Какво е " MUST BE GROUNDED " на Български - превод на Български

• трябва да бъде заземен
• трябва да бъдат заземени
• трябва да бъдат основани
• трябва да се основава

Примери за използване на Must be grounded на Английски и техните преводи на Български

It must be grounded in love.
Тя трябва да бъде разкрепостена в любовта.

Armed forces of the future must be grounded.
Въоръжените сили на бъдещето трябва да.

The foundation must be grounded in the mature soil.
Основата трябва да започне в естествената почвата.

The air conditioner housing must be grounded.
Корпусът на климатика трябва да бъде заземен.

This cord must be grounded for user safety.
Този кабел трябва да бъде заземен за безопасността на потребителите.

And the dish itself must be grounded..
След това самото платно трябва да бъде украсено.

The instrument must be grounded reliably, which protects against electricity shock danger.
Инструментът трябва да бъде заземен надеждно, което предпазва от опасност от токов удар.

The transformer and the winding must be grounded.
Трансформаторът и намотката трябва да бъдат заземени.

But true faith must be grounded in knowledge.
Още истинската вяра крепи се на знания.

According to safety rules, they must be grounded.
Съгласно правилата за безопасност те трябва да бъдат обосновани.

The voltage regulator must be grounded properly to ensure safety;
Добре, регулатор на налягането трябва да е на земята, за да се гарантира безопасността;

By European standards all the sockets must be grounded.
По европейските стандарти всички гнезда трябва да бъдат заземени.

The instrument must be grounded, otherwise the instrument alarm, do not enter the main menu.
Инструментът трябва да бъде заземен, в противен случай алармата на инструмента не влиза в главното меню.

The ground of the console must be grounded.
Заземяването на конзолата трябва да бъде заземено.

These movements must be grounded in the scientific knowledge of man and the Universe, and their interrelation.
Тези движения трябва да са научно обосновани върху дълбокото познаване на човека и Космоса и тяхното взаимоотношение.

All equipment that touches the LED must be grounded.
Цялото оборудване, което докосва светодиода, трябва да бъде заземено.

And as realists, we feel that our choices must be grounded in a clear assessment of America's foreign policy priorities.
И, бъдейки реалисти, ние смятаме, че този избор трябва да се основава на ясна оценка на външно-политическите приоритети на Америка”.

In this case, the metal fittings of lamps must be grounded.
В този случай, металните инсталации на лампи трябва да бъдат заземени.

Both chain flanges must be grounded to the common grounding of the machine, according to the requirements of Technical safety regulations.
Двата фланеца на веригите трябва да се заземят към общото заземяване на машината съгласно изискванията на“Правилник по техническа безопасност”.

When handling these boards, the user must be grounded(earthed).
При работа с тези съвети, потребителят трябва да бъде заземен(заземен)..

In nearly all cases, their ideals must be grounded in a power greater than themselves, if they are to recreate their lives.
В почти всички случаи идеалите им трябва да се основават на сила, по-могъща от тях, за да могат те отново да изградят живота си.

According to GOST, the secondary winding of the transformer must be grounded.
Според GOST вторичната намотка на трансформатора трябва да бъде заземена.

In nearly all cases, their ideals must be grounded in a power greater then themselves, if they are to re-create their lives.
В почти всички случаи идеалите им трябва да се основават на сила, по-могъща от тях, за да могат те отново да изградят живота си.

When working with power tools do not forget that he must be grounded.
Когато работите с електроинструменти, не забравяйте, че той трябва да бъде заземен.

For such dialogue and encounter to be effective, it must be grounded in a full and forthright presentation of our respective convictions.
За да бъдат един такъв диалог и среща ефективни, те трябва да бъдат основани на пълното и открито представяне на нашите убеждения.

Operators should take electrostatic protection measures and all equipment must be grounded reliably.
Операторите трябва да вземат мерки за електростатична защита и цялото оборудване трябва да бъде надеждно заземено.

The single-core cable must be grounded at one point, and the three-core cable must be grounded at both ends.
Едножилният кабел трябва да бъде заземен в една точка, а трижилният кабел трябва да бъде заземен в двата края. Зърната на носа на кабела трябва да бъде консервирана.

The high voltage current and voltage indication of the voltage stand must be grounded reliably during the test.
По време на изпитването токът на високо напрежение и напрежението на стойката за напрежение трябва да бъдат заземени надеждно.

Trade policies must be grounded in people-centered ethical criteria, in pursuit of the common good for our nations and for all people around the world"[1].
Търговските политики трябва да бъдат основани на центрирани върху човека етически критерии, в стремеж към общото благо за народите ни и за всички хора по света.

All metal parts of electrical installations, electrical housing, which, due to insulation failure may be energized must be grounded.
Всички метални части на електрическите инсталации, електрически жилища, които поради изолация недостатъчност може да бъде под напрежение трябва да са заземени.