Какво е " NEEDED TO INCREASE " на Български - превод на Български

• необходими за увеличаване
• необходими за повишаване
• необходимо за увеличаване
• е необходимо да се увеличи
• необходимо за подобряване

Примери за използване на Needed to increase на Английски и техните преводи на Български

More federal funding needed to increase Americans' active transportation habits.
Повече федерално финансиране, необходимо за подобряване на активния транспорт сред американците.

I think this is part of the structural reforms which are needed to increase Europe's competitiveness.
Мисля, че това е част от структурните реформи, които са необходими за повишаване на конкурентоспособността на Европа.

It might be needed to increase the dose of Remeron, or when these medicines are stopped to lower the dose of Remeron again.
Може да е необходимо да се увеличи дозата Remeron или, когато тези лекарства се спрат, отново да се намали дозата Remeron.

Diet to put mass: not just proteins Carbohydrates and fats are also needed to increase muscle mass.
Диета да се постави маса: не само протеини Въглехидратите и мазнините също са необходими за увеличаване на мускулната маса.

This PPP is expected to deliver the technologies needed to increase sustainability and competitiveness of the European construction industry.
Това публично-частно партньорство се очаква да осигури технологиите, необходими за повишаване на устойчивостта и конкурентоспособността на европейската строителна промишленост 24.

So, without access to US dollars, Europe's economies could not obtain the inputs needed to increase their exports.
Затова, без достъп до американски долари, европейските икономики не биха могли да получат средствата необходими за увеличаване на износа си.

It might be needed to increase the dose of Remeron, or when these medicines are stopped to lower the dose of Remeron again.• medicines to prevent blood clotting such as warfarin.
Може да е необходимо да се увеличи дозата Remeron или, когато тези лекарства се спрат, отново да се намали дозата Remeron.• лекарства за предотвратяване на кръвни съсиреци, например варфарин.

Filling the gaps of the current framework, particularly in relation to the tools needed to increase water efficiency.
Попълване на пропуските в действащата нормативна уредба, особено по отношение на инструментите, необходими за повишаване на ефективността на водоползването.

The European project‘Hear our voices' has developed the support mechanisms needed to increase the participation of children with intellectual disabilities in their communities, be it in decision-making, school or leisure activities.
Европейският проект“Чуйте нашите гласове” разработва механизми за подкрепа, необходими за увеличаване на участието на децата с интелектуални затруднения в техните общности- било то във вземането на решения, в училище или по отношение на свободното си време.

But the positive aspects of welfare make it a convenient instrument of deception, and it becomes the excuse needed to increase taxes.
Но положителните страни на благосъстоянието го правят удобен инструмент за измама и той се превръща в оправданието, необходимо за увеличаване на данъците.

Special emphasis should be on research and innovation of concepts and methods needed to increase the societal impact of knowledge flows between various actors from knowledge creators through knowledge users to final beneficiaries.
Следва да се постави специален акцент върху научноизследователската дейност и иновациите, свързани с концепциите и методите, необходими за повишаване на общественото въздействие на потоците от знание между различните участници- създателите на знание, тези, които го използват, и крайните бенефициери.

Anvarol from CrazyBulk helps your muscle tissue create phosphocreatine, a mobilizable energy reserve that is needed to increase the energy and strength in your muscle.
Anvarol от CrazyBulk помага на мускулната тъкан създават фосфокреатин, мобилизиране енергиен резерв, което е необходимо за увеличаване на енергията и силата на мускулната.

Methods Analysis-Determining measures or signs of system performance and relative to the goals of the system, right or the steps needed to increase performance.
Методи за анализ-определяне мерки или признаци на производителността на системата и по отношение на целите на системата, надясно или стъпките, необходими за увеличаване на ефективността.

In these competitions are involved cars that have undergone significant changes needed to increase speed and endurance of the vehicle.
В тези състезания участват автомобили, които са претърпели значителни промени, необходими за увеличаване на скоростта и издръжливостта на превозното средство.

