Mr President, we need to offer concrete help, as has been said many times, but that concrete help must also have real substance.
Г-н председател, ние трябва да предложим конкретна помощ, както вече беше казано многократно, но тази конкретна помощ трябва да е истинска.
They're earning next to nothing from lending but still need to offer depositors a rate above zero to keep their business.
Те печелят малко от кредитирането, а трябва да предлагат на вложителите си лихвени проценти над нулата, за да запазят бизнеса си.
Only the next time you need to offer the same food, and not something particularly tasty otherwise the dog will starve intentionally, waiting for a more preferable menu.
Само следващия път, когато трябва да предложат една и съща храна, а не нещо особено вкусно или кучето ще гладувам умишлено, очаквайки по-предпочитано меню.
Healthy hair needs a lot more nutrients than fast food andvending devices need to offer for your daily diet plan.
Здравата коса изисква много повече хранителни вещества, отколкото в заведения за бързо хранене иавтомати за продажба, трябва да предложи за ежедневното си хранене.
Avid gamers need to offer a whole focus over….
Запалените геймъри трябва да предлагат цяла фокус върху… Феите Пъзели онлайн игра.
In a notice sent Oct. 10, the Canadian Securities Administrators said the current method that many pot producers use to calculate per-gram costs was not clear and companies need to offer more detail.
В съобщение, изпратено на 10 октомври, от Канадската администрация на ценни книжа заявиха, че сегашният метод, който много компании за марихуана използват, за да изчислят разходите си за грам, не е ясен и производителите трябва да предложат повече подробности.
In any case a casino will need to offer the gamblers what they want.
Във всеки случай казино ще трябва да предложи на играчите, което те искат.
They need to offer a feeling of safety and security and an aesthetic appearance, and to create transitions between different living and work areas.
Те трябва да предлагат чувство на безопасност и сигурност, да имат естетичен вид, и да създават прехода между различните сфери на живот и работа.
In order to increase prices, you need to offer something different than your competitors.
За да купуват от Вас хората, трябва да им предложите нещо различно от конкурентите си.
It observed that in the U.S., the best 4G download speed was 1.9 times faster in the late hours of the night, when networks are quieter and most users are offline, than during the day and evening leisure hours,when networks most need to offer a great experience for their users.
В САЩ най-добрите скорости 4G Download са били 1, 9 пъти по-бързи, отколкото късно през нощта, когато мрежите са„по-тихи“ и повечето потребители са офлайн, в сравнение с времето през деня и вечерните часове,отделяни за развлечения, когато мрежите трябва да предлагат на потребителите великолепно изживяване.
Daphne, you and J.J. need to offerto show chloe and troy around the school.
Дафни, с Джей Джей трябва да им предложитеда обиколите училище.*.
Not only should casinos let players deposit money and withdraw winnings with major credit cards such as Visa and Mastercard,but they also need to offer a number of convenient online-payment methods such as NETeller and Moneybookers.
Не само трябва да казина позволяват на играчите депозит пари и да оттеглят печалби с основните кредитни карти като Visa и Mastercard,но те също трябва да предложи редица удобни методи за онлайн плащане, като NETeller и Moneybookers.
Top universities also need to offer more practical STEM courses, not just theoretical.
И висшето образование трябва да предлагат възможности за повече практика, а не само теория.
Stresses that to remain competitive, and to give low- and high-skilled workers alike the best chance of success,businesses together with the educational and training institutions need to offer training and career-focused education throughout people's working lives;
Подчертава, че за да останат конкурентоспособни и да дадат както на нискоквалифицираните, така и на висококвалифицираните работници най-добрите шансове за успех, предприятията, заедно с институциите,предоставящи образование и обучение, трябва да предлагат обучение и насочено към кариерата образование през целия трудов живот на хората;
Local congregations need to offer Bible studies, classes for new believers, training in evangelism, etc.
Местните църкви трябва да предлагат групи за изучаване на Библията, уроци за нови вярващи, уроци по евангелизация и т.н.
An intensive tutoring model can't work for massive-scale free courses,so we need to offer online support without a large network of tutors.
Интензивен модел уроци не може да работи в продължение на масивен мащаб безплатни курсове,така че ние трябва да предлагат онлайн поддръжка, без голяма мрежа от преподаватели.
Modern security solutions need to offer holistic scope to allow technology to grow whilst protecting integrity.
Модерните решения за сигурност трябва да предлагат цялостен обхват, за да позволят на технологията да расте при защита на цялостта.
To remain competitive, and to give low- and high-skilled workers alike thebest chance of success, economies need to offer training and career-focused education throughout people's working lives.
