What is the translation of " SHOULD BE BASED " in Vietnamese?

• nên dựa
• nên được dựa
• cần phải dựa
• đều phải dựa
• phải được căn cứ
• cần căn cứ

Examples of using Should be based in English and their translations into Vietnamese

Marriage should be based….
Hôn nhân phải dựa trên….

Therefore we believe any concern, any allegation or suspicion on security about Huawei, should be based on factual evidence.
Chúng tôi nghĩ rằng bất cứ lo ngại hoặc cáo buộc nào về nguy cơ an ninh Huawei gây ra đều phải dựa trên bằng chứng xác đáng.

Marriage should be based on love.
Hôn nhân cần phải dựa trên tình yêu.

In addition, the land should be based.
Mặt đất sạc cũng phải được căn cứ.

Each table should be based on one subject.
Mỗi bảng sẽ được dựa trên một chủ đề.

This is what faith communities should be based on.
Đó là điều mà giới lãnh đạo cần phải dựa vào.

Everything should be based on results.
Nói đều cần phải dựa trên các kết quả.

Obama just said Borders for Israel/Palestine should be based on 1967 lines.
TT Obama: Giải pháp Palestine- Israel cần phải dựa trên đường biên năm 1967.

Exercise should be based on this goal.
Thực hiện được phải dựa trên mục đích này.

We think any concerns or allegations about security at Huawei should be based on factual evidence.
Chúng tôi nghĩ rằng bất cứ lo ngại hoặc cáo buộc nào về nguy cơ an ninh Huawei gây ra đều phải dựa trên bằng chứng xác đáng.

This should be based on the length of the goal.
Cái này còn cần dựa vào độ dài của tiêu đề nữa.

Since everything should be based on truth.
Bởi tất cả đều phải căn cứ trên sự thật.

A good policy should be based on a professional building and promulgating process which includes professional periods and stages.
Một chính sách tốt cần dựa trên quy trình xây dựng và ban hành chính sách chuyên nghiệp bao gồm các khâu, các bước chuyên nghiệp.

Any decision you make should be based on data.
Bởi vì bất cứ quyết định gì đều phải dựa trên thông tin.

Family bonds should be based on spontaneous emotions," argued one weibo user.
Ràng buộc gia đình phải căn cứ trên những cảm xúc tự nguyện", một người dùng Weibo lập luận.

I don't want to raise expectations about that because that transition should be based on how well the security situation is progressing.
Tôi không muốn tăng cao kỳ vọng về điều này vì việc chuyển giao cần căn cứ trên tình hình diễn biến an ninh cụ thể.".

Examination activities should be based on the criticality and complexity of the business functions present at the institution.
Các hoạt động kiểm tra cần phải dựa trên mức độ rủi ro, sự phức tạp của các chức năng kinh doanh hiện tại ở tổ chức.

Wall lamp lighting should not be too large, so more artistic appeal, the choice of wall lamp shade should be based on wall color.
Ánh sáng đèn tường không nên quá lớn, do đó nhiều nghệ thuật kháng cáo, việc lựa chọn bóng đèn tường nên được dựa trên màu tường.

Each of these should be based on the previous plan.
Mỗi mục tiêu này sẽ dựa trên kế hoạch trước đó.

But, truly, all belief should be based on knowledge.
Nhưng thật ra mọi đức tin đều nên dựa vào kiến thức.

They argue taxes should be based on where the digital activity- takes place, not where firms have their headquarters.
Họ cho rằng thuế nên được dựa trên nơi diễn ra hoạt động kỹ thuật số- duyệt trang- chứ không phải nơi các công ty có trụ sở chính.

Israel-Palestine peace should be based on 1967 borders.
Giải pháp Palestine- Israel cần phải dựa trên đường biên năm 1967.

The guideline should be based on your best judgment.
Chỉ còn cách là phải dựa vào phán đoán tốt nhất của cậu.

Covering both the natural and the spiritual, it should be based on a religious sense arising from the experience.
Bao trùm cả tự nhiên và tâm linh, nó phải được căn cứ trên cảm nhận phát sinh từ kinh nghiệm của tất.

Your bid on a house should be based on the sales trend of similar houses in the area.
Trả giá cho một căn nhà cần phải được dựa trên xu hướng bán các căn nhà tương tự trong khu phố.

They stated that the leader's chosen style should be based on the competence and commitment of the follower.
Họ khẳng định rằng, phong cách được lựa chọn của nhà lãnh đạo cần phải dựa vào năng lực và sự tận tuỵ của các nhân viên cấp dưới.

The choice of sanitary napkins should be based on considerations relating to the materials and functions of these three layers.
Việc lựa chọn băng vệ sinh cần phải dựa trên các nhận xét về chất liệu và chức năng của ba lớp này.

Thus, social managment in Vietnam should be based on the principles, levels, and modern social management tools.
Do đó, quản lý ở Việt Nam cần phải dựa trên các nguyên tắc, cấp độ và công cụ quản lý xã hội hiện đại.

The specific size of the interval, should be based on the types of glass paint, viscosity and pressure to adjust the size of the appropriate.
Kích thước cụ thể của khoảng, nên được dựa trên các loại sơn thủy tinh, độ nhớt và áp lực để điều chỉnh kích thước của thích hợp.