Какво е " MUST EXACTLY " на Български - превод на Български

• трябва точно

Примери за използване на Must exactly на Английски и техните преводи на Български

They must exactly match the size of your feet.
Размерът трябва да съвпада точно с размера на краката.

Order, as well as the timing of the introduction of complementary foods must exactly match the physiological characteristics of the baby, including his age;
Редът, както и времето на въвеждане на допълнителни храни, трябва да съответстват точно на физиологичните характеристики на бебето, включително възрастта му;

This must exactly match the CIN on the business registration document you submit.
Той трябва да съвпада точно със CIN в документа за регистрация на бизнеса, който изпращате.

The name of each passenger must exactly match the name as per passport.
Името на всеки пътник трябва точно да съвпада с името му както е по паспорт.

In order for a replacement hormone to fully replicate the function of hormones produced in the body, the chemical structure must exactly match the original.
За да може един заместващ хормон напълно да възпроизведе функцията на хормоните, които първоначално се произвеждат естествено и присъстват в човешкото тяло, химичната структура трябва точно да съвпада с оригинала.

The name on your documents must exactly match your name on your passport.
Името върху билета ви трябва да съвпада напълно с това в паспорта ви.

For a replacement hormone to function as effectively as hormones produced naturally in the human body, the chemical structure must exactly match the original.
За да може един заместващ хормон напълно да възпроизведе функцията на хормоните, които първоначално се произвеждат естествено и присъстват в човешкото тяло, химичната структура трябва точно да съвпада с оригинала.

The slugs for your categories must exactly match the slugs for your second-level pages.
Определенията за вашите категории трябва точно да съответстват на определенията в страниците от второ ниво.

In order for the for a replacement to fully replicate the function of the hormone that we naturally produce, the chemical structure must exactly match the original.
За да може един заместващ хормон напълно да възпроизведе функцията на хормоните, които първоначално се произвеждат естествено и присъстват в човешкото тяло, химичната структура трябва точно да съвпада с оригинала.

Note: The name must exactly match the full name that appears on messages that you receive.
Забележка: Името трябва точно да съвпада с пълното име, което се появява в съобщенията, които получавате.

In order for a replacement to fully replicate the hormones which were originally naturally produced and present, the chemical structure must exactly match the original.
За да може един заместващ хормон напълно да възпроизведе функцията на хормоните, които първоначално се произвеждат естествено и присъстват в човешкото тяло, химичната структура трябва точно да съвпада с оригинала.

The value that you enter must exactly match a value in the column that you specified in step 15.
Стойността, която въвеждате трябва точно да съвпада стойност в колоната, която сте задали в стъпка 15.

In order for the replacement hormone to fully replicate the function of human hormones, which are produced by the human body, the chemical structure must exactly match the original.
За да може един заместващ хормон напълно да възпроизведе функцията на хормоните, които първоначално се произвеждат естествено и присъстват в човешкото тяло, химичната структура трябва точно да съвпада с оригинала.

Moreover, the size of the eyelet must exactly match the size of the spike for a reliable connection of parts.
Освен това размерът на отвора трябва точно да съответства на размера на скобата за надеждно свързване на частите.

In order for a replacement hormone to fully replicate the exact functions of a hormone which we naturally produce, the chemical structure must exactly match the natural, original molecule.
За да може един заместващ хормон напълно да възпроизведе функцията на хормоните, които първоначално се произвеждат естествено и присъстват в човешкото тяло, химичната структура трябва точно да съвпада с оригинала.

Keep in mind that the hoop size must exactly match the size of the embroidery so as not to have to move them;
Имайте предвид, че размерът на обръч трябва да съответства точно на размера на бродерията, за да не се налага да ги премести;

In order for a replacement hormone to fully replicate the function of hormones which were originally produced and present in the human body, the chemical structure must exactly matches the original.
За да може един заместващ хормон напълно да възпроизведе функцията на хормоните, които първоначално се произвеждат естествено и присъстват в човешкото тяло, химичната структура трябва точно да съвпада с оригинала.

Such models must exactly repeat the shape of the foot, otherwise walking into them can lead to discomfort and injury.
Такива модели трябва точно да повтарят формата на стъпалото, в противен случай ходенето в тях може да доведе до дискомфорт и нараняване.

If you are fully aware of your body in the space, you will know where you must exactly be when your team player or opponent takes a shoot or passes the basketball.
Когато имате съзнание на пространството и тялото, вие ще знаете точно, където трябва да бъде, когато си съотборник или противник прави един изстрел или минава топката.

Business name: This must exactly match the name on the proof of address document you submit, including any capitalization and punctuation.
Име на бизнеса: То трябва да съвпада точно с името в документа за доказателство за адрес, който изпращате, включително изписване с главни букви и пунктуация.

If the first row contains column headings, the order of columns and fields do not need to match, but the name and data type of each column must exactly match those of its corresponding field.
Ако първият ред съдържа заглавия на колони, не е необходимо да има съответствие между реда на колоните и полетата, но името и типът на данните на всяка колона трябва точно да отговарят на името и типа на данните на съответното поле.

The value that you enter must exactly match a value in the column in the List View Web Part that you specified in the connection you made in step 10.
Стойността, която въвеждате трябва точно да съвпада стойност в колоната в уеб частта за списъчен изглед, който сте задали в връзка, които сте направили в стъпка 10.

In order for bio-identical hormone replacement therapy to fully replicate the function of hormones which were originally naturally produced and present in the human body, the chemical structure must exactly match the original.
За да може един заместващ хормон напълно да възпроизведе функцията на хормоните, които първоначално се произвеждат естествено и присъстват в човешкото тяло, химичната структура трябва точно да съвпада с оригинала.

Name: This name must exactly match the name in your Google Ads payment profile(which you can view in the“Settings” page for“Billing& payments”).
Име: Това име трябва да съвпада точно с това в потребителския Ви профил за плащания в Google Ads(което можете да видите на страницата„Настройки“ в„Таксуване и плащания“).

If the authorized name on the NOC is that of an agency, this name must exactly match the name in the Google Ads payment profile associated with the customer ID you entered above.
Ако името на упълномощеното лице в NOC е това на агенция, то трябва да съвпада точно с името в потребителския профил за плащания в Google Ads, свързан с въведения от Вас по-горе идентификационен номер на клиента.

The authorized name on the NOC must exactly match the full name of the authorized representative you enter above, or if applicable, the name of the agency representing the political party.
Името на упълномощеното лице в сертификата трябва да съвпада точно с пълното име на въведения от Вас по-горе упълномощен представител или, ако е приложимо, името на агенцията, представляваща политическата партия.

Name: This will be the name in your Google Ads payment profile, and must exactly match the name shown on the government-issued photo ID you will submit, including any capitalization or punctuation.
Име: Това е името в потребителския Ви профил за плащания в Google Ads и трябва да съвпада точно с това на официалния документ за самоличност със снимка, който изпращате, включително изписване с главни букви или пунктуация.

Please note that your signature must exactly match the first and last names that you entered at the top of this web form in order for your submission to be successful.
Моля, обърнете внимание, че за да е успешно изпращането, подписът ви трябва точно да съответства на собственото и фамилното име, които сте въвели в горната част на този уеб формуляр.