Какво е " NEED TO OPEN " на Български - превод на Български

• трябва да отворите
• нужда да отваряте
• необходимостта от отваряне
• необходимостта да се отвори
• трябва да открие
• нужда да се отвори
• да е необходимо да започне
• е необходимо да отваряте
• трябва да отворят
• трябва да отворим
• трябва да отвори

Примери за използване на Need to open на Английски и техните преводи на Български

I need to open something.
Всичко трябва да се отвори.

With a short neck need to open it.
С къса шията трябва да го отвори.

You need to open your shirt.
Вие трябва да отворите ризата си.

In this case, do not forget about the need to open the house for airing.
В този случай, не забравяйте за необходимостта да се отвори къщата за проветряване.

No need to open the mold;
Няма нужда да се отвори на матрицата;

Vi Home The hole openings(pictured) need to open holes, contact the seller!
Vi Home в дупка, отвори(например карта) трябва да отвори дупка, свържете се с продавача!

We need to open our eyes.
Затова ние трябва да отворим очите си.

Material: Cast IronThe hole openings(pictured) need to open holes, contact the seller!
Материал: чугунв дупка, отвори(например карта) трябва да отвори дупка, свържете се с продавача!

They need to open their wallets.
Те трябва да отворят своите каси.

One of the main conditions for proper use is the need to open the roof in winter.
Необходимо условие за правилното използване на"сестрата" е необходимостта от пълното отваряне на покрива за зимата.

What you need to open a pharmacy.
Какво трябва да отворите аптека.

Petrol engine enclosures shall be protected by a fire extinguishing system that avoids the need to open the enclosure in the event of fire.
Предпазният кожух на бензиновите двигатели трябва да бъде обезопасен чрез система за гасене на пожари, при която се избягва необходимостта да се отвори кожухът в случай на пожар.

People need to open their minds.
Хората трябва да отворят своите умове.

Another difference is that with SFTP, file transfers are performed in-line over the main Control Connection, thus eliminating the need to open a separate Data Connection for transfers.
Друга разлика е, че при SFTP файловите трансфери се извършват последователно през главната контролна връзка, като по този начин се елиминира необходимостта от отваряне на отделна връзка за данни.

You will now need to open the file.
Ще трябва да отворите файла.

No need to open any additional application!
Няма нужда да се отвори допълнителна заявка!

I think people need to open their minds.
Хората трябва да отворят своите умове.

We need to open our hearts, minds and souls to God.
Ние трябва да отворим и сърцата, и умовете, и душите си за Божията мисъл.

I mean, people need to open their eyes.".
Хората просто трябва да си отворят очите.“.

No need to open the tank to check the water level.
Няма нужда да отваряте резервоара, за да проверите нивото на водата.

Get the 50 large we need to open that custom bike shop.
Вземете най-големите 50 ние трябва да открие, че обичай мотоциклети магазин.

We need to open windows and ventilate the room during cleaning.
Ние трябва да отворите прозорците и проветрете помещението по време на почистване.

The churches need to open their doors.
И тъй Църквата трябва да отвори вратите си.

No need to open browser window over and over to check status of your auctions.
Няма нужда да се отвори прозорец на браузъра отново и отново, за да проверите състоянието….

You will also need to open a bank account.
Вие също ще трябва да отворите банкова сметка.

Apple's response to our preliminary investigations shows that the Commission can use the competition rules to achieve swift results on the market with clear benefits for consumers, without the need to open formal proceedings.
Отговорът на Apple на нашите предварителни проучвания показва, че Комисията може да използва правилата за конкуренция, за постигане на бързи резултати на пазара, с ясни ползи за потребителите, без да е необходимо да започне официална процедура.".

You need to open it yourself.
Но вие сами трябва да я отворите.

Joaquín Almunia, the European Commission's vice president in charge of competition policy said the company's"response to our preliminary investigations shows that the Commission can use the competition rules to achieve swift results on the market with clear benefits for consumers, without the need to open formal proceedings".
Отговарящ за политиката на конкуренция, Хоакин Алмуния, заявява:"Отговорът на Apple на нашите предварителни проучвания показва, че Комисията може да използва правилата за конкуренция, за постигане на бързи резултати на пазара, с ясни ползи за потребителите, без да е необходимо да започне официална процедура.".

No need to open a Web browser.
Не е необходимо да отваряте интернет браузър.

Commission Vice President in charge of Competition Policy, Joaquín Almunia, commented in the press release,“Apple's response to our preliminary investigations shows that the Commission can use the competition rules to achieve swift results on the market with clear benefits for consumers, without the need to open formal proceedings.”.
Отговарящ за политиката на конкуренция, Хоакин Алмуния, заявява:"Отговорът на Apple на нашите предварителни проучвания показва, че Комисията може да използва правилата за конкуренция, за постигане на бързи резултати на пазара, с ясни ползи за потребителите, без да е необходимо да започне официална процедура.".