Какво е " SHOULD NOT MAKE " на Български - превод на Български

• не трябва да прави
• не трябва да кара
• не бива да прави
• не трябва да направи
• не следва да правят
• не трябва да правят
• не трябва да карат
• не бива да правят
• не трябва да превръщат
• не трябва да взема
• не бива да кара

Примери за използване на Should not make на Английски и техните преводи на Български

Should not make a strong shadow.
Не трябва да направи силна сянка.

A high-level player should not make mistakes in such moments.
Реферите не бива да правят грешки в подобни моменти.

That's a fundamental mistake that smart people should not make.
Това е груба грешка, която интелигентен човек не бива да прави.

The patient should not make sudden movements.
Пациентът не трябва да прави внезапни движения;

Whether natural or artificial lighting, it should not make a shadow.
Независимо дали естествено или изкуствено осветление, то не трябва да правят сянка.

You should not make any compromises with your health.
Вие не трябва да правят компромиси със здравето си.

But the success of the European project should not make us overconfident.
Успехът на европейския проект, обаче, не трябва да ни прави прекалено самоуверени.

But this should not make you lose hope.
Това обаче не трябва да ви кара да губите надежда.

But the biological propensity to re-gain weight should not make you feel defeated.
Но биологичната склонност към напълняване не трябва да ви кара да се чувствате победени.

Teething should not make a child feel ill.
Заболяването не трябва да кара детето да се чувства зле.

This day will be conducive to settling monetary matters, which should not make you careless.
Този ден ще бъде благоприятен за уреждане на парични дела, което не бива да ви прави непредпазливи.

Exercises should not make you feel bad.
Тези реакции не трябва да ви карат да се чувствате зле.

Cigarette packages should not be easily accessible and should not make smoking appealing.
Цигарените опаковки не трябва да бъдат леснодостъпни и не трябва да правят пушенето привлекателно.

Technology should not make people feel stupid.
Технологиите никога не трябва да карат хората да се чувстват глупави.

There is much debate over the best time to take creatine, but as long as you take your dose every day, timing should not make a huge difference.
Има много дебати над най-доброто време, за да вземе креатин, но толкова дълго, колкото сте приели дозата си всеки ден, времето не трябва да направи огромна разлика.

The framework should not make schemes mandatory from the start.
Рамката не трябва да прави схемите задължителни от самото начало.

Unless he can completely steady his own vibrations and arrive at a state of perfect serenity and freedom from all sense of effort, he should not make the attempt.
Ако той не успее да стабилизира своите собствени вибрации и да постигне състояние на абсолютен покой и свобода от всякакви усилия, той не бива да прави опит.

But that struggle should not make you feel guilty.
Такава критика не трябва да ви кара да се чувствате виновни.

We should not make the mistake to apply terrestrial standards to the upcoming existence.
Ние не трябва да направи грешка да се прилагат наземна стандарти за предстоящите съществуване.

Archaeologists, as scientists, should not make spectacular claims about their finds.
Археолозите, както и учените, не трябва да правят велики предположения за своите открития.

One should not make unnecessary broken the planet Earth, but nature can also help themselves.
Човек не трябва да прави ненужно разбити на планетата Земя, но природата може да си помогнат сами.

Average rankings on search engines should not make you feel contented.
В такъв случай средното класиране в търсачките не трябва да ви кара да се чувствате доволни.

The bedroom should not make a wardrobe of clothes, obsolete, or.
В спалнята не трябва да прави един гардероб с дрехи, остарели, или.

The brilliance of these human works comes from the advanced ideas they contain, but they should not make us overlook the mistaken concepts which have also been left to us.
Блясъкът на човешките произведения, придаван им от съдържащите се в тях верни идеи, не трябва да ни кара да забравяме погрешните представи, които те ни дават.

These products should not make the hair heavier though, not to mention affecting its structure.
Но тези продукти не трябва да правят косата тежка или да увреждат структурата.

The conclusion is straightforward: the EU should not make promises if it cannot deliver.
Заключението е ясно- ЕС не трябва да прави обещания, които не може да изпълни.

The visitor should not make his/her investment decisions based only on the surveys, comments, opinions and forecasts displayed in the Website.
Посетителят не трябва да взема своите инвестиционни решения само въз основа на проучванията, коментарите, мненията и прогнозите, показани на Уебсайта.

In the European Parliament, Guy Verhofstadt pointed out that the EU should not make the mistake of putting all its energy into the Brexit.
В Европарламента Ги Верхофстад посочи, че ЕС не трябва да прави грешката да влага цялата си енергия в Бризхода.

The dynamics of the year should not make you too trusting to every good thing that happens to you, tempting proposal or interesting connection.
Динамиката на годината не бива да ви прави прекалено доверчиви към всяко хубаво нещо, което ви се случва, примамливо предложение или интересна връзка.

The implication of this argument, which is pursued by some Western scholars, is that contemporary discussions between Orthodox and Western Christians should not make the theological issue over the Filioque a criterion for restoring communion between them.
Изводът от този, следван от някои западни учени аргумент е, че съвременните дискусии между православни и западни християни не трябва да превръщат богословския въпрос за Filioqueв някакъв критерий за възстановяване на общението между тях.