертава значението на съвременните изследвания, свързани със сьомгата, за успешното изпълнение на многогодишния план.

Multiannual plan for the western stock of Atlantic horse mackerel and the fisheries exploiting that stock.
Многогодишен план за западния запас от атлантически сафрид и за риболова, насочен към този запас.

Ministers will also have a first exchange of views on the regulation on a multiannual plan for demersal species in the Western Mediterranean.
Министрите на ЕС са провели и първи обмен на мнения относно многогодишния план за рибните запаси в западните води.

A multiannual plan for the cod stocks in the Baltic Sea and the fisheries exploiting those.
Многогодишен план за запаса от сьомга в Балтийския регион и за риболовните дейности по експлоатацията на този запас.

However, where relevant, it has developed multiannual plan- ning and related milestones(evaluation, IT schema directeur, etc.).
Въпреки това, когато е уместно, тя е разработила многогодишно планиране и съответни основни етапи(оценка, генерален план за ИТ и т.н.).

Multiannual plan for demersal stocks in the North Sea and the fisheries exploiting those stocks.
Многогодишен план за рибните запаси в западните води и съседните на тях води и за видовете риболов, които експлоатират тези запаси.

As this article is similar to Article 8 of the multiannual plan for the North Sea, the texts should be aligned with one another.
Тъй като настоящото изменение е сходно с член 9 от многогодишния план за Черно море, двата текста следва да се приведат в съответствие.

Multiannual plan for the stocks of cod, herring and sprat in the Baltic Sea and the fisheries exploiting those stocks.
Многогодишен план за запасите от треска, херинга и цаца в Балтийско море и за риболовните дейности, свързани с тези запаси.

From 2004, the stock has benefited from the‘secondary' effects of the multiannual plan for cod, in particular fishing effort restrictions.
От 2004 г. запасът се възползва от„вторичните“ ефекти на многогодишния план за атлантическата треска и особено от намаляването на риболовното усилие.

Such a multiannual plan should apply to demersal stocks and their fisheries in the North Sea.
(8)Този многогодишен план следва да се прилага и спрямо всички дънни запаси и свързаните с тях риболовни дейности в Северно море.

In that context, the Court notes that DG Agriculture and Rural Development's multiannual plan provides for an evaluation of Article 68 measures in 2016/2017.
В този контекст Палатата отбелязва, че многогодишният план на ГД„Земеделие и развитие на селските райони“ предвижда оценка на мерките по член 68 през 2016/2017 г.

Adopt the Agency's multiannual plan aiming at outlining the future long term strategy regarding the activities of the Agency.';
Приема многогодишния план на Агенцията, чиято цел е да се очертае бъдещата дългосрочна стратегия за дейностите на Агенцията.“;

Inspection and surveillance of fishing activities shall concentrate on fishing vessels likely to catch species subject to a multiannual plan.
Инспекциите и надзорът на риболовната дейност са насочени главно към риболовни кораби, за които се предполага, че осъществяват риболов на видове, които са обект на многогодишен план.

Multiannual plan for stocks fished in the Western Waters and adjacent waters, and for fisheries exploiting those stocks(debate).
Многогодишен план за рибните запаси в западните води и съседните на тях води и за видовете риболов, които експлоатират тези запаси(разискване).

The Commission may adopt, by means of implementing acts, the multiannual plan and the key performance indicators in accordance with the examination procedure referred to in Article 107(3).
Чрез актове за изпълнение Комисията може да приема многогодишния план и основните показатели за изпълнението съгласно процедурата по разглеждане, предвидена в член 107, параграф 3.

Multiannual plan for demersal stocks in the North Sea and the fisheries exploiting those stocks Report: Ulrike Rodust(A8-0263/2017).
Многогодишен план за рибните запаси в западните води и съседните на тях води и за видовете риболов, които експлоатират тези запаси Доклад: Alain Cadec(A8-0310/2018).

Catches of species subject to a multiannual plan by recreational fisheries shall be counted against the relevant quotas of the flag Member State.
Уловът на видове, обект на многогодишен план, при любителски риболов се приспада от съответните квоти на държавата-членка на флага.