Какво е " SHOULD BE BASED " на Български - превод на Български

• трябва да се основава
• следва да се основава
• трябва да се базира
• трябва да бъде основана
• трябва да е основано
• следва да бъде основана
• следва да се базира
• трябва да се гради
• следва да почиват
• трябва да бъдат основани
• трябва да бъде съобразено
• трябва да са основани
• следва да е въз основа

Примери за използване на Should be based на Английски и техните преводи на Български

It should be based on research.
Те трябва да са основани на научни изследвания.

Everything you do should be based out of love.
Всяко нещо, което човек прави трябва да се основава на Любовта.

This should be based in the accomplishment of objectives.
Тази стратегия следва да се основава на определянето на цели.

Policy decisions should be based on science.
Политиката трябва да се базира на наука.

That is precisely what the policy of the European Union should be based on.
Точно на това трябва да се основава политиката на Европейския съюз.

I think it should be based on several things.
То трябва да се основава на няколко неща.

The use of the vaccine should be based on.
Употребата на ваксината трябва да бъде основана на официалните препоръки.

Policy should be based on evidence.
Политиката обаче трябва да бъде основана на доказателства.

Proteins are what your food should be based around.
Протеинът е това, което вашата храна трябва да се основава наоколо.

Policies should be based on evidence.
Политиката обаче трябва да бъде основана на доказателства.

Every action and decision you make should be based on honesty.
Всяко действие и решение, което вземате, трябва да се основава върху честността.

Treatment should be based on the cause.
Лечението трябва да бъде съобразено с причината.

Transparency is not just a symbol but a principle on which all institutional procedures should be based.
Прозрачността не е просто символ, а принцип, върху който следва да почиват всички институционални процедури.

The new system should be based on dynamics.
Новата ценностна система трябва да се гради на позитивизма.

They should be based on a concrete sustainability plan to ensure the long-term operation of core service platforms beyond the CEF.
Те следва да почиват върху конкретен план за постигане на устойчивост с цел да се осигури дългосрочната експлоатация на основните платформи за услуги и след МСЕ.

And that all decisions should be based upon research.
И че всички решения трябва да се базират на изследвания.

Pump selection should be based onKnowledge about the planned level of water consumption and, consequently, the desired pressure.
Избор на помпа трябва да се основава наПознания за планираното ниво на потребление на вода, а оттам и на желаното налягане.

The majority of your meals should be based around these foods.
По-голямата част от храната трябва да се основава на тези храни.

Therefore, education should be based upon scientific study of the child and a resulting understanding of the processes of development and learning.
Ето защо образованието трябва да се базира на научното изследване на детето и последващо разбиране за процесите на развитие и учене.

The majority of your meals should be based around these foods.
По-голямата част от вашата храна трябва да се основава на тези храни.

It should be based on a foundation model and the start-up financing should be provided by the finance sector by means of interest-bearing loans.
Тя следва да бъде основана по модел на фондация и началното финансиране следва да бъде предоставено от финансовия сектор чрез лихвоносни кредити.

Investment decisions should be based on economic reality.
Инвестициите трябва да се основават на икономическа логика.

If we wish to draw philosophical conclusions about our own existence, our significance, and the significance of the universe itself, our conclusion should be based on empirical knowledge.
Ако желаем да направим философски изводи за нашето собствено съществуване, за нашата значимост и за значимостта на самата вселена, тези изводи трябва да са основани на емпирично познание.

Your answer should be based on economic rationales.
Инвестициите трябва да се основават на икономическа логика.

Fluid consumption during exercise should be based upon thirst.
Консумацията на течности по време на тренировка трябва да се основава върху жаждата.

Elections should be based upon principles and values.
Връзките обаче трябва да се базират на принципи и ценности.

Your relationship with your dog should be based on trust, not fear!
Изграждането на връзката със стопанина трябва да е основано на доверие, не на страх!

Such dialogue should be based on the recognition of the pluralism of opinions.
Той трябва да се гради върху признаване на плурализма на мненията.

Lastly, the selection of banks for the stress test should be based not only on size but also on risk.
На последно място, подборът на банките за стрес теста следва да се основава не само на размера им, но и на риска.

This dialogue should be based on the recognition of pluralism of opinion.
Той трябва да се гради върху признаване на плурализма на мненията.