Че за да останат конкурентоспособни и да дадат както на нискоквалифицираните, така и на висококвалифицираните работници най-добрите шансове за успех, предприятията, заедно с институциите,предоставящи образование и обучение, трябва да предлагат обучение и насочено към кариерата образование през целия трудов живот на хората;
This master responds to the need to offer, from the five Valencian public universities, high-level training in development cooperation.
Майстора в сътрудничеството за развитие(MCAD) отговори на необходимостта да предложи, от пет Валенсия държавни университети, обучение на високо ниво….
Members of the South American country's security forces fear they or their families could be targeted by Maduro if they defect,so the U.S. would need to offer them something that could outweigh those concerns, said representative of an American think tank in Washington.
Военни се опасяват, че те или техните семейства биха могли да бъдат заплашени от Мадуро, ако дезертират,така че САЩ ще трябва да им предложи нещо, което би могло да надхвърли тези опасения, обяснява Ерик Фарнсуърт, вицепрезидент на"Съвета на Америка" във Вашингтон.
Pro-Europeans need to offer voters bold ideas for change that emotionally resonate and make the silent majority feel it is worth turning out at the end of May.
Проевропейските партии трябва да предложат на гласоподавателите смели идеи за промяна, които емоционално резонират и да накарат мълчаливото мнозинство да почувства, че си струва да се гласува в края на май.
Because turnaround times are time,solutions need to offer maximum availability, reliability and flexibility.
Тъй като сроковете за изпълнение налагат стриктни ограничения във времето,решенията трябва да предлагат максимална достъпност, надеждност и гъвкавост.
You, despite this, need to offer their help and support, if he agrees to this, then try to explain that your romantic relationship is over and now you can just be friends.
Вие, независимо от това, трябва да предложите своята помощ и помощ, ако той се съгласи с това, тогава се опитайте да обясните, че вашите романтични отношения са свършили и сега можете просто да бъдете приятели.
The Master in Development Cooperation(MCAD)answered the need to offer, from the five Valencian public universities, high-level training-.
Майстора в сътрудничеството за развитие(MCAD)отговори на необходимостта да предложи, от пет Валенсия държавни университети, обучение на високо ниво….
Equal in both pertains to Trenbolone-Acetate is so powerful it is 500 times a lot more anabolic and also 500 times much more androgenic than testosterone as well asif you understand how effective testosterone is this need to offer individuals in Laoag Philippines a respectable idea regarding why Tren can be so remarkable.
Равни в двете отношение Trenbolone-Acetate е толкова мощен, че е 500 пъти по-много по-анаболен,както и 500 пъти по-андрогенен сравнение с тестостерон и ако признае колко ефективен тестостерон е това трябва да предоставя на индивидите в Самоков България уважаван идея за защо Tren може да бъде толкова важни.
But European lenders worry that Montenegro would need to offer costly revenue guarantees to make that work, potentially deepening its financial woes.
Но европейските банки се притесняват, че Черна гора ще трябва да предложи скъпи гаранции за приходи, което ще увеличи финансовите ѝ проблеми.
Equal in both regards Trenbolone-Acetate is so effective it is 500 times much more anabolic as well as 500 times more androgenic than testosterone andif you understand how effective testosterone is this need to offer people in Alaska Russia a respectable suggestion as to why Tren can be so impressive.
Равни в двете опасения Trenbolone-Acetate е толкова ефективна, че е 500 пъти по-повече анаболни, както и 500 пъти по-андрогенен от тестостерона и акоразберете колко ефективно точно тестостерон е това, трябва да предложим на хората във Велинград България е доста добро предложение за това, защо Tren може да е толкова фантастично.
Because to really change to a higher level of sales,you may need to offer the very best on the web, you must be unique and that to keep the loyalty of customers who come visit.
Защото наистина да се промени в по-високо ниво на продажбите,може да се наложи да предлагаме най-добрите в интернет, трябва да бъде уникален и че за да запази лоялността на клиентите, които идват посещение.
Equal in both regards Trenbolone-Acetate is so effective it is 500 times more anabolic as well as 500 times a lot moreandrogenic than testosterone and also if you comprehend exactly how effective testosterone is this need to offer people in Polis Cyprus a respectable idea as to why Tren can be so remarkable.
Равни в двете отношение Trenbolone-Acetate е толкова мощен, че е 500 пъти повече анаболни,както и 500 пъти по-андрогенен от тестостерона, както и ако се разбере как ефективно точно тестостерон е това трябва да предоставя на индивидите в Пазарджик България уважаван концепция за това, защо Tren може да бъде толкова впечатляващо.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文