Какво е " NEED TO REBUILD " на Български - превод на Български

• трябва да възстановят
• необходимостта да се възстанови
• трябва да възстанови
• необходимостта от възстановяване
• нужда да се възстанови

Примери за използване на Need to rebuild на Английски и техните преводи на Български

We need to rebuild.
Необходимо е да възстановим.

Information Khasinau and your mother need to rebuild.
Информация, която Казинов и майка ти трябва да възстановят.

We need to rebuild you.
Трябва да те възстановим.

This style works best in times of stress, or when teammates need to rebuild trust.
Емоционалният стил работи най-добре във време на стрес, когато хората от екипа се лекуват от травма или когато екипът трябва да възстанови доверието.

I need to rebuild the league.
Трябва да възстановя лигата.

All this creates the need to rebuild the Haitian state.
Всичко това налага необходимостта от възстановяване на държавата Хаити.

We need to rebuild our investigation.
Трябва да преустроим разследването си.

It works best in times of stress when members of staff need to rebuild trust of the organization or heal from a trauma.
Емоционалният стил работи най-добре във време на стрес, когато хората от екипа се лекуват от травма или когато екипът трябва да възстанови доверието.

We need to rebuild trust.
Нуждаем се от възстановяване на доверието.

It works best in situations of stress, when there is need of healing from trauma, or when a certain group need to rebuild trust within the team.
Емоционалният стил работи най-добре във време на стрес, когато хората от екипа се лекуват от травма или когато екипът трябва да възстанови доверието.

We need to rebuild.
Трябва ни време да се възстановим.

If my mother never praised the pope, and a daughter, then for a woman to understand the need to rebuild and kind words is extremely difficult.
Ако майка ми никога не похвали папата, и дъщеря, а след това за една жена да разбере необходимостта да се възстанови и мили думи е изключително трудно.

We need to rebuild Lincoln Park.
Трябва да построим отново"Линкълн Парк".

Nuclear strategy game, another advantage is that there is no need to cost a lot of buildings, one is enough strength that you will protect her, so that the need to rebuild dozens of castles- no.
Ядрена стратегия за игра, друго предимство е, че няма нужда да струва много сгради, едната е достатъчно сила, която ще я защити, така че необходимостта да се възстанови десетки замъци- не.

We need to rebuild infrastructure.
Трябва да възстановим инфраструктурата.

We forecast that existing protectionist policies inside the European Union, particularly on agriculture, will be supplemented in coming years by trade barriers created by the weaker Southern European economies that need to rebuild their economic base after the current depression.
Според изследването съществуващите протекционистки политики в ЕС, в частност в селското стопанство, ще бъдат допълнени в следващите години чрез търговските бариери, създадени от по-слабите южноевропейски икономики, които трябва да възстановят своята икономическа база след сегашната депресия.

We need to rebuild the country again.
Трябва да възстановим страната отново.

This feature is especially helpful if iPad users switch to a new Mac computer while being afraid of losing songs which are on iPad already or have lost songs in iTunes Library and need to rebuild iTunes library by transferring music from iPad to iTunes Library on Mac.
Тази функция е особено полезна, ако iPad потребители преминете към нов Mac компютър докато се страхуват от загуба на песни, които вече са на iPad или са загубили песни в iTunes библиотека и трябва да възстанови iTunes библиотека чрез прехвърляне на музика от iPad в iTunes библиотека на Mac.

We need to rebuild the infrastructure.
Трябва да възстановим инфраструктурата.

Women do still need to take a break to avoid virilization and to restore normal hormonal function that may be disrupted during the cycle, most women can get by with taking a shorter break of about four to eight weeks between cycles as the need to rebuild natural testosterone production is not necessary.
Жените все още трябва да се вземе почивка за да се избегне вирилизация и да се възстанови нормалната хормонална функция, която може да бъде прекъснато по време на цикъл, Повечето жени може да получите като с като по-кратко прекъсване от около четири до осем седмици между цикли, като необходимостта да се възстанови производството на естествен тестостерон не е необходимо.

We need to rebuild our military culture.
Трябва да възстановим моралната си култура.

How about the need to rebuild our economy?
А необходимостта от възстановяване на нашата икономика?

We need to rebuild and modernize our fleet.
Ние трябва да модернизираме и преустроим флота си.

In a matter of weeks, the knots need to rebuild their fat reserves and double in weight.
В рамките на седмици, брегобегачите трябва да възстановят резервите си от мазнини и да удвоят теглото си.

Given the need to rebuild trust with Greece, the Eurogroup welcomes the commitments of the Greek authorities to legislate without delay, by July 15, a first set of measures.
Предвид необходимостта да се възстанови доверието с Гърция, Срещата на високо равнище на еврозоната приветства ангажиментите на гръцките власти незабавно да превърнат в закони първия набор от мерки.

Over the longer term, NATO allies need to rebuild the military capabilities that have been eroded over the past generation.
В дългосрочен план съюзниците от НАТО трябва да възстановят военния си капацитет, който през последните двайсетина години западна.

Given the need to rebuild trust with Greece, the Euro Summit welcomes the commitments of the Greek authorities to legislate without delay a first set of measures.
Предвид необходимостта да се възстанови доверието с Гърция, Срещата на високо равнище на еврозоната приветства ангажиментите на гръцките власти незабавно да превърнат в закони първия набор от мерки.

Next we need to rebuild the education system.
В дългосрочен план трябва да се наблегне на възстановяване на образователната система.

Eaten need to rebuild muscle tissue, as well as weight gain.
Изяден нужда да се възстанови на мускулната тъкан, както и повишаване на теглото.

Accordingly, parents need to rebuild their behavior, the realization that now this is not a helpless little ball, but a little man who already has his preferences and ability to do something.
Съответно, родителите трябва да възстановят поведението си, осъзнавайки, че сега това не е безпомощна малка топка, а малък човек, който вече има своите предпочитания и способности да направи нещо.