Какво е " MURDER WAS COMMITTED " на Български - превод на Български

• убийството е извършено
• убийството беше извършено
• престъплението е извършено

Примери за използване на Murder was committed на Английски и техните преводи на Български

A murder was committed last night.
Снощи е извършено убийство.

In which the murder was committed.
С който е извършено убийството.

A murder was committed here.
На това място беше извършено убийство.

In that house a murder was committed.
На това място беше извършено убийство.

Murder was committed two days ago.
Убийството е извършено преди два дни.

It was also at Marseilles that the murder was committed.
Но именно в Марсилия е извършено убийството.

The murder was committed in 1998.
Престъплението е извършено през 1998 година.

The cop said Pascale's grandfather owns a building where a murder was committed.
Жандармът си спомни, че в къщата на дядото на Ескарфай е било извършено убийство.

The murder was committed in our jurisdiction.
Убийството беше извършено на наша територия.

It is believed that the murder was committed with this knife.
Възниква въпроса дали с този нож е извършено убийството.

A murder was committed on this plane shortly after takeoff.
Извършено е убийство след като излетяхме.

The second theory is that the murder was committed by someone in the house.
Втората теория е, че убийството е извършено от някого в къщата.

The murder was committed by her husband, Patrick Redfern.
Убийството е извършено от съпруга й, Патрик Редфърн.

The evidence is clear that the murder was committed in a cold and calculated manner.
Вече няма съмнение, че убийството е извършено съзнателно и хладнокръвно.

Murder was committed in this room but no blood trail.
Убийството е извършено в тази стая, но нямаше следи от кръв.

From this it is evident that the murder was committed in some other place.
Така са искали да прикрият факта, че престъплението е извършено на съвсем друго място.

A murder was committed and there's blood on your shirt.
Извършено е убийство, а ризата ви е изцапана с кръв.

From 12:30 when the sword was stolen until 12:43, when the murder was committed?
От 12:30, когато е кражбата, до 12:43, когато е извършено убийството?

If a murder was committed, I have got nothing to do with it.
Ако е било извършено убийството, аз нямам нищо общо с него.

Why is it folly to suppose that the murder was committed at any given period of the day?
Защо ще е безразсъдно да се предположи, че убийството е извършено когато и да е през този ден?

The murder was committed this morning. You probably still have the body.
Убийството е извършено тази сутрин и сигурно вече сте намерили тялото.

Witness was of opinion that the murder was committed at the spot where the body was found.
Търси се отговор на въпроса дали убийството е извършено там, където е намерен трупът.

Murder was committed as a result of an act exceeding the conditions for restraint;
Е било извършено убийство в резултат на действие, превишаващо условията за възпиране;

I deduce, correct me if I'm going astray, Mr Clamb, that this murder was committed by someone who knew Mr Tulkinghorn and didn't like him.
Заключението ми е, поправете ме, ако се заблуждавам, че убийството е извършено от някой, който е познавал г-н Тълкингхорн и не го е харесвал.

Unless the murder was committed by someone who got through the cracks in the door.
Освен ако убийството е извършено от нещо, което се е просмукало през пролуките.

He also found that the murder was committed in an especially heinous, cruel or depraved fashion.
Той подчерта и че убийството е извършено по особено мъчителен и особено жесток начин.

The murder was committed by the minibus driver Ahmet Suphi Altındöken, his father Necmettin Altındöken and his friend Fatih Gökçe.
Убийството е извършено от шофьора на микробуса Ахмет Сухи Алтиндьокен, баща му Некметин Алтиньокен и неговия приятел Фатих Гьокче.

Our evidence indicates that the murder was committed by an exceptionally strong man skilled at using an extremely sharp knife.
Доказателствата сочат, че убийството е извършено от изключително силен човек с умения в използването на изключително остър нож.

Say a murder was committed and you had proof as to who was involved, but you withhold it. Any idea what you would be looking at?
Например ако е извършено убийство и се окаже, че си имал улика кой е замесен, но си я скрил?

Why is it folly to suppose that the murder was committed within five minutes after the girl's quitting her mother's house?
Защо ще е безразсъдно да се предположи, че убийството е извършено пет минути след като девойката е напуснала къщата на своята майка?