Примери за използване на My eye на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
My eye says: No!
The tree caught my eye.
And my eye is right?
It happened to catch my eye.
Тя улови погледа ми.And my eye falls out?
А очите ми да изпадат?
Хората също превеждат
And something caught my eye.
И нещо хвана окото ми.My eye is thinking too.
Очите ми също мислят.But now my eye sees you;
Сега пък очите ми Те виждат;My eye is 100% better.
Окото ми е 100% по-добре.It certainly captured my eye.
Улови погледа ми, несъмнено.My eye is a little blurry.
But, something caught my eye.
Но нещо привлече погледа ми.And my eye will NOT SPARE you.
И окото Ми не ще те пощади.She is the apple of my eye.
Тя е като зеницата на окото ми.No, my eye doctor is Richard!
Не, очният ми лекар е Ричард!You know, she blew in my eye.
Знаете ли, тя духна в окото ми.I kept my eye on the big picture.
Държах очите ми върху голямата картина.You will take some fluid from my eye.
Да вземеш течност от окото ми.And my eye represents my eye. .
А окото ми представлява себе си.Louis, I think I see my… my eye mask.
Луис, мисля, че виждам ми око маска.Today my eye was on the sparrow….
Този път погледът ми се спря върху саксия….I will admit, it caught my eye too.
Признавам, погледът ми също се закачи.My eye is one, but it's like a periscope.
Окото ми е едно, но е като перископ.One part really caught my eye.
And yet, my eye is drawn elsewhere.
И все пак очите ми биват привличани другаде.I always thought it was because of my eye.
Винаги съм мислила, че е заради окото ми.My eye doctor says everything's okay, for now.
Очният ми лекар каза, че всичко е наред, засега.The first one especially caught my eye.
Особено първата- веднага привлече погледа ми.What caught my eye this morning was the crop.
Това, което привлече погледа ми тази вечер са дърветата.As I was rigging up, something caught my eye.
Докато се сресвах, нещо привлече погледа ми.
