Какво е " NATIONAL COORDINATING " на Български - превод на Български

• националните координационни
• национални координиращи
• националния координационен
• национални координационни
• национален координационен
• националите координационни

Примери за използване на National coordinating на Английски и техните преводи на Български

The National Coordinating Bodies.
Националите координационни органи.

The annual report of EMCDDA on the capacity of the national coordinating centers;
Годишен доклад на ЕЦМНН(EMCDDA) относно капацитета на националните координационни центрове;

The National Coordinating Centre.
Националния координационен център.

Organizations should be permanently represented on the national coordinating committee or similar bodies.
Организациите трябва да бъдат постоянно представени в националните координационни комитети или подобни органи.

The National Coordinating Council for….
Създадоха Национален координационен съвет за….

Organizations of persons with disabilities should have considerable influence in the national coordinating committee in order to ensure properfeedback of their concerns.
Организациите на хора с увреждания трябва да имат значително влияние в националните координационни комитети, за да се осигури добра обратна връзка с тях.

The national coordinating centers make their contributions on the basis of the standards adopted.
Националните координационни центрове дават своя принос въз основа на приети стандарти.

The Singapore Council of Women's Organisations(SCWO) was established in 1980 as the National Coordinating body of women's organisations in Singapore.
Сингапурският съвет на женските организации(The Singapore Council of Women's Organisations- SCWO) е създаден през 1980 г. като национален координационен орган на женските организации в Сингапур.

States should encourage national coordinating committees or similar bodies to participate in implementation and monitoring.
Държавите трябва да насърчават националните координационни комитети или подобни органи да участват в прилагането и мониторинга.

The University's Department of Geophysics and their Disaster Prevention Research Institute are both represented on the national Coordinating Committee for Earthquake Prediction.
Катедра по геофизика на университета и тяхната превенция на катастрофите Research Institute са и двете представени в националния координационен комитет за прогнозирането на земетресения.

States should encourage national coordinating committees to also participate.
Държавите трябва да насърчават националните координационни комитети да участват в този процес.

Withdrawn Not implemented Objective not entirely achieved( follow-up required) Management declarations and audit assurance 5 Promote the use of management declarations at operational level in the negotiations on the 2007-2013 legislation for indirect centralised management and the establishment of national coordinating bodies able to provide an overview of the assurance available for example by a synthesis of operational declarations per policy area( 30.6.2006).
Отменено Неизпълнено Целта не е изцяло постигната( необходимо е проследяване) Декларации за управление и гаранция на одита 5 Да популяризира използването на декларации за управлението на оперативно ниво при преговорите за законодателството за 2007- 2013 г. за непряко централизирано управление и създаването на национални координиращи органи, които могат да направят преглед на наличното уверение, например чрез обобщение на декларациите за операциите във всяка област на политиката( 30. 6. 2006 г.).

States are invited to encourage national coordinating committees or similar bodies to participate in implementation and monitoring.
Държавите трябва да насърчават националните координационни комитети или подобни органи да участват в прилагането и мониторинга.

Protection of the rights of the child is among the main priorities of the Chairmanship, as approved by the National Coordinating Mechanism on Human Rights, Minister Mitov said.
Гарантирането на правата на детето е сред водещите приоритети на Република България, утвърдени от Националния координационен механизъм по правата на човека, подчерта в изказването си министър Митов.

The national coordinating committee should be provided with administrative powers and sufficient autonomy and resources to fulfill its responsibilities.
Националните координационни комитети трябва да имат достатъчно автономия и ресурси, за да поемат своите отговорности.

States are responsible for the establishment and strengthening of national coordinating committees, or similar bodies, to serve as a national focal point on disability matters.
Държавите са отговорни за установяването и укрепването на национални координационни комитети или подобни органи, които да служат като отправни точки по въпросите на инвалидността.

The national coordinating committee or similar bodies should be permanent and based on legal as well as appropriate administrative regulation.
Националните координационни комитети или подобни органи, трябва да бъдат постоянни и основани на законова база и приемлив административен правилник.

The Commission is making available an EU Competency Framework and an accompanying Self-Assessment Tool for national coordinating bodies, managing, certifying and audit authorities, joint secretariats and intermediate bodies.
Комисията предоставя Рамка на ЕС за компетентност и придружаващ я инструмент за самооценка за националните координационни органи, управляващите, сертифициращите и одитиращите органи, съвместните секретариати и междинните звена.

