Какво е " MUST BE DISCARDED " на Български - превод на Български

• трябва да се изхвърли
• трябва да се изхвърлят
• трябва да бъдат изоставени
• трябва да се унищожат

Примери за използване на Must be discarded на Английски и техните преводи на Български

Unused solution must be discarded.
Неизползваният разтвор трябва да се изхвърли.

Needles must be discarded immediately after use.
Иглите трябва да се изхвърлят веднага след употреба.

Any unused solution must be discarded.
Неизползваният разтвор трябва да се изхвърли.

The capsules must be discarded after this period.
След този период капсулите трябва да се изхвърлят.

In most cases, the padding must be discarded.
В повечето случаи неоплазмата трябва да се изхвърли.

These products must be discarded 3 days before the examination.
Тези продукти трябва да бъдат изоставени 3 дни преди изследването.

Partially used vials must be discarded.
Частично използваните флакони трябва да се изхвърлят.

After first opening of an ampoule any unused portions must be discarded.
След първото отваряне на ампулата неизползваните количества трябва да се изхвърлят.

Diluted infusion solutions must be discarded after 24 hours.
Разтвореният инфузионен разтвор трябва да се изхвърли след 24 часа.

When the algal cultures contain deformed or abnormal cells, they must be discarded.
Когато културите на водорасли съдържат деформирани или анормални клетки, те трябва да се изхвърлят.

Residual suspension must be discarded according to local regulations.
Останалото количество суспензия трябва да се изхвърли в съответствие с местните разпоредби.

Unused medicinal products must be discarded.
Неизползваните лекарствени продукти трябва да се унищожат.

Many different attachments must be discarded, for the loss we discuss is one in a broad sense.
Много различни привързаности трябва да бъдат изоставени; загубата, която обсъждаме, е загуба в широк смисъл.

Cloudy or discolored solutions must be discarded.
Мътни или обезцветени разтвори трябва да се изхвърлят.

Unused medicinal product must be discarded and not used subsequently.
Неизползваният лекарствен продукт трябва да се изхвърли и да не се използва по-късно.

After injection, any unused product must be discarded.
След инжектиране неизползваният продукт трябва да се изхвърли.

Any unused solution must be discarded.
Неупотребеният разтвор трябва да се изхвърли.

If you cut into the protective layers, the trousers must be discarded.
Ако разрежете предпазните слоеве, панталоните трябва да се изхвърлят.

Any unused medicine must be discarded.
Неизползваното лекарство трябва да се изхвърли.

Ampoules are intended for single use only, any unused portions must be discarded.
Ампулите са предназначени само за еднократна употреба, неизползваните количества трябва да се изхвърлят.

Any unused solution must be discarded.
Всеки неупотребен разтвор трябва да се изхвърли.

Any unused solution in the vials must be discarded.
Неизползваният разтвор от флакона трябва да се изхвърли.

Any unused portions must be discarded.
Неизползваните количества трябва да се изхвърлят.

The 4 placebo tablets from the last row must be discarded.
Те плацебо таблетки от последния ред трябва да се изхвърлят.

A partially used multidose vial must be discarded immediately if.
Частично използваният многодозов флакон трябва да се изхвърли незабавно, ако.

After 28 days, any remaining medication must be discarded.
След 6 месеца, всяко оставащо лекарство трябва да се изхвърли.

Any unused medicine must be discarded.
Неизползваните лекарствени продукти трябва да се унищожат.

Any capsules that have been frozen must be discarded.
Капсулите, които са били замразени трябва да се изхвърлят.

Any unused product must be discarded.
Неизползваното количество от продукта трябва да се изхвърли.

Any concentrate remaining in the vial must be discarded.
Всяко останало количество от концентрата във флакона трябва да се изхвърли.