Какво е " MULTIPLE OPERATIONS " на Български - превод на Български

• множество операции
• множествени операции
• многобройни операции

Примери за използване на Multiple operations на Английски и техните преводи на Български

He was in and out of hospital and had multiple operations.
Постояно влизаше в болница и имаше брой операции.

Naila has been through multiple operations but has many more to come.
Кристин е претърпяла вече няколко операции, но й предстоят още.

He is recovering after undergoing multiple operations.
Тя все още се възстановява след редица тежки операции.

He recovered after multiple operations, but was never the same.
Тя остана жива след много операции, но никога не стана същия човек като преди.

Multiple operations: Grid tie, Off grid, and grid-tie with backup.
Multiple операции: Grid вратовръзка, решетка и решетка-вратовръзка с резервно копие.

She was in hospital undergoing multiple operations for three months.
Три месеца беше в болница, премина през няколко операции.

This won't mean constant pop-ups because consent can be given for multiple operations.
Това не означава, че постоянно ще„се отварят нови прозорци“, защото съгласието може да бъде предоставено за множество операции.

Means major surgery, multiple operations, fused vertebrae.
Тоест сериозна операция, множество операции, коригирани прешлени.

In Serbia, the surgery is performed in a single six-hour procedure, saving the patient from the trauma of multiple operations.
В Сърбия операцията е еднократна и трае шест часа, което спасява оперираните от травмата на няколко операции.

Tupac Shakur lived for six days and endured multiple operations before succumbing to his wounds.
Тупак Шакур живее още шест дни и претърпява многобройни операции преди да почине от раните си.

It extends from standard printed products(business cards, flyers, brochures) to sophisticated products that incorporate multiple operations.
Тя се простира от стандартни печатни продукти(визитки, листовки, дипляни) до сложни изделия, които включват множество процеси.

The lab-grown skin was then transplanted onto the boy in multiple operations, ultimately covering 80 per cent of his body.
След това лакътната кожа се трансплантира върху момчето в множество операции, в крайна сметка покрива 80% от тялото му.

You can select multiple operations to display the launcher panel from more than 100 kinds of methods such as double-click on the desktop, cursor movement to the screen edges or….
Можете да изберете няколко операции, за да се покаже на стартовия панел от повече от 100 вида методи, като например двойно кликване върху работния плот, движение на курсора….

Last week, more than 2,000 migrants and refugees were rescued in multiple operations off the coast of Libya.
В събота над 400 мигранти бяха спасени при няколко операции край бреговете на Либия.

As many as 1,916 migrants were held in multiple operations carried out by gendarmerie forces in the northwestern Edirne province, bordering Greece and Bulgaria.(…).
Около 1916 мигранти са били задържани при множество операции, проведени от жандармерийските сили в северозападната провинция Одрин, граничеща с Гърция и България.

Demand for Blue Strawberry strain and outrageous growth from her has ensured her place in multiple operations and having bit time with her we are buzzing to fin….
Търсенето на щам на Blue Strawberry и скандално израстване от нея е осигурило нейното място в многобройни операции и като има малко време с нея, ние сме бръмчене до фин….

As many as 838 migrants were caught in multiple operations carried out by gendarmerie forces in the northwestern Edirne province, which borders Greece and Bulgaria.
Около 1916 мигранти са били задържани при множество операции, проведени от жандармерийските сили в северозападната провинция Одрин, граничеща с Гърция и България.

Treatment of a fracture can be extremely difficult task, because sometimes a victim is treated with a gagged leg or a hand and a slight fright, and sometimes multiple operations are required, followed by a long period of rehabilitation.
Фрактура на лечението може да бъде изключително предизвикателство, защото понякога жертвата успява само измазаните крака или ръката толкова лесно страх, а понякога са необходими множество операции, последван от дълъг период на рехабилитация.

When you have multiple operations at the same level and in our order of operations, multiplication and division are at the same level- then you do left-to-right.
Когато имате множество действия на същото ниво, а в нашия ред на действия умножение и деление са на едно ниво, тогава ги извършваме действията от ляво надясно.

As a result of the accident, which initially left him in a coma, Schumacher underwent multiple operations and is now believed to be receiving intensive treatment at his home in in Switzerland.
В резултат на инцидента Шумахер претърпява множество операции и сега се смята, че получава интензивно лечение в дома си в Швейцария.

