Какво е " MUST NOT MAKE " на Български - превод на Български

• не трябва да прави
• не трябва да кара
• не бива да кара
• не трябва да правят
• не бива да прави

Примери за използване на Must not make на Английски и техните преводи на Български

We must not make the….
Не трябва да превръщаме….

This is his privilege, and from one point of view it may indicate excellent judgement, but he must not make it one of the grounds of his complaint against Gentiles in general, as he has a tendency to do.
Това е неговата привилегия и от една гледна точка това може да показва отлична преценка, но той не трябва да го прави едно от основанията на жалбата му срещу езичниците като цяло, тъй като той има тенденция да го прави..

He must not make a mistake.
Не трябва да прави грешка.

Although Christians should feel free to gather for worship on any day of the week, we must not make the mistake of thinking there is any biblical reason for choosing Saturday above any other day.
Въпреки че християните трябва да се чувстват свободни да се покланят на Бог всеки ден от седмицата, ние не трябва да правим грешката да вярваме, че има някаква библейска причина да предпочитаме събота като ден за събиране на всеки друг ден.

I must not make mistakes!”.
Не трябва да правим грешка!“.

However, the situation in Abyei must not make us forget the situation in Darfur.
Положението в Абией обаче не бива да ни кара да забравяме положението в Дарфур.

I must not make a mistake!”.
Не трябва да правим грешка!“.

Tell him he must not make the bargain.
Кажете му, че не бива да сключва сделката.

Must not make available unsolicited or unauthorised advertising.
Не трябва да публикувате непоискана или непозволена реклама.

Therefore, we must not make that mistake.
Затова не трябва да допускаме тази грешка.

We must not make the same m….
Освен това не трябва да забравяме, че същият м….

Journalist must not make comments.
Не искам журналистите да правят коментара.

We must not make unevidenced statements.
Не трябва да се правят неподготвени изявления.

Although Christians should feel free to worship God every day of the week, we must not make the mistake of believing that there is any biblical reason to prefer Saturday as a gathering day to any other day.
Въпреки че християните трябва да се чувстват свободни да се покланят на Бог всеки ден от седмицата, ние не трябва да правим грешката да вярваме, че има някаква библейска причина да предпочитаме събота като ден за събиране на всеки друг ден.

You must not make false excuses to skip your daily walk schedule after lunch.
Вие не трябва да прави фалшиви извинение, за да пропуснете дневния си график ходене след вечеря.

But you must not make mistakes!
Но не трябва да правите грешки!

You must not make a mistake!”.
Не трябва да правим грешка!“.

We Christians must not make the same mistake?
Ние, християните, не правим ли същата грешка?

We must not make a drama out of this.
Не мисля, че трябва да се прави драма от това.

Maintaining the European economic system was imperative of course, but this must not make us forget the extreme poverty that is raging at our borders; extreme poverty made worse by a crisis for which we carry the burden of responsibility.
Поддържането на Европейската икономическа система, разбира се, е задължително, но това не трябва да ни кара да забравяме крайната бедност по нашите граници, крайна бедност, влошена допълнително от криза, за която носим отговорност.

You must not make excuses for not studying.
Не си измисляй оправдания за да не учиш.

Europe must not make compromises.
Европа не трябва да прави компромиси.

Women must not make a wanton display of themselves and men should not mix with them.
Жените не трябва да правят непристойна показност на себе си и мъжете да не се смесват с тях.

Jodhaa, you must not make unreasonable demands.
Джода, не бива да предявяваш неразумни искания.

EU countries must not make the supply of certification services subject to prior authorisation of any kind.
Държавите от ЕС не трябва да правят доставка на удостоверителни услуги, които подлежат на неопределено какъв тип предварително разрешение.

However, we must not make unrealistic demands here.
Не трябва обаче да отправяме нереалистични искания.

Only you must not make liberty into an occasion for the flesh, but instead, serve one another through the charity of the Spirit.
Само вие не трябва да правят свобода в повод за плътта, но вместо, служете един на друг чрез благотворителната организация на Духа.

Guests must not make noise after 10 p.m.
Гостът не трябва да вдига шум след 23 часа.

You must not make a blunder!”.
Не трябва да правим грешка!“.

You must not make enemies.
Не трябва да си създавате врагове.