Какво е " MY ADVANTAGE " на Български - превод на Български

• моя полза
• предимството си
• мое преимущество

Примери за използване на My advantage на Английски и техните преводи на Български

To my advantage.
И то в моя полза.

I have already turned that to my advantage.
Това вече е в моя полза.

That's my advantage.
Това е моето предимство.

My advantage, his rage.
Моето предимство- гнева му.

I used my advantage.
Трябваше да използвам предимството си.

I cannot tell if that's to my advantage.
Надявам се, че е в моя полза.

I just think maybe I have lost my advantage because of all the people I'm involved with now.
Просто мисля, че съм изгубила предимството си, заради всички хора, с който съм свързана сега.

Hmm, manipulate them to my advantage.
Да манипулирам средата в моя полза.

And like you said, he's cocky. Predators never think they're the prey, which is to my advantage.
И както каза, самонадеян е. Хищниците никога не мислят че са плячка, което е в моя полза.

But that's not where my advantage lies.
Не тук обаче е моето предимство.

The Commandant arranged it to aim a blow at me, but I shall turn it to my advantage.
Това разпореждане на коменданта трябваше да ме уязви, но сега аз ще го обърна в своя полза.

Tell her nothing, or I will lose my advantage… and my ship as well.
Не й казвай нищо или ще изгубя преимуществото си… и кораба си също така.

I'm fortunate to have a number of factors working to my advantage.
За щастие имах няколко фактора, работещи в моя полза.

When he and his crew declined my offer of pardons, I pressed my advantage and drove him, already battered, into a tempest.
Когато той и екипажът му отказаха предложението ми за помилване, използвах предимството си и го подгоних, вече доста смачкан, право в устата на урагана.

Find out what they knew about my condition and use it to my advantage.
Да разбера какво знаят за състоянието ми и да го обърна в моя полза.

I had to spin it to my advantage.
Трябваше да го извъртя в моя полза.

This order of the Commandant was aimed at me, but now I will turn it to my advantage.
Това разпореждане на коменданта трябваше да ме уязви, но сега аз ще го обърна в своя полза.

Since my friend is meeting his new bride in Versailles, I thought I would press my advantage and NOT be here with you, which I am currently… doing.
Докато приятеля ми се среща с новата си булка във Версай си мислех, да използвам предимството си като НЕ бъда тук с вас, което същност… правя.

This measure of the commander was directed against me, but instead I will use it to my advantage.
Това разпореждане на коменданта трябваше да ме уязви, но сега аз ще го обърна в своя полза.

My adversity is my advantage.
Че непредубедеността ми е мое преимущество.

Not anymore, but I'm going to use that to my advantage.
Вече не, и точно това ще използвам в моя полза.

This one game was to my advantage.
Започваме тази игра само в моя полза.

Like, i have a hidden immunity idol and i can kind of regroup and use the idol to my advantage.
Харесва ми, аз имам един скрит идол имунитета и мога да вид се прегрупират и да използвате идол в моя полза.

I hope that works in my advantage.
Надявам се ситуацията да се развие в моя полза.

HOw can I change this situation to my advantage?
Как мога да променям ситуацията в своя полза?

I saw an opportunity to turn things to my advantage, and I did.
Видях възможност да обърна нещата в моя полза и го направих.

But maybe I can turn your skill to my advantage.
Но може би мога да обърна умението ти в моя полза.

Yes and I'm using it to my advantage.
Може" е силна дума.- И я употребявам в моя полза.

Everything I touch will work to my advantage.
Всичко, което докосвам, отива в моя полза.

I'm going to use all of it to my advantage.
Ще опитам да използвам всичко това в моя полза.