Примери за използване на National costumes на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
National costumes and textiles;
Circassians in national costumes, 1900.
National costumes of the nations of Russia.
Everyone is dressed up in national costumes.
Всички са облечени в национални костюми.Parade in national costumes and flags of the countries;
Парад в народни носии и флагове на страните- участници.The locals wear bright national costumes.
Местните хора обличат ярките си национални носии.National costumes and adornments with remarkable colors and magic;
A catwalk of Bulgarian national costumes followed.
Последва и ревю на български национални носии.The protest march on Saturday will be led by bagpipes in national costumes.
Протестното шествие в събота ще бъде предвождано от гайдари в национални носии.All are shown in their national costumes, bringing tributes to the king.
Всички са в национални носии и носят дарове на царя.Bulgarian women parade with hundred year old national costumes.
Българки дефилираха със 100-годишни носии.Downhill with national costumes and Bulgarian flags on 3 March in Pamporovo.
Спускане с носии и български знамена на 3 март в Пампорово.Description: Folk dances,music, national costumes and tra.
Описание: Народните танци,музиката, националните носии.The 27 wildest national costumes from the 2019 Miss Universe pageant.
От най-лудите национални костюми Computerized embroidery knitting boutique, national costumes.
Компютърна бродерия, бутиково плетиво, национални носии.Next came a show of female national costumes from Morocco and Bulgaria.
Последва представяне на женски национални костюми от Мароко и България.By day, the public will enjoy parades of national costumes.
През деня публиката ще се наслаждава на парадите на национални костюми.Downhill with national costumes and Bulgarian flags on 3 March in Pamporovo.
Масово спускане с носии и български знамена на 3-ти март в Пампорово.Patrick's Day in the city are usually fine walks in the national costumes.
Патрик в града обикновено са фини разходки в национални носии.You will not find so many different national costumes in one place anywhere else.
Вие няма да откриете другаде такова разнообразие от национални костюми.The invited ladies were encouraged to come dressed in national costumes.
Поканените дами бяха окуражени да дойдат, облечени с национални костюми.He was accompanied by dressed in national costumes girls treated us with bread and salt.
Той бе придружен от облечени в национални костюми момичета ни третира с хляб и сол.Almost all national dances are performed in national costumes.
Всички татарски танци задължително се извършват в национални костюми.The dancers in their bright national costumes form colourful patterns on the dance field.
Участниците в техните ярки национални носии образуват цветни мотиви върху танцувалното поле.Botev's pilgrims are greeted with bread andsalt by students in national costumes.
Ботевите поклонници биват посрещани с хляб исол от ученици в национални носии.Banat distinctive art and century-old national costumes gather admirers in Kiten.
Самобитно банатско творчество и вековни носии събират почитатели в Китен.Alberta Interscience maintains also a permanent exhibition of Russian and Armenian national costumes.
AIA поддържа постоянна експозиция с руски и арменски народни носии.At the Palace, were thousands of peasants in national costumes, who sang the Royal Anthem.
В двореца са били хиляди селяни в национални носии, които са изпяли Кралския Химн.Its program includes a variety of acrobatic numbers,which perform artists dressed in national costumes.
Програмата включва разнообразие от акробатични номера,изпълнявани от художници, облечени в национални костюми.The museum has a collection of national costumes and clothing, rugs, runners and other household items.
Музея разполага и с колекция от национални носии и облекла, килими, пътеки и др. предмети от бита.
