Какво е " NEW ASSIGNMENTS " на Български - превод на Български

• нови задачи
• нови назначения

Примери за използване на New assignments на Английски и техните преводи на Български

New assignments?
Нови назначения?

Every day brings new assignments.
Всеки ден носи нови задачи.

All new assignments are effective as of December 1, 2018.
Всички нови назначения са в сила от 1-ви декември 2018.

Check your mailbox for your new assignments.
Провери си пощата за нови задачи.

These are the new assignments for your people.
Това са новите назначения за твоите хора.

You will be charged with enough energy to prevent you from turning down any new assignments.
Ще бъдете заредени с достатъчно енергия, за да не отхвърляте нови задачи.

You will be given your new assignments tomorrow.
Утре ще ви бъдат дадени нови задачи.

Do not take new assignments or other chores, but bring order to your life.
Не взимайте нови задачи или други задачи, но внасяйте ред в живота си.

They haven't posted the new assignments yet.
Все още не са обявили новите назначения.

Those members of staff who are affected by a new strategy are often resistant to change simply because they lack the skills necessary to perform their new assignments.
Персоналът, който е засегнат от новата стратегия, често се противопоставя на промяната просто защото не разполага с уменията за изпълнение на новите си задачи.

All right, I will have new assignments for all of you in a few.
Добре, ще имам нови задачи за всички, след малко.

Officers will remain in place for the time being, but as for the rest of you, here are your new assignments.
Офицерите за момента ще си останат по местата, но за останалите от вас има нови назначения.

But after a while, you will want to move on to new assignments to transform other worlds.
Но след известно време ще искате да преминете към нови задачи и да променяте други светове.

Up to the time of mortal death the work of the Adjusters is wholly akin to their function in your own races, but upon mortal dissolution the Adjusters take eternal leave of these Spirit-fusion candidates and, proceeding directly to Divinington, the headquarters of all divine Monitors, there await the new assignments of their order.
До настъпването на физическата смърт трудът на Настройчиците е съвършено аналогичен на тяхната дейност във вашите раси, но след разлагането на плътта те завинаги напускат своите кандидати за сливане с Духа и веднага тръгват към Сферата на Божествата- центъра на всички божествени Наставници, където очакват нови назначения за своята категория.

Be patient and consistent, do not give new assignments until he does what was entrusted earlier.
Бъдете търпеливи и последователни, не давайте нови задачи, докато не върши това, което беше поверено по-рано.

Businesses are becoming more like Hollywood movie production teams and less like traditional corporations, with people coming together to tackle projects, then disbanding and moving on to new assignments once the project is complete.”.
В някои случаи бизнесите се превръщат повече в екипи за холивудски продукции, и по-малко в традиционни корпорации, с хора, които се събират заедно, за да се справят с проекти, и след приключването на проекта се прегрупират и се прехвърлят върху нова задача.

AT 0:00 MSK, the jackpot is added to the account and win new assignments are published, and the number of wins on the Web.
MSK, джакпотът се добавя към сметката и спечели нови задачи са публикувани, и броя на победи в мрежата.

The Lair of the Hunter(Hunter's Lair)- Lair returns to continue as an excellent shelter for the players, allowing to put the collected loot to trade with NPC, teleport between locations, create new things, to experiment with alchemy, and accept new assignments from the allies entered the Resistance mad scientist.
В Леговището на Хънтър(Lair Хънтър)- Lair връща да продължи като отличен подслон за играчите, което позволява да се постави събира плячката да търгуват с НПК, телепортира между места, създаване на нови неща, да се експериментира с алхимията, и приема нови назначения от съюзниците влезли луд учен Resistance.

Employees and teams are regularly and commonly given new assignments, or reorganised, to keep pace with evolving business needs.
Служители и екипи редовно получават нови задачи или биват реорганизирани, за да се отговори на еволюиращите потребности на бизнеса".

This first stage of your missions are nearing completion and soon you will begin the next phase of your assignments, and we assure you that you will enjoy your new assignments greatly, as the most difficult stages of your mission will now be behind you.
Този първи етап от мисиите ви наближава завършване и скоро ще започнете следващата фаза на вашите задачи, а ние ви уверяваме, че много ще се радвате на новите си задачи, тъй като най-трудните етапи от мисията ви сега ще бъдат зад вас.

Establish procedures to ensure new personnel and personnel transferred to new assignments related to safety and environment protection are given proper familiarization with their duties.
Компанията да разработи процедури, които да потвърждават, че новият персонал и персоналът, прехвърлен на ново назначение, са добре запознати със задълженията си, свързани с безопасността и опазване на околната среда.

In a dynamic organization like ours, we constantly create new assignments, while other jobs change or even disappear.
В динамична организация като нашата постоянно се създават нови задачи, а други работни ангажименти се променят или изчезват".

In a dynamic organization like ours, we constantly create new assignments, while other jobs change or even disappear.
В динамична организация като нашата ние непрекъснато създаваме нови задачи, докато други позиции се променят или дори отпадат.

Qualified engineers without satisfactory employment- your talents may ensure you new assignments, such as exciting DC-6 construction, or in intermediate-range ballistic missiles.
Инженери с опит, неудовлетворени от работата си! Вашият талант ще ви осигури ново назначение на невероятни позиции в самолетостроенето или дори ракетостроенето със среден обсег на действие и в други цивилни и военни сфери.

Establish procedures to ensure that new personnel and personnel transferred to new assignments related to safety and protection of the environment are given proper familiarisation with their duties.
Компанията да разработи процедури, които да потвърждават, че новият персонал и персоналът, прехвърлен на ново назначение, са добре запознати със задълженията си, свързани с безопасността и опазване на околната среда.

The Company should establish procedures to ensure that new personnel and personnel trlansferred to new assignments related to safety and protection of the environment are given proper familiarization with their duties.
Компанията да разработи процедури, които да потвърждават, че новият персонал и персоналът, прехвърлен на ново назначение, са добре запознати със задълженията си, свързани с безопасността и опазване на околната среда.

The simplified interface of the Optifleet application enables fleet managers to access their vehicles in a click and seamlessly allocate new assignments(My fleet now) or track and assess individual driving behaviour and use of trucks by its drivers(Ecoscore).
Опростеният интерфейс на приложението Optifleet осигурява достъп на мениджърите на автопарк до техните автомобили с едно кликване безпроблемно да разпределят нови задачи(My fleet now) или да проследяват и оценяват начина на шофиране и управление на камиона на всеки водач(Ecoscore).

I have a new assignment for you.
Имам нова задача за теб.

Got a new assignment.
Имам нова задача.

New assignment?
Ново назначение?