MULTIPLE OPERATIONS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• عمليات متعددة
• عدة عمليات

Examples of using Multiple operations in English and their translations into Arabic

The group has joined multiple operations rooms.
وقد انضمت المجموعة إلى غرف عمليات متعددة

Multiple operations: Grid tie, Off grid, and grid-tie with backup.
Multiple العمليات: التعادل الشبكة، خارج الشبكة، وشبكة التعادل مع النسخ الاحتياطي

Means major surgery, multiple operations, fused vertebrae.
جراحة رئيسية متعددة العمليات، لدَمجَ الفقراتَ

More wheels on the spindle, smaller wheels, multiple operations.
مزيد من العجلات على المغزل، وعجلات أصغر، وعمليات متعددة

We were running multiple operations during our time here, not just one like you.
لقد كنَّا ندير عمليات متعددة خلال فترتنا هنا ليس واحدة مثلك

Regional approaches to peacekeeping and political strategies for multiple operations will be pursued when appropriate.
وسيؤخذ، عند الاقتضاء، بنُهج إقليمية في حفظ السلام واستراتيجيات سياسية تغطي عمليات متعددة

With high compatibility and multiple operations, TITAN's cooler is compatible with the most VGA cards and chipsets.
مع التوافق العالي والعمليات المتعددة، يتوافق مبرد TITAN مع النظام وشرائح البطاطس

Regional approaches to peacekeeping, in terms of peacekeeping capacity, and political strategies for multiple operations will be pursued when appropriate.
وسوف يتم، عند الاقتضاء، الأخذ بنُهج إقليمية في حفظ السلام من حيث قدرات حفظ السلام والاستراتيجيات السياسية لعمليات متعددة

With high compatibility and multiple operations, TITAN's cooler is compatible with system and chipsets.
مع التوافق العالي والعمليات المتعددة، يتوافق مبرد TITAN مع النظام وشرائح البطاطس

Over the next few months, the tempo of operations increased, forcing the Sixth Army to plan and execute multiple operations simultaneously.
على مدى الأشهر القليلة المقبلة، وتيرة العمليات زيادة، مما اضطر الجيش السادس على تخطيط وتنفيذ عمليات متعددة في وقت واحد

The figure shows the machining of 2D shape with single tool for multiple operations such as slots, radii, holes, and profile in 1 to 2 minute setup.
يوضح الشكل شكل الماكينة 2D بأداة واحدة لعمليات متعددة مثل الفتحات، نصف القطر، الثقوب، والملف الشخصي في 1 إلى إعداد 2

The primary objectives of the IPM group are to streamline the overall project from the original inquiry and planning stage through to execution and completion without the customer having to deal with multiple operations and service companies.
تتمثل الأهداف الرئيسية لمجموعة الإدارة المتكاملة للآفات في تبسيط المشروع ككل من مرحلة الاستقصاء والتخطيط الأصلية حتى التنفيذ والانتهاء دون أن يضطر العميل إلى التعامل مع شركات متعددة من العمليات والخدمات

The figure shows the machining of 2D shape with single tool for multiple operations such as slots, radii, holes, and profile in 1 to 2 minute setup.
يوضح الشكل تشكيل بالقطع ثنائي الأبعاد باستخدام أداة واحدة لعمليات متعددة مثل الفتحات وأنصاف الأقطار والثقوب والملف الجانبي في إعداد من دقيقة إلى دقيقتين

This will not only promote the" One United Nations" effort and improve communication during crises, but will also reduce the redundancies and costs associated with the construction and operation of multiple operations centres at Headquarters.
إذ سيؤدي ذلك لا إلى تعزيز الجهد الرامي إلى'' وحدة العمل في الأمم المتحدة''وتحسين الاتصال أثناء الأزمات فحسب، بل سيؤدي أيضا إلى الحد من الازدواجية والتكاليف المرتبطة ببناء وتشغيل مراكز عمليات متعددة في المقر

Dual-spindle turning combined with Y axis, C axis, and live tooling allows multiple operations in a single setup to reduce part handling and increase accuracy.
تتيح الخراطة مزدوجة أعمدة الدوران المدمجة مع المحور Y والمحور C والعِدَّة المباشرة إجراء عمليات تشغيل متعددة في إعداد فردي لتقليل مناولة الأجزاء وزيادة الدقة

The cosmetic surgery clinic which continue to operate with 2 dermatologists + 3 steps plastic surgeons as well as skin care + laser dept 2008- Introduced the ­rst dases of non- strip technique hair transplant- Toronto hair institute for hair loss and transplant 2016- QMC- opened largest cosmetic surgery VIP Centre Shaab- Kuwait with multiple operations theatres in in patient suites.
وهي عيادة جراحات التجميل التي لا تزال تعمل بعدد 2 أطباء أمراض جلدية وتناسلية+ 3 من جراحي التجميل المتخصصين في العناية بالبشرة+ قسم الليزر. في عام 2008- قدم أول عرض لتقنية زرع الشعر بدون شرائط- معهد الشعر في تورونتو لعلاج تساقط الشعر وزراعة الشعر سنة 2016- مركز قطينة الطبي- افتتح أكبر جراحات التجميل لكبار الشخصيات في مركز الشعب- الكويت والمزود بغرف عمليات متعددة في أجنحة إقامة المرضى