If there are multiple operations, the operator is given immediately after its second operand; so the expression written“3- 4+ 5” would be written“3 4- 5+” first subtract 4 from 3, then add 5 to that.
Ако има множествени операции, операторът е даден веднага след втория операнд, така че ако изразът е написан„3- 4+ 5“ в конвенционална нотация ще бъде написан по следния начин„3 4- 5+“.

Smart Carriages have the ability to switch between horizontal and vertical production line tracks, which means that multiple operations on different products can be carried out in ever more sophisticated production environments.
Smart Carriages дава възможност за преминаване между хоризонтални и вертикални производствени линии, което означава, че множество операции с различни продукти могат да се извършват във все по-сложна производствена среда.

If there are multiple operations, the operator is given immediately after its second operand; so the expression written“3- 4+ 5” in conventional notation would be written“3 4- 5+” in RPN: 4 is first subtracted from 3, then 5 added to it.
Ако има множествени операции, операторът е даден веднага след втория операнд, така че ако изразът е написан"3- 4+ 5" в конвенционална нотация ще бъде написан по следния начин"3 4- 5+".

You can easily add new services and products or correct existing information. On the overall, you will manage to effectively track and combine multiple operations or simply have a comprehensive view of what is happening in your gym.
Ще имате възможността лесно да добавяте нови услуги и артикули, да коригирате информация за вече съществуващи, да управлявате ефективно многобройни операции или просто да имате комплексно наблюдение на това, което се случва във Вашия фитнес клуб.

If there are multiple operations, the operator is given immediately after its second operand; so the expression written"3- 4+ 5" in conventional infix notation would be written"3 4- 5+" in RPN: first subtract 4 from 3, then add 5 to that.
Ако има множествени операции, операторът е даден веднага след втория операнд, така че ако изразът е написан„3- 4+ 5“ в конвенционална нотация ще бъде написан по следния начин„3 4- 5+“.

Has been able to“regroup and sustain operations” in the two countries partially because local forces“remain unable to sustain long-term operations, conduct multiple operations simultaneously, or hold territory that they have cleared,” the report said.
ИД е успяла да се прегрупира в двете страни, защото местните сили остават неспособни да водят дългосрочни операции, да извършват по няколко операции едновременно или да опазят освободените от тях територии“, се отбелязва още в текста.

If there are multiple operations, operators are given immediately after their second operands; so the expression written 3- 4+ 5 in conventional notation would be written 3 4- 5+ in reverse Polish notation: 4 is first subtracted from 3, then 5 is added to it.
Ако има множествени операции, операторът е даден веднага след втория операнд, така че ако изразът е написан„3- 4+ 5“ в конвенционална нотация ще бъде написан по следния начин„3 4- 5+“.

It remains unproven whether the perpetrators of the mosque bombing can successfully carry out multiple operations, as the Islamic State affiliate in Egypt's Sinai Peninsula has done, or actually hold and control territory as the IS affiliate in Libya has done.
Остава недоказано дали извършителите на бомбардировката в джамията могат да извършат успешно множество операции, както е направил клонът на„Ислямска държава” в Синайския полуостров на Египет, или действително да задържат и контролират територия, както е правил клонът на ИД в Либия.

Subsequent births are most likely not natural either, since there are very few specialists in Russia who are able to lead such difficult births, plus there is not always a technical opportunity to conduct an emergency operation, if suddenly the uterus begins to diverge along the scar- this also applies to the minuses of Caesarean, multiple operations- a big load for the body;
Следващите раждания най-вероятно не са естествени, тъй като има много малко специалисти в Русия, които са в състояние да водят такива трудни раждания, плюс това, че не винаги има техническа възможност за провеждане на спешна операция, ако внезапно матката започне да се разминава по белия път- това важи и за минусите на цезарово сечение, множество операции- голям товар за тялото;

Centralized storage for the essential data, the implementation of multiple operations from one application screen, improved file management and easier administration and maintenance are important benefits of MultiCash 4.0.
Централизираното съхранение на основните данни, изпълнението на няколко операции от един екран на приложението, подобреното управление на файловете и улесненото администриране и поддръжка са важни предимства на MultiCash 4.