Methods Analysis-Determining methods or indicators of performance and in accordance with the objectives of the device, accurate or the behavior needed to increase efficiency.
Методи методи за определяне на анализ или показатели за изпълнение и в съответствие с целите на устройството, точна или поведение, необходими за повишаване на ефективността.

We are now specifically discussing energy markets, but the labour market is also part of the structural reforms needed to increase Europe's competitiveness, especially in those countries that are now most vulnerable.
Сега обсъждаме конкретно енергийните пазари, но пазарът на труда също е част от структурните реформи, необходими за повишаване на конкурентоспособността на Европа, особено в държавите, които са най-уязвими в момента.

Over the next 10 years with a drug methandienone gained wide popularity among athletes, security forces, as well as the representatives of those sports where needed to increase endurance.
През следващите 10 години метанът придоби широка популярност сред спортистите, силите за сигурност, както и представителите на тези спортове, където е необходимо да се увеличи издръжливостта.

Methods Evaluation-Identifying steps or symptoms of system performance and right or the steps needed to increase efficiency, relative to the targets of the device.
Методи на оценяване-идентифицираща стъпки или симптоми на производителността на системата и правото или стъпките необходими за увеличаване на ефективността, спрямо целите на устройството.

Methods Evaluation-Determining steps or signs of system performance as well as relative to the targets of the device correct or the measures needed to increase functionality.
Методи за определяне на оценка стъпки или признаци на производителността на системата, както и по отношение на целите на правилната устройството или мерките необходими за увеличаване на функционалност.

Systems Evaluation-Identifying actions or indicators of performance along with right or the steps needed to increase functionality, in accordance with the ambitions of the system.
Системи за определяне на оценка действия или показатели за изпълнение заедно с правото или стъпките, необходими за увеличаване на функционалност, в съответствие с амбициите на системата.

Systems Evaluation-Identifying procedures or indications of system performance and also in accordance with the targets of the system, correct or the steps needed to increase performance.
Системи за идентифициране на оценка процедури или указания на производителността на системата, а също и в съответствие с целите на системата, коригиране или стъпките необходими за увеличаване на производителността.

Systems Evaluation-Identifying procedures or indicators of system performance and also correct or the behavior needed to increase functionality, relative to the ambitions of the machine.
Системи за идентифициране на оценка процедури или индикатори на производителността на системата и също правилен или поведение е необходимо да се увеличи функционалността, по отношение на амбициите на машината.

Systems Evaluation-Identifying steps or indicators of performance along with relative to the aims of the device, the steps needed to increase or proper functionality.
Системи за определяне на оценка стъпки или показатели за изпълнение заедно със спрямо целите на устройството, стъпки, необходими за увеличаване или правилното функционалност.

Methods Evaluation-Distinguishing methods or indicators of performance along with appropriate or the measures needed to increase effectiveness, in accordance with the ambitions of the device.
Методи методи за разграничаване на оценка или показатели за изпълнение заедно с подходящи или на мерките, необходими за увеличаване на ефективността, в съответствие с амбициите на устройството.

Infrequent, short, high intensity weight training sessions, followed by the required amount of time to recover and become stronger is what is needed to increase functional muscle size.
Редки, кратки, цена тренировки с висока интензивност, последвани от необходимото време за възстановяване и укрепване, са това, което е необходимо за увеличаване на функционалната мускулна маса и подобряване на метаболизма на глюкозата.

Infrequent, short, high intensity weight training sessions, followed by the required amount of time to recover and become stronger is what is needed to increase functional muscle size and stop overtraining.
Редки, кратки, цена тренировки с висока интензивност, последвани от необходимото време за възстановяване и укрепване, са това, което е необходимо за увеличаване на функционалната мускулна маса и подобряване на метаболизма на глюкозата.

Whereas there is a need to increase the influence of the European Union;
Като има предвид, че е необходимо да се увеличи влиянието на Европейския съюз;

The need to increase speed.
Нуждата от увеличаване на скоростта.

Water intake needs to increase to detoxify.
Приемането на вода трябва да се увеличи по време на детоксикация.

Need to increase the dose(%).
Нужда от повишаване на дозата(%).