Regional and subregional approaches to peacekeeping and political strategies for multiple operations will also continue to be pursued when appropriate.
وسيتواصل أيضا السعي لاتباع نُهُج إقليمية ودون إقليمية في حفظ السلام، ووضع استراتيجيات سياسية لعمليات متعددة، عند الاقتضاء

In the last two years, the Secretary-General was able to deploy multiple operations concurrently, largely owing to the stability, flexibility and above all the multi-tasking capacity in the present structures that allow for some movement of human and material support resources to meet the emerging operational requirements.
وقد تمكن الأمين العام في السنتين الماضيتين من نشر عدة عمليات في الوقت نفسه، ويعود ذلك إلى حد كبير إلى استتباب الاستقرار، والمرونة، والأهم من كل ذلك القدرة المتاحة في الهياكل الحالية على الاضطلاع بمهام متعددة مما يتيح بعض الحركة على صعيد موارد الدعم البشرية والمادية، لتلبية الاحتياجات التشغيلية الناشئة

Regional approaches to peacekeeping, in terms of peacekeeping capacity, political strategies and common support for multiple operations, will be pursued when appropriate.
وسوف يتم، عند الاقتضاء، الأخذ بنُهج إقليمية في حفظ السلام، من حيث قدرات حفظ السلام والاستراتيجيات السياسية وتقديم الدعم المشترك لعمليات متعددة

The practical arrangements put in place for settling third-party claims in Somalia, where multiple operations were conducted sequentially or simultaneously, reflects the principle that each State or organization is responsible for damage caused by forces under its command and control, regardless of the fact that in both cases the Security Council, as the" source of authority", had either mandated or authorized the operation..
وتعكس الترتيبات العملية التي وضعت لتسوية مطالبات الأطراف الثالثة في الصومال، حيث أجريت عمليات متعددة في وقت واحد أو بالتتابع، المبدأ القائل بأن كل دولة أو منظمة مسؤولة عن الأضرار التي تحدثها القوات الخاضعة لقيادتها وسيطرتها، بغض النظر عن كون مجلس الأمن هو الذي أصدر تكليفا بالعملية أو أذن بها، بصفته" مصدر السلطة

A presidential statement(S/PRST/2004/16) was adopted at the conclusion of the meeting, in which the Council called on Member States to give the political and financial support as well as the civilian and military personnel to allow the multiple operations to fulfil their respective mandates in an effective manner.
واعتمد بيان رئاسي(S/PRST/2004/16) لدى اختتام الجلسة، أهاب فيها المجلس بالدول الأعضاء أن تقدم الدعم السياسي والمالي، فضلا عن الأفراد المدنيين والعسكريين للسماح للعمليات المتعددة بالوفاء بولاية كل منها بصورة فعالة

And remember, I told you in the last video, when you have 2-- when you have multiple operations of the same level-- in this case, division and multiplication-- they're at the same level.
لكن تذكر، كما قلت في العرض السابق، اذا كان لدينا 2 عندما يكون لدينا عدة عمليات ضرب في العبارة الواحدة في هذه الحالة، يكون الضرب والقسمة، كلاهما

The Security Council calls upon Member States to contribute sufficient levels of trained troops, police and civilian personnel, including those with specialized capabilities and skills, bearing in mind the need for an increased percentage of female personnel at all decision-making levels as well as mobilization of logistic and administrative support, to allow the multiple operations to start optimally and fulfil their respective mandates in an effective manner.
ويدعو مجلس الأمن الدول الأعضاء إلى المساهمة بمستويات كافية من القوات المدربة وأفراد الشرطة والموظفين المدنيين، بمن فيهم ذوو القدرات والمهارات المتخصصة، مع مراعاة الحاجة إلى زيادة نسبة الموظفات في جميع مستويات صنع القرار، فضلا عن حشد الدعم السوقي والإداري اللازم للشروع بصورة مُـثلى في عمليات متعددة، وتنفيذ ولاية كل عملية منها بصورة فعالة

A presidential statement(S/PRST/2004/16) was adopted at the conclusion, in which the Council called on Member States to give the political and financial support as well as the civilian and military personnel to allow the multiple operations to start optimally and fulfil their respective mandates in an effective manner.
وفي الختام، اعتُمد بيان رئاسي(S/PRST/2004/16) دعا فيه المجلس الدول الأعضاء إلى تقديم الدعم السياسي والمالي، فضلا عن الأفراد المدنيين والعسكريين، للسماح ببدء العمليات العديدة في أفضل الظروف والنهوض بولاية كل منها بفعالية

Programmable multiple operation modes: On-Grid, Off-Grid with battery.
أوضاع تشغيل متعددة قابلة للبرمجة: على الشبكة، خارج الشبكة مع البطارية

Multiple operation modes are available.
أوضاع تشغيل متعددة متوفرة

It is provided with multiple operation modes for selection.
يتم توفيره مع وسائط عملية متعددة للاختيار

It is provided with multiple operation modes for selection.
يتم توفيرها مع أوضاع تشغيل متعددة للاختيار

How to use "multiple operations" in a sentence

Multiple operations may be specified in a comma separated list.

He needed multiple operations and eventually had his leg amputated.

Despite multiple operations over the years, the tumours kept returning.

This was Multiple Operations that covered BLOCKS of this City.

Multiple adapters can be used to project multiple operations simultaneously.

It's easy to use, can perform multiple operations at once.

MAXIMUS has thousands of employees in multiple operations across Texas.

Then you need to interweave multiple operations with each other.

Give students more difficult expressions with multiple operations to solve.

It is better than creating multiple operations on every direction.