Примери за използване на Must remain на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The emails must remain short.
You must remain active by doing simple things.
Some things must remain hidden.
She must remain in the girl almost always.
Тя трябва да остане в момичето почти винаги.All options must remain open.
Всички опции трябва да останат открити.
Хората също превеждат
Some must remain for the reader to divine.
Някои трябва да остане за читателя Japan must remain their hope.
Япония трябва да остане тяхната надежда.The second container must remain empty.
Вторият контейнер трябва да остане празен.Europe must remain open for business.
Европа трябва да остане отворена за бизнеса.Community institutions must remain central.
Общностните институции трябва да останат централни.However, we must remain firm on this principle.
In addition, the chain of value creation must remain within the region.
Accounts must remain open for at least six months.
Сметката трябва да остане отворена за поне шест месеца.During penalty kicks the goalkeeper must remain on the goal line.
The ash must remain in the crematorium for a month.
Пепелта трябва да остане в крематориума за един месец.The common agricultural policy must remain a common European policy.
We must remain open to all of these possibilities.
Ние трябва да останем открити за всички тези възможности.However, experts must remain independent.
Но експертите трябва да са независими.The EU must remain firmly committed to a European future for the Western Balkans.
ЕС трябва да продължи да бъде тясно ангажиран с европейското бъдеще на Западните Балкани.The PH and the hunter must remain absolutely silent.
Любовникът и неговата изгора трябва да са абсолютно тихи.Safety must remain the number one priority for everyone.
Безопасността трябва да продължи да бъде приоритет номер едно за всеки един от нас.The focus of the ECB's monetary policy must remain solely domestic.
Насочеността на паричната политика на ЕЦБ трябва да продължи да бъде единствено с вътрешен характер.Everyone must remain in the party area at all times.
Всеки трябва да стои в парти зоната през цялото време.The markings referred to in Paragraph 1 must be and must remain indelible and clearly legible.
Маркировките, посочени в параграф 1, The Union must remain at the forefront on this issue.
Freedom, the free movement of people and goods, andsolidarity with everyone who is in need of solidarity, must remain priorities of the EU.
Свободата, свободното движение на хора и стоки, и солидарността с всеки,който има нужда от солидарност, трябва да продължат да бъдат приоритети на Европейския съюз.The army must remain neutral.
Армията трябва да запази неутралитет.The Stockholm Programme also set out clearly that,in the context of the creation of a common European asylum system, increased harmonisation must remain one of the fundamental policy objectives of the EU.
Програмата от Стокхолм също ясно определя, чевъв връзка със създаването на обща европейска система за предоставяне на убежище по-голямото хармонизиране следва да остане една от основните политически цели на ЕС.The soil must remain 90% moist.
Почвата трябва да остане 90% влажна.