The relevant national coordinating authorities(depending on the particular national context) should also be informed about the application.
Съответните национални координиращи органи(индивидуални за различните страни) също трябва да бъдат информирани за кандидатурата.

Promote the use of management declarations at operational level in the negotiations on the 5 2007-2013 legislation for indirect centralised management and the establishment of national coordinating bodies able to provide an overview of the assurance available for Completed Implemented Not measurable example by a synthesis of operational declarations per policy area(30.6.2006).
Отменено Неизпълнено-- 5 Да популяризира използването на декларации за управлението на оперативно ниво при преговорите за законодателството за периода 2007- 2013 г. за непряко централизирано управление и създаването на национални координиращи органи, които да могат да извършат преглед на наличното ниво на увереност, например чрез обобщаване на декларациите за операциите във всяка област на политиката(30.6.2006 г.).

The relevant national coordinating authorities(depending on the particular national context) should also be informed about the application.
Съответните национални координиращи органи(в зависимост от конкретния национален контекст) също следва да бъдат информирани за заявлението.

This would ensure continuation of cooperation between the National Coordinating Bodies, a responsible unit in the Commission, an Intergroup or a Committee in the European Parliament, a clearly responsible Council formation and volunteering organisations at all levels.
Така ще се осигури бъдещото сътрудничество между националите координационни органи, отговорен отдел в Комисията, интергрупа или комисия на Европейския парламент, ясно посочен за тази цел състав на Съвета и доброволческите организации на всички равнища.

The national coordinating committee should be provided with sufficient autonomy and resources to fulfil its responsibilities in relation to its decision-making capacities.
Националните координационни комитети трябва да имат достатъчно автономия и ресурси, за да поемат своите отговорности, свързани с техните компетентности.

The Member States should establish national coordinating centers of Reitox 2 with the necessary resources for the implementation of the obligations and the standards for the quality of EMCDDA.
Държавите-членки следва да осигурят национални координационни центрове на Reitox 2 с необходимите ресурси за изпълняване на задълженията и стандартите за качество на ЕЦМНН(EMCDDA).

The national coordinating centers should make their contribution to the ERMCDDA on the basis of annual agreements and with the respective support on the part of EMCDDA.
Националните координационни центрове следва да дават своя принос към ЕЦМНН въз основа на годишни споразумения и със съответната подкрепа от ЕЦМНН. Срокове.

He has worked in the Ministry of Defense- National Coordinating Centre for logistical support in passing through the territory of Bulgaria troops of KFOR and NATO, operation"Joint Guardian" in the province of Kosovo.
Роден през 1975 г., е завършил УНСС. Работил е в Министерството на отбраната- Национален координационен център за логистична подкрепа по преминаването през територията на България на войските на КФОР и НАТО по операция"Джойнт гардиън" в област Косово.

Development of measures, coordination and assistance to the national coordinating bodies in the interest of the Bulgarian scientific, business and non-governmental organizations in European and international programs and initiatives(such as the EU Framework Programmes and others.);
Разработване на мерки, координиране и съдействие на националните координационни органи по защита интереса на българските научни, бизнес и неправителствени организации в европейските и международни програми и инициативи(например рамковата програма на ЕС и др.);

The Human Genome Project, comprised of the U.S. Department of Energy and NIH Human Genome Programs, is the national coordinated effort to characterize all human genetic material by determining the complete sequence of DNA in the human genome.
Проектът за човешкия геном, съставен от американското министерство на енергетиката и NIH програми за човешкия геном, е национално координирано усилие за характеризиране на целия човешки генетичен материал чрез определяне на пълната последователност на ДНК в човешкия геном.

The U.S. Human Genome Project(HGP), composed of the DOE and NIH Human Genome Programs, is the national coordinated effort to characterize all human genetic material by determining the complete sequence of the DNA in the human genome.
Проектът за човешкия геном, съставен от американското министерство на енергетиката и NIH програми за човешкия геном, е национално координирано усилие за характеризиране на целия човешки генетичен материал чрез определяне на пълната последователност на ДНК в човешкия геном.

Department of Energy and NIH Human Genome Programs, is the national coordinated effort to characterize all human genetic material by determining the complete sequence of DNA in the human genome.
Проектът за човешкия геном, съставен от американското министерство на енергетиката и NIH програми за човешкия геном, е национално координирано усилие за характеризиране на целия човешки генетичен материал чрез определяне на пълната последователност на ДНК в човешкия